查理和巧克力工廠（十四）範例

“這個房間是一個很重要的房間！”旺卡先生太聲介紹說，他從口袋裏掏出一大串鑰匙，用其中一把鑰匙塞進門上的鑰匙孔裏。“這是整個工廠的核心部分，整個事業的心臟！多美啊！我一定要把我所有的房間都弄得極其漂亮！我可不允許工廠裏有醜陋的地方存在！好了，讓我們進去吧！不過千萬請留心，親愛的孩子們！不要毛手毛腳的，也不要興奮得忘乎所以！保持冷靜！”

旺卡先生打開門，五個孩子和九個大人擁擠着進去了。

——啊，出現在他們眼前的是一幅多麼炫目的美麗景象啊！

他們的眼底下是一個極其可愛的山谷。山谷兩邊是綠油油的草地，谷底流淌着一條褐色的大河。

遠不止這些呢，大河半中央還有一道巨大的瀑布沖瀉而下——那兒有一道陡峭的懸崖，瀑布就象—條白練嘩啦啦沿陡壁翻滾而下，在河裏形成一個奔涌翻騰的旋渦，激起一片水汽煙霧。

這道瀑布形成了一個最最壯觀的景色。就在瀑布底下，很多根巨大的玻璃管子從屋頂某處延伸下來，伸進了河裏。這些管子真夠大的，總共大約有十二根之多，它們正從河裏抽起褐色粘稠的河水，天曉得把它們輸送到什麼地方去。這些管子都是玻璃做的，因此可以看見河水在管子裏翻騰着流去，透過那道瀑布的喧鬧聲，能聽見這些管子不停抽水時發出的聲音。

河兩邊長滿了美麗的樹木和灌木——飄拂的垂柳和榿樹，高高的杜鵑花叢盛開着桃紅、大紅和紫紅色的花朵。草坪上生長着成千上萬株毛莨植物。

“瞧啊！”旺卡先生手舞足蹈地叫着，用他的金包頭手杖指着那條褐色大河，“那都是巧克力啊！河裏流淌的是質量最上乘的火熱的.巧克力溶液。質量最好的巧克力。這些巧克力溶液足以裝滿全國所有的浴缸！也足以裝滿所有的游泳池！夠驚人的吧？瞧瞧我的這些管子吧！它們抽起巧克力溶液，把它們送往全廠各處，滿足那些車間的需要！親愛的孩子們，每小時輸送成千加侖！成千上萬加侖！”

孩子們和他們的父母們驚訝得連話都說不出來了。他們簡直目瞪口呆，同時感到困惑，這一切真叫人難以想象，因此他們全都瞪大眼楞在了那兒。

“那道瀑布是極其重要的！”旺卡先生繼續說道，“它攪拌巧克力，把它攪勻！它衝擊巧克力河水，使之變稀起泡！世界上沒一家工廠用瀑布來攪拌巧克力的！然而，只有用這種方法才能把巧克力攪打得恰到好處！這是唯一的方法！你們喜歡我的這些樹嗎？”他大聲問道，用手杖指點着，“喜歡我的這些可愛的灌木叢嗎？你們不認爲它們長得很美嗎？告訴你們，我最恨醜陋的東西！當然它們都是能吃的！全是各種美味的東西製成的！你們喜歡我的草地嗎？喜歡我的青草和毛茛植物嗎？我親愛的小朋友，你們腳下的青草是我剛發明的一種糖，一種新品種薄荷軟糖！我給它起名叫斯比齊！摘片葉子嚐嚐！請嘗！味道好極了！”

[-(@_@)-]

每個人不由自主彎下腰摘了一片草葉——每個人摘了一片，唯獨奧古斯塔斯·格盧普摘了滿滿一把。

而維奧勒·博勒加德在品味她那片草葉前，先從嘴裏取出那塊破世界紀錄的口香糖，把它仔細粘在耳朵後面。
　　　 “真是好吃極了！”查理低聲說道，“爺爺，它的味道真好，是嗎？”

“我能把整片草地都吃掉！”喬爺爺說，高興得咧嘴笑着，“我能象一頭牛一樣四肢着地，把這片草地的葉子全吃光！”

‘嚐嚐毛茛！”旺卡先生大聲說，“它們更好吃！”

突然，響起了一陣激動的大叫聲，那是韋魯卡·索爾特發出的。她正瘋狂地指着河對岸叫着：“瞧！瞧那兒！那是什麼？他在動！他在走！那是個小人！一個小男人！就在那道瀑布下面！”

所有的人都不去採摘毛莨了，全都睜大眼朝對岸看去。

“她說得對，爺爺！”查理大聲說，“那是個小男人！看見了嗎？”

“看見了，查理！”喬爺爺激動地說。

這時所有的人異口同聲地喊起來。

“有兩個！”

“天哪，是有兩個！”

“不止兩個！那兒有一、二、三，四，五個！”

“他們在幹什麼？”

“他們從哪兒來的？”

[-(@_@)-]

“他們是什麼人？”

孩子們還有父母們都奔到河邊，好看得更清楚些。

“真太不可思議了！”

“還不到我的膝蓋！”

“瞧他們的長髮有多怪！”

這些小人兒——他們比中等的玩具娃娃還小——停下手中的活，也瞧着河這邊的參觀者。其中一個還用手指着這些孩子對其他四個人低語了什麼，於是五個人一齊鬨然大笑起來。

“他們不可能是真的人。”查理說。

“他們當然是真的人，”旺卡先生答道，“他們是奧姆帕—洛姆帕人。”

[-(@_@)-]