• 元史王都中傳文言文翻譯 《元史》是系統記載元朝興亡過程的一部紀傳體斷代史,以下是小編整理的關於元史王都中傳文言文翻譯,歡迎閱讀。元史·王都中傳原文:王都中,字元俞,福之福寧州人。父積翁爲國信使,宣諭日本,遇害於海上。都中生三歲,從其母葉訴闕......

  • 《元史》卷五十二 志第四 ◎歷一夫明時治歷,自黃帝、堯、舜與三代之盛王,莫不重之,其文備見於傳記矣。雖去古既遠,其法不詳,然原其要,不過隨時考驗,以合於天而已。漢劉歆作《三統曆》,始立積年日法,以爲推步之準。後世因之,歷唐而宋,其更元改法者,凡數十家......

  • 《元史》卷一百七十一 列傳第五十八 劉因劉因,字夢吉,保定容城人。世爲儒家,五世祖琮生敦武校尉、臨洮府錄事判官昉,昉生奉議大夫、中山府錄事俁,俁生秉善,金貞祐中南徙。其弟國寶,登興定進士第,終奉直大夫、樞密院經歷。秉善生述,述,因之父也。歲壬辰,述始北歸,刻意......

  • 《元史》卷十二 本紀第十二 ◎世祖九十九年春正月壬戌朔,高麗國王王睶遣其大將軍金子廷來賀。丙寅,罷徵東行中書省。丁卯,諸王札剌忽至自軍中。時皇子北平王以軍鎮阿里麻裏之地,以御海都。諸王昔裏吉與脫脫木兒、棨木忽兒、撒裏蠻等謀劫皇子北平王以......

  • 《元史》卷九十 志第四十 ◎百官六大都留守司,秩正二品,掌守衛宮闕都城,調度本路供億諸務,兼理營繕內府諸邸、都宮原廟、尚方車服、殿廡供帳、內苑花木,及行幸湯沐宴遊之所,門禁關鑰啓閉之事。留守五員,正二品;同知二員,正三品;副留守二員,正四品;判官......

  • 《元史》卷一百四十七 列傳第三十四 張柔張柔,字德剛,易州定興人,世力農。柔少慷慨,尚氣節,善騎射,以豪俠稱。金貞祐間,河北盜起,柔聚族黨保西山東流寨,選壯士,結隊伍以自衛,盜不敢犯。郡人張信假柔聲勢,納流人女爲妻,柔鞭信百而還其女。信憾之,謀結黨害柔。未幾,信有罪......

  • 《元史》卷六十 志第十二 ◎地理三○陝西諸道行御史臺陝西等處行中書省,爲路四、府五、州二十七,屬州十二,屬縣八十八。(本省陸站八十處,水站一處。)奉元路,(上。)唐初爲雍州,後改關內道,又改京兆府,又以京城爲西京,又曰中京,又改上都。宋分陝西永興、秦......

  • 《元史》卷一百九十七 列傳第八十四 ◎孝友一世言先王沒,民無善俗。元有天下,其教化未必古若也,而民以孝義聞者,蓋不乏焉。豈非天理民彝之存於人心者,終不可泯歟!上之人苟能因其所不泯者,復加勸獎而興起之,則三代之治,亦可以漸復矣。今觀史氏之所載,其事親篤孝者,......

  • 《元史》卷一百六十四 列傳第五十一 楊恭懿楊恭懿,字元甫,奉元人。力學強記,日數千言,雖從親逃亂,未嘗廢業。年十七,西還,家貧,服勞爲養。暇則就學,書無不讀,尤深於《易》、《禮》、《春秋》,後得朱熹集註《四書》,嘆曰:人倫日用之常,天道性命之妙,皆萃此書矣。父沒,水漿......

  • 《元史》卷九十八 志第四十六 ◎兵一兵者,先王所以威天下,而折奪奸宄、戡定禍亂者也。三代之制遠矣,漢、唐而下,其法變更不一。大抵用得其道,則兵力富,而國勢強;用失其宜,則兵力耗,而國勢弱。故兵制之得失,國勢之盛衰系焉。元之有國,肇基朔漠。雖其兵制簡略,......

  • 元史文言文閱讀題 文言文閱讀(19分)木華黎,札剌兒氏。父孔溫窟窪,有五子,木華黎其第三子也。生時有白氣出帳中,神巫異之,曰:“此非常兒也。”及長,沈毅多智略,猿臂善射,力挽二石強。與博爾術、博爾忽、赤老溫侍太祖,俱以忠勇稱,號掇裏班曲律,猶華言四......

  • 《元史》卷三 本紀第三 ◎憲宗憲宗桓肅皇帝,諱蒙哥,睿宗拖雷之長子也。母曰莊聖太后,怯烈氏,諱唆魯禾帖尼。歲戊辰,十二月三日生帝。時有黃忽答部知天象者,言帝后必大貴,故以蒙哥爲名。(蒙哥,華言長子也。)太宗在潛邸,養以爲子,屬昂灰皇后撫育之。既長......

  • 《元史》卷四十八 志第一 ◎天文一司天之說尚矣,《易》曰:天垂象,見吉凶,聖人象之。又曰:觀乎天文,以察時變。自古有國家者,未有不致謹於斯者也。是故堯命羲、和,曆象日月星辰,舜在璇璣、王衡,以齊七政,天文於是有測驗之器焉。然古之爲其法者三家:曰周髀,曰......

  • 《元史》纂修元史凡例 一、本紀按兩漢本紀,事實與言辭並載,兼有《書》、《春秋》之義。及唐本紀,則書法嚴謹,全仿乎《春秋》。今修《元史》,本紀準兩漢史。一、志按歷代史志,爲法間有不同。至唐志,則悉以事實組織成篇,考覈之際,學者憚之。惟近代《宋......

  • 《元史》卷七 本紀第七 ◎世祖四七年春正月辛丑朔,高麗國王王禃遣使來賀。丙午,耶律鑄、廉希憲罷。立尚書省,罷制國用使司。以平章政事忽都答兒爲中書左丞相,國子祭酒許衡爲中書左丞,制國用使阿合馬平章尚書省事,同知制國用使司事張易同平章尚書省......

  • 《元史》卷一百七十三 列傳第六十 崔斌崔斌,字仲文,馬邑人。性警敏,多智慮,魁岸雄偉,善騎射,尤攻文學,而達政術。世祖在潛邸召見,應對稱旨,命佐卜憐吉帶,將遊騎戍淮南。斌負才略,卜憐吉帶甚敬禮之。兵駐揚州西城,俾斌領騎兵覘敵形勢,斌視敵兵亂,潛出襲之,多所殺獲。俄......

  • 《元史》卷二十一 本紀第二十一 ◎成宗四七年春正月戊戌,太陰犯昴。甲辰,太陰犯軒轅。丙午,定諸改補鈔罪例,爲首者杖一百有七,從者減二等;再犯,從者杖與首同,爲首者流。己酉,以歲不登,禁河北、甘肅、陝西等郡釀酒。益都諸處牧馬之地爲民所墾者,畝輸租一斗太重,......

  • 《元史》卷二十六 本紀第二十六 ◎仁宗三四年春正月庚子,帝謂左右曰:中書比奏百姓乏食,宜加賑恤。朕默思之,民飢若此,豈政有過差以致然歟?向詔百司務遵世祖成憲,宜勉力奉行,輔朕不逮,然嘗思之,唯省刑薄賦,庶使百姓各遂其生也。乙卯,諸王脫脫駐雲南,擾害軍民,以按......

  • 《元史》卷四十四 本紀第四十四 ◎順帝七十五年春正月戊午朔,以中書平章政事搠思監提調留守司,宣徽使黑廝爲中書平章政事,河南行省左丞許有壬爲集賢大學士,遼陽行省左丞奇伯顏不花升本省平章政事。壬戌,以宣政院副使忻都爲太子詹事。癸亥,享於太廟。甲子,親......

  • 《元史》卷三本紀第三 《元史》,中國“二十四史”之一,記載元朝中國歷史事件的一部史書。採用紀傳體斷代史,成書於1370年。宋濂(1310-1381)、王褘(1321-1373)遵照皇帝朱元璋的詔令,主持編修。以下是小編爲大家收集的《元史》卷三本紀第三,希望能夠幫......

  • 《元史》卷九十一 志第四十一上 ◎百官七行中書省,凡十一,秩從一品,掌國庶務,統郡縣,鎮邊鄙,與都省爲表裏。國初,有徵伐之役,分任軍民之事,皆稱行省,未有定製。中統、至元間,始分立行中書省,因事設官,官不必備,皆以省官出領其事。其丞相,皆以宰執行某處省事系銜。其......

  • 《元史.董俊傳》閱讀練習題 董俊,字用章,真定藁城人。少力田,長涉書史,善騎射。金貞祐間,邊事方急,藁城令立的募兵,射中者拔爲將。獨俊一發破的,遂將所募兵迎敵。太祖十年,國王木華黎南下,俊迎降。十四年,以勞擢知中山府事,佩金虎符。金將武仙據真定,諸城皆應......

  • 《元史》卷五 本紀第五 ◎世祖二三年春正月癸亥,修宣聖廟成。庚午,罷高麗互市。諸王塔察兒請置鐵冶,從之;請立互市,不從。忽剌忽兒所部民飢,罷上供羊。命銀冶戶七百、河南屯田戶百四十,賦稅輸之州縣。命匠戶爲軍者仍爲軍,其軍官當考第富貧,存恤無力......

  • 元史·焦德裕傳閱讀附答案 焦德裕是元代人物,通曉左氏《春秋》,世祖至元六年(公元1288年)卒,年69。贈榮祿大夫平章政事,追封恆國公,益忠肅。下面,就和小編一起來看一看元史·焦德裕傳閱讀附答案,希望對大家有幫助!元史焦德裕傳焦德裕,字寬父,其遠祖贊,從宋丞......

  • 《元史》卷一百三十九 列傳第二十六 乃蠻臺乃蠻臺,木華黎五世孫。曾祖曰孛魯;祖曰阿禮吉失,追封莒王,諡忠惠;父曰忽速忽爾,嗣國王,追封薊王。乃蠻臺身長七尺,摯靜有威,性明果善斷,射能貫札。大德五年,奉命徵海都、朵哇,以功賜貂裘白金,授宣徽院使,階榮祿大夫。七年,拜......