註釋:
(1)萬重:形容很多。
(2)行人:指送信的.人。
(3)開封:把封好的信拆開。
(4)秋思:秋日裏的思念。
(5)洛陽:我國古都之一,位於河南西部
(6)作:寫
【譯文】
洛陽城中又颳起了秋風, 那涼絲絲的秋風似乎在催我寫一封家書, 將萬重心意與親人溝通、向親人訴說。 心事彷彿永遠說不盡, 無奈太匆匆,捎信人即將要出發, 我又拆開了合上的信封, 看看有沒有訴說完自己所有的心事。
本文鏈接:https://www.guowenyun.com/yuwenjichu/wenda/2241284.html