廣州話歇後語
木頭眼鏡——睇唔透【解釋】指看不透。
木工刨樹——專理不平【解釋】引申爲仗義，專門打抱不平
木匠擔枷——自作自受【解釋】①自己做的枷自己“享用”②比喻自找苦吃。
無事獻殷勤——非奸即盜【解釋】提醒大家要注意那些套近乎的陌生人，以防不測
切菜刀剃頭——牙煙【解釋】形容太過懸乎，太過危險
毛翼未出齊——大唔透【解釋】①指幼稚，心還沒定的人②有童心
六月棉胎秋後扇——冇人睺【解釋】指理都沒有人理，沒人看上眼
六國大封相——盡地出齊【解釋】粵劇打泡戲，全班參加演出。①形容人多雜亂②全部家當，全部力量都投入了
雙眼生喺頭殼頂——唔將人放眼內【解釋】眼睛朝天，目中無人。
雙門底賣古董——唔傍價【解釋】“雙門底”位於北京路，以前這裏有很多古董店，但都是漫天要價。
開口及着脷——話中有刺【解釋】形容說話時常諷刺人、得罪人
日本味精——味之素(未之數)【解釋】謂不確定，尚沒有結果
王母娘娘有咗——生鬼【解釋】比喻某人說話幽默、灰諧、風趣
長途車屘——沙塵【解釋】長途汽車後面都是佈滿沙土，形容輕佻浮誇，自大囂張
水浸芝麻——發極有限【解釋】意爲小生意，發不起來
水浸缸瓦鋪——盆滿鉢滿【解釋】那些罐子都裝滿了水，以水爲財即賺了很多
水上浮萍——冇時定【解釋】浮萍無根，只能隨水流動，隨風飄蕩，定不下來。
水鬼人情——白做【解釋】意思是做了也沒用，不值得做的事。
天要落雨，女要出嫁——冇曬符【解釋】真是一點辦法也沒有的事情
天井階磚——陰陰溼溼【解釋】指陰險、壞而不露的人。
天光落雪——明白曬【解釋】①白天中的雪景②比喻清清楚楚，明明白白
火燒旗杆炭——(嘆)長/長炭(嘆)【解釋】①時常唉聲嘆氣，一籌莫展②指享受
火燒地球——炭(嘆)世界【解釋】該做的事都做好了，應該去周遊列國，享受一番了。
火燒燈芯——無炭(嘆)【解釋】謂只有死做的份，沒機會去享受
火燒日曆——冇時冇候【解釋】指沒有時間觀念，沒有固定的時間
火爆米花——心都開曬【解釋】形容如願以償，心情舒暢
冇耳藤喼——靠託【解釋】①喼是箱子，因沒有提手只好用肩託着②比喻拍馬屁者。
冇耳茶壺——得把嘴【解釋】比喻誇誇其談者。
冇耳茶壺——靠捧【解釋】沒人捧就沒活路
冇尾飛砣——有去無回【解釋】指一去不回的人或物
冇柄士巴拿——得棚牙【解釋】士巴拿即扳手，比喻那些只講理論、不懂實幹的人。
冇皮柴——光棍【解釋】①沒皮柴與光棍一個半斤，一個八兩②指單身一個
冇星秤——唔知斤兩【解釋】①帶秤桿的秤都是有星的，否則不能用②比喻不知天高地厚
冇節竹筒——穿曬底【解釋】①掉底，引中爲事情暴露②也指失信於人
半夜三更出世——亥時(害死)人【解釋】借諧音，謂氣人、害人的東西
半夜食黃瓜——唔知頭尾【解釋】比喻不知道事情的來龍去脈
半夜摘茄瓜——唔分老嫩【解釋】指分不清老的小的，好的壞的。
對着棺材講大話——嚇死人【解釋】勸人們不要講那些嚇人的大話來嚇唬人。
正月初七出世——屬(熟)人【解釋】正月初七是人日，人人“生日”，諧音熟人。
北風吹皇帝——孤寒【解釋】皇帝常說自己是孤家，形容寒磣、吝音、小氣。
發夢遊西湖——好景不長【解釋】做夢去旅遊，當然像兔子的尾巴，長不了。
石灰鋪路——白行【解釋】①在白色的路上走②比喻白走了一趟。
石灰見水——發滾【解釋】①生石灰遇見水就會沸騰②形容渾身像發燙、發燒一樣。
石頭磨剃刀——有損無益【解釋】意爲只有損傷並無益處的事。
石沉大海——冇曬下落【解釋】指杳無音信，沒有下落
電扇底下傾偈——風涼話。
電焊火花——唔睇得【解釋】不能看，刺眼。
電燈膽——唔通氣【解釋】①燈泡是密封的，不通風的②引申爲不近人情，妨礙別人
市橋蠟燭——假細芯(心)【解釋】形容虛情假意、假惺惺
尼姑齋菜——冇釐油水【解釋】①一點油水也沒有，菜不好吃②幹活沒有多少錢收入
白雲山陣雨——冇得避【解釋】山上沒有避雨的地方，形容躲避不了
白撞雨——贊壞人【解釋】一邊太陽，一邊下雨，指過分誇獎會帶來不良後果
白糖炒涼瓜——同甘共苦【解釋】涼瓜即苦瓜，比喻有福同享，有難同當
甲乙丙戊——欠丁【解釋】即缺子嗣。
甲乙丁——缺丙【解釋】意爲欠揍
出土文物——老古董【解釋】形容那些不接受新鮮事物、食古不化的人
出爐鐵——唔打唔得【解釋】鐵是越打越成材，這句話常被對孩子進行棍棒教育的家長借用
甩頭筆——唔寫(舍)得【解釋】諧音，比喻捨不得
東莞臘腸——短肚闊封【解釋】多用來嘲笑個子矮又肥胖的人。
打爛沙盤——紋(問)到篤【解釋】形容好學愛提問，不恥下問。
打開手電筒——照人唔照己【解釋】比喻對人馬列，對己自由。
打邊爐同打屎窟——爭天共地【解釋】—個有得吃，一個要捱打，真的是相差太遠了
打工仔開年飯——準備鬆人【解釋】舊時鋪頭俗例，開年時便會宣佈夥計去留
生草藥——罨(噏)得就罨(噏)【解釋】罨、噏同音，罨指溼敷，噏指胡說。①不是隨便都可以溼敷的②比喻不要亂說一通
生仔姑娘醉酒佬——講唔要又要【解釋】生小孩是很疼的，那時她想下輩子再也不要生了，可過不了兩年，她又生了。酒鬼也是一樣
生水芋頭——腎腎哋【解釋】形容某人不明事理，傻里傻氣
生蟲柺杖——靠唔住【解釋】①柺杖裏有蟲蛀，只會害人②比喻一點也靠不住
生骨大頭菜——自細種(縱)壞【解釋】比喻小孩子從小被慣壞。
竹絲燈籠——心眼多【解釋】形容一個人心眼很細，很多
竹筲箕裝水——漏洞百出【解釋】①竹籃子打水，肯定是一場空②比喻漏洞太多了
竹篙撐排——一捅到底【解釋】指千活辦事要麼不幹，要幹就要幹好，一干到底
竹筒倒黃豆——一個唔剩【解釋】意爲一個也不會拉下，個個有份
燈盞無油——枉費芯(心)【解釋】我爲你做的一切你都不理解，真是枉費我一片心機。
紅色炸彈——一碰破財【解釋】喜宴請帖太多，的確令人不勝其煩
過期中藥——發爛渣【解釋】①熬過的中藥成了爛渣②指耍無賴的人
過氣老倌——沉曬音【解釋】①沒有聲息，原指戲曲演員②引申爲各方面下了臺的人物。
湯圓命——一蒲頭就畀人食【解釋】形容命薄，命途多舛，這是小人物的命運。
李我講古——包衰收屘【解釋】①李我是民間說書人，他講的故事大多是以悲劇告終②比喻到後來都是倒楣的。
關公細佬——翼德(亦得)【解釋】諧音，即也可以，還行，也不錯
沙灣燈籠——何苦(諧府)【解釋】番禺沙灣人多姓何且有錢，門口掛着何府燈籠
師姑褲腳——綁死一世【解釋】尼姑的綁腿自困自，自己綁自己
買定棺材掘定凼——聽死【解釋】等死，比喻爲自己找後路。
死人燈籠——報大數【解釋】①以前死人的歲數要算上天、地、虛數②指虛報數字
李逵賣煤——頭頭黑【解釋】形容處處都碰上不順利的事，倒楣的事
年晚煎堆——人有我有【解釋】謂人家有的我也有，一點也不值得驕傲
年三十晚謝竈——好做唔做【解釋】農曆臘月二十三至二十五爲謝竈日，感謝竈君一年的幫助。①大年三十正是大忙時節，你卻拜神謝竈，真的是好乾不幹②比喻不合時宜
年初一拜年——大家噉話【解釋】拜年大多是發財、健康之類的話，也是大家的心裏話
觀音菩薩——不男不女
觀音菩薩——年年十八。
觀音坐轎——靠人擡舉
殺人填命——抵死【解釋】該死，一命還一命
光棍遇着冇皮柴——大家鬥呃【解釋】①沒有皮的柴梗就是光棍②比喻互相欺騙
問和尚借梳——冇希望【解釋】和尚怎會用這玩藝?肯定是沒有希望的。
呂太后請酒——惡飲【解釋】這個酒不好喝，令人坐立不安，甚至人頭落地，真的難喝
老薑擦面——又紅又熱【解釋】①指害羞②做錯了事面紅耳赤
老太婆穿針——離得遠【解釋】①由於遠視，穿針線的距離要遠一點②指差得遠，相去甚遠。
老竇嘅細佬——二叔(易餿)【解釋】諧音，意爲食物容易變質。
老李賣火石——�過先知【解釋】①打火石要驗一下才知好貨②比喻雙方要鬥一鬥才知誰強誰弱。
老公潑扇——妻(悽)涼【解釋】諧音，比喻悽楚、悽慘，令人可憐、同情
老婆擔遮——蔭(陰)公【解釋】諧音，指造孽、缺德、活受罪，令人可嘆
老僧入定——唔喐【解釋】僧人唸經時可以幾小時坐在那，即動也不動。
老番睇榜——由屘數上【解釋】洋人看放榜，是從後往前看的
兩公婆拜年——多此一舉【解釋】春節期間，你看見有老公給老婆拜年的嗎?反正我沒見過。
兩公婆見鬼——唔系你就係我。
兩公婆責死仔——唔系你就係我【解釋】兩公婆睡覺壓死嬰兒的事時有發生，不是你，就是我。
壽星公吊頸——嫌命長【解釋】壽星公是指十分高齡的人，他也厭世上吊，真是嫌命長
牀下底破柴——包撞板【解釋】牀底下就一點地方，形容肯定碰壁，辦不成事
牀下底放紙鷂——高極有限【解釋】紙鷂即風箏，比喻在這樣的環境下本事再高也枉然
牀下底曬穀——陰乾【解釋】沒有太陽曬，自然收水，容易發潮、發黴
杉皮蓋屋——好過茅(冇)【解釋】“冇”此處讀作“卯”，諧音“茅”,指有替代品用，總好過沒有
亂噉彈琴——冇譜【解釋】形容做事沒有條理，沒有章法，瞎幹一通
陳列品——得個睇字【解釋】①展示的商品，只可參觀，不可購買②暗喻不中用。
陳倉米——䉺(音巷)曬【解釋】①原指舊米變味②引申爲窮困。
墳場燒炮仗——嚇死人【解釋】鞭炮是驅邪用的，這裏卻是嚇唬死人，比喻嚇壞人
冷巷擔竹竿——直出直入【解釋】冷巷指狹窄小巷，意爲旁若無人
冷水沖茶——冇起色【解釋】泡茶是要用開水的，形容工作難以開展，毫無起色
紙紮下巴——口輕輕【解釋】指隨便拍胸脯、許願，愛說大話。
竈君老爺——黑口黑麪【解釋】形容某人經常板着臉，態度不好，令人反感
陸榮霆睇相——唔衰攞嚟衰【解釋】指原來好好的，後來卻搞砸了，越幹越糟
秀才手巾——包書(輸)【解釋】諧音，形容肯定輸掉(賭場上)
收買佬嘅叫賣——廢話連篇【解釋】賣破爛的吆喝，即講那麼多廢話
汽車唔上油——攞嚟推【解釋】①汽車沒有油，只能推②比喻藉機推搪
吹啲打跌利事——嘥氣【解釋】吹了也白吹，因丟了報酬，指徒勞無功
豆腐刀——兩面光【解釋】①做人處世比較圓滑②兩面派。
豆腐撈醋——好做唔做【解釋】①越弄越糟②沒事找事
豆沙包——黑心【解釋】形容黑心腸
阿婆髻——安嘅【解釋】比喻瞎說的
阿單看榜——一眼睇曬【解釋】阿單指獨眼者，比喻一目瞭然
阿崩話阿癩——一擔擔【解釋】一個半斤，一個八兩，大家一樣
阿崩吹簫——漏氣【解釋】形容辦事拖拖拉拉，不爽快。
阿蘭嫁阿穗——累鬥累【解釋】指互相連累，拖累，抱着一塊死
阿超着褲——焗咳【解釋】“阿超”是一個虛擬人物，比喻沒辦法的辦法
阿駝行路——中中哋【解釋】形容不求上進，安於中游水平
阿駝入棺材——死都唔得掂(直)【解釋】死了還是彎的，指到死還是辦不好
阿聾送殯——唔聽你支死人笛【解釋】意爲不聽你的這一套
爸爸哥哥嘅老婆——伯母(百冇)【解釋】①諧音，廣州人忌諱叫伯母，大多稱伯孃②一百樣東西都沒有，不吉利。
空棺材出殯——木(目)中無人
單眼仔望老婆——一眼睇曬【解釋】參看“阿單看榜”一欄
放紙鷂——拉拉扯扯【解釋】①紙鷂即風箏，須一手牽着②比喻扯不斷，理還亂
放葫蘆——車大奅【解釋】①特能侃大山②說大話，吹牛皮。
放屁射竹筒——有心靠撞【解釋】形容沒有真本事，有心靠蒙、靠碰運氣。
泥塑菩薩——假嘢【解釋】①不是真傢伙②形容假冒僞劣產品
泥水佬開門口——過得自己，過得別人【解釋】蓋房子的要先過自己這一關，別人也要通得過才行
肥婆踎塔——佮佮冚【解釋】①一個蘿蔔一個坑②非常嚴密
肥佬着笠衫——幾大就幾大【解釋】①汗衫可窄可寬②比喻什麼都不管了，豁出去了。
細路仔剃頭——快啦【解釋】小孩坐不住，理髮時也不老實，哄小孩的花招。
細佬食黃連——苦過弟弟【解釋】形容過上苦日子，苦不堪言
岳飛老母——督背脊【解釋】源自岳母刺字，意爲在別人背後指指點點，說三道四。
垃圾篸——乜都啱【解釋】什麼都合適。
擔挑擔油——兩頭掛【解釋】擔挑即扁擔，比喻兩頭牽掛
擔挑跌落地——一字咁淺【解釋】扁擔就像“一”字，形容十分淺顯
擔挑吹火——一竅不通【解釋】扁擔是實心的，指什麼都不懂
擡棺材甩褲——失禮死人【解釋】①不懂禮節②易得罪人
抹擡布——專揩油水【解釋】①佔人便宜②指貪小便宜的人
非洲和尚——黑人僧(乞人憎)【解釋】諧音，即討人嫌，令人討厭。
廟裏嘅和尚——定曬型【解釋】泥塑早就定了型，指沒得變，定型了
茅坑放潲水——臭不可聞【解釋】指臭的加臭的，臭得很
和尚擔遮——無發(法)無天【解釋】擔遮即打傘，指無法無天
賣布唔帶尺——存心不量(良)【解釋】沒有尺子怎樣量布料?怎樣做衣服?指存心不良。
張飛穿針——大眼瞪小眼【解釋】比喻毫無辦法，束手無策，乾瞪眼
盲公睇戲——靠聽【解釋】盲人不可能看戲，只能靠耳朵聽戲，他們的聽覺特靈。
盲公數錢——靠摸【解釋】一般人不知道，人民幣上有盲文，他們摸一下就知道是多少錢。
盲公竹——督人唔督己【解釋】形容只會批評別人，不會批評自己，有錯都是別人的錯。
盲公死咗仔——冇眼睇【解釋】看都沒法看，比喻不想管你了
盲公打燈籠——照人唔照己【解釋】即對人要求嚴格，對自己自由散漫
盲公食餃子——心裏有數【解釋】①心中有數②十分精明。
盲婆生仔——冇眼睇【解釋】①指不忍看，看不下去②不願干預，不想管了。
盲佬蒔田——冇行【解釋】蒔田即插秧，要有行距①指沒有法子②比喻全完了。
盲佬上樓梯——摸(摩)登【解釋】摸着臺階上樓，形容時髦，合潮流
