當前位置

首頁 > 語文基礎 > 歇後語 > 廣東粵語歇後語彙總

廣東粵語歇後語彙總

推薦人: 來源: 閱讀: 1.89W 次

廣東話是漢藏語系漢語族的一種聲調語言,中國方言之一。如今講廣東話的人十分多,關於廣東話的歇後語你又瞭解嗎?下面是小編給大家整理的廣東話歇後語,希望對你有用!

廣東粵語歇後語彙總

1. 老婆擔遮(撐傘)——陰功(公)

2. 茅廁點燈——找屎(死)

3. 老公潑扇(扇扇子)——悽(妻)涼: 都是淒涼的意思

4. 風吹皇帝褲浪——孤鳩寒:形容人很吝嗇

5. 閻羅王嫁女——搵鬼要(沒人要)

6. 閻羅王招工——搵鬼黎做(沒人會做)

7. 鐵柺李踢足球—— 一腳踢:形容工作一個人全包了

8. 閻王殿大罷工——冇鬼用:沒用

9. 竈君跌落鑊——精(蒸)神:這個很有意思,哈

10. 神臺貓屎——神憎鬼厭

11. 喃無佬(和尚)跌落屎坑——無曬符:形容拿別人沒辦法

12. 豉油撈飯——整色整水:形容人很造作

13. 盲公食湯丸——心中有數

14. 問和尚借梳——多餘

15. 和尚擔遮——無法(發)無天

16. 單眼佬睇老婆——一眼睇哂(用一個眼就能看完,形容容易觀察)

17. 潮州佬拉二胡——自已顧自己:這是個擬聲的

18. 除褲痾屁(放屁)——乾淨企理(多此一舉)

19. 阿駝賣蝦米——大家都唔掂:大家都不行,因爲阿駝和蝦米都是彎着腰的

20. 豉油辣椒醬——你想點(蘸)就點: 隨你喜歡

21. 豉油樽蓋——又鹹又溼:形容人好色。番薯跌落竈——該煨:這下死定了

22. 南無佬跌落糞坑——無曬符

23. 風吹雞蛋殼——財散人安落:壓韻而已。隔夜油炸鬼——冇曬火氣:形容人脾氣變好了

24. 海底石斑——好瘀(魚):很糗。黑白天鵝——日哦夜哦:形容人囉嗦

25. 黃皮樹了哥——唔熟唔食:形容人專門找朋友的便宜。火燒旗杆——長嘆(炭)

26. 火燒豬頭——熟口熟面

27. 老公荷包——夫錢(膚淺)

28. 冷巷擔竹竿——直出直入

29. 麻布做龍袍——唔繫個種料:形容人沒有某方面的天分

30. 屎坑關刀——文(聞)又唔得,武(舞)又唔得

31. 屎坑石頭——又臭又硬

32. 甩頭筆——唔舍(寫)得

33. 十月芥菜——起心:形容女人對男人起愛意。

34. 藤條蚊豬肉——fit(擬聲詞)到漏油:形容衣服等很配得上人

35. 蘿底橙——冇人要

36. 狗上瓦桁——有條路 :形容男女有染

37. 瓦檐獅子——叻到滿

38. 天堂尿壺——全神貫注:全部神都住裏面……

39. 老鼠尾生瘡——大曬有限:形容人的權力是有限的

40. 撒路溪錢——吸引死人:很吸引人。牛皮燈籠——點極唔明:怎麼解釋都不明白,形容人不開竅

41. 冇耳茶煲——得把嘴:形容人只說不做。冇毛雞打交——啖啖到肉:形容人打架打得狠

42. 投石落屎坑——激起公憤(恭糞)

43. 護照照片——出洋相

44. 溼水棉花——冇得彈:無可挑剔。阿崩叫狗——越叫越走:壓韻

45. 賣魚佬——有聲(腥)氣:出色。賣鯇魚尾——搭嘴:賣魚時會送個魚嘴,搭訕的另一講法

46. 鹹蛋滾湯——心都實曬 :心有着落

47. 閻羅王嫁女——搵鬼要

48. 閻羅王探病——問你死未

49. 閻羅王招工——搵鬼黎做

50. 鐵柺李踢足球—— 一腳踢

51. 閻王殿大罷工——冇鬼用

52. 太監騎馬——無得頂

53. 壽星公吊頸——嫌命長

54. 竈君跌落鑊——精(蒸)神

55. 神臺貓屎——神憎鬼厭

56. 喃無佬跌落糞坑——無曬符

57. 十月蔗頭——甜到尾

58. 擡棺材甩褲——失禮死人

59. 豉油撈飯——整色整水

60. 盲公食湯丸——心中有數

61. 問和尚借梳——多餘

62. 和尚擔遮——無法(發)無天

63. 泥菩薩過江——自身難保

64. 八仙過海——各顯神通

65. 皇帝女——唔憂嫁

66. 豬紅苛黑屎——當堂見功

67. 白鴿眼——睇人低

68. 單眼佬睇老婆——一眼睇哂

69. 鐵公雞——一毛不拔

70. 潮州佬拉二胡——自已顧自己

71. 除褲苛屁——乾淨企理(多此一舉)

72. 半夜食黃瓜——唔知頭定尾

73. 太公分豬肉——人人有份

74. 阿聾送殯——唔聽你支死人笛

75. 阿駝賣蝦米——大家都唔掂

76. 白菜煮豆腐——一清二白

77. 白糖炒苦瓜——同甘共苦

78. 豉油辣椒醬——你想點就點

79. 廚房階磚——鹹溼

80. 番薯跌落竈——該煨

81. 飛機打交——高鬥

82. 細佬哥剃頭——就快就快

83. 非洲和尚——乞(黑)人憎(僧)

84. 風吹雞蛋殼——財散人安落

85. 風吹芫茜------衰到貼地

86. 舊年通勝——唔值錢

87. 隔夜油炸鬼——冇曬火氣

88. 棺材柺杖——死頂

89. 棺材頭燒炮丈——嚇死人

90. 跪地餵豬乸——睇錢份上

91. 海底石斑——好瘀(魚)

92. 黑白天鵝——日哦夜哦

93. 黃皮樹了哥——唔熟唔食

94. 黃鱔上沙灘——唔死一身潺

95. 火燒旗杆——長嘆(炭)

96. 火燒豬頭——熟口熟面

97. 老公荷包——夫錢(膚淺)

98. 冷巷擔竹竿——直出直入

99. 麻布做龍袍——唔繫個種料

100. 買豬頭搭豬骨——大件夾抵食

101. 上好沉香當爛柴——唔識寶

102. 攝高枕頭——慢慢念

103. 神仙放屁——不同凡響

104. 屎坑關刀——文(聞)又唔得,武(舞)又唔得

105. 屎坑石頭——又臭又硬

106. 十月芥菜——起心

107. 甩頭筆——唔舍(寫)得

108. 成吉思汗打仔——大汗耷細汗

109. 藤條蚊豬肉——fit到漏油

110. 蘿底橙——冇人要

111. 狗上瓦桁——有條路

112. 牀底破柴——撞曬大板

113. 牀下底踢毽——大家咁高

114. 肥佬着笠衫——幾大就幾大

115. 天堂尿壺——全神貫注

116. 老鼠尾生瘡——大曬有限

117. 撒路溪錢——吸引死人

118. 冇柄士巴拉——得棚牙

119. 牛皮燈籠——點極唔明

120. 冇耳茶煲——得把嘴

121. 黃皮樹鷯哥——唔熟唔吃

122. 冇勾稈——得把聲(星)

123. 亞聾送殯——唔聽你支死人笛

124. 冇毛雞打交——啖啖到肉

125. 瓦封領——包頂頸

126. 投石落屎坑——激起公憤(恭糞)

127. 跪地餵豬母——睇錢份上。

128. 火燒豬頭——熟口熟面

129. 溼水棉花——冇得彈

130. 成吉思汗打仔——大汗耷細汗

131. 阿茂整餅——無果樣整果樣

132. 水瓜打狗——唔見緊桷

133. 年三十晚謝竈——好做唔做

134. 屎忽窟生瘡——無眼睇

135. 溼水麻繩——越纏越緊

136. 十月芥菜——起曬心

137. 阿崩叫狗——越叫越走

廣東話簡介

粵語是漢藏語系漢語族的一種聲調語言,源於古代中原地區的雅言,雖在中國被定義爲方言;而普遍香港、海外語言學者以至聯合國教育、科學及文化組織都認爲其爲語言,衆多海外頂尖名校皆有粵語獨立研究機構。粵語本源於春秋戰國時期的古漢語,是中國現存是擁有最多古漢語元素的語言。

由於在中國歷史中,華北及華中曾長期遭受異族入侵,直接帶來了語言上的衝擊,故雅言在嶺南反而保存的較爲完整。粵語共有九音,相比普通話的四音更顯古色古香。粵語主要通行於廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳。在加拿大粵語是第三大語言(次於英語和法語);美國第三大語言(次於英語和西班牙語);在澳大利亞,亦是第四大語言(次於英語,意大利語和希臘語)據估計,到目前爲止,全世界使用粵語的人口已有一億,在世界熱門語言排行榜中位居第16,居意大利語之前。

地位

粵語有很多獨有或衍生的詞彙。包含九聲六調,較多保留古漢語的特徵,擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。目前,粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,新西蘭的第二大語言。[7]粵語是廣府民系的母語,廣府文化的重要載體。粵語英文作“Cantonese”、日文寫成“広東語”,一般稱爲“廣東話”。粵語不僅是嶺南文化的`載體,而且是維繫華人華僑的紐帶另一方面,並且是連接廣東與港澳以及東南亞華僑的重要橋樑。從這個意義上說,在全國範圍內,幾乎已沒有什麼方言的影響力可以和粵語媲美。

粵語保留了大量的上古詞彙和語法。如粵語中“利市”(利是)一詞早在《易經》中便有記載,帶有本少利多的意思。根據《易雜注》所載:“營商利市,營達利事”,生意人派的叫利市,取其有利於做任何事情的意思。

粵語不僅保留了大量的上古詞彙和語法,還保留了古漢語的語音和聲調,尤其是入聲。而現在通行的普通話是沒有入聲的,所謂“入派三聲”,入聲都派到平、上、去三聲裏去了。由於沒有入聲,所以用普通話來讀一些中國古典詩詞就分不清平仄、讀不出韻腳,不如粵語有韻味。普通話地區的人寫舊體詩詞也很麻煩,而講粵語的人就有這個優勢,其入聲是與生俱來的,因此用粵語來讀中國古詩詞就特別有韻味。

粵語有九聲六調,粵語聲調亦大異於北語,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平爲高入,促音清去爲中入,促音濁去爲低入。合爲九聲。現代粵語的語法,如“水大”、“菜乾”、“人客”、“雞公”、“魚生”等,將形容詞放在名詞之後作修飾成分的語法結構普遍存在。

使用分佈

粵語在中國主要分佈在廣東省粵中、粵北和粵西南地區,香港、澳門和廣西東南部等地區。海外地區包括東南亞的新加坡、印尼、聖誕島、馬來西亞、越南、以及北美、英國和澳大利亞、新西蘭等國家華人社區中廣泛使用。

粵語的地區分佈上的突出特點是沿江分佈:以廣州、香港爲中心,分四條渠道向東、西、南擴展。第一條渠道是西江——珠江,即沿西江向東至番禺(廣州)一帶即包括廣西梧州、賀州和廣東肇慶、封開、德慶、佛山、廣州、中山、珠海、東莞、深圳、江門等市,以及香港、澳門兩個特別行政區。第二條渠道是西江——鬱江,即溯西江、潯江、鬱江直抵交趾郡。包括廣西南寧、崇左、貴港、梧州四市及其所屬大部分縣。第三條渠道是北流江——南流江。包括廣西玉林、北海、欽州、防城港等市及其所屬各縣。第四條渠道是南江——鑑江,即溯南江而上,越過雲開山脈到鑑江流域。包括廣東雲浮、茂名兩市及其所屬鬱南、羅定、信宜、高州、化州,湛江市及其所屬吳川、廉江。