朱生豪情書的經典語句
導語：朱生豪是中國著名的翻譯大師，尤其是莎士比亞的作品。其譯文的質量和風格別具特色，爲國內外莎士比亞研究者所公認。下面是本站小編收集整理的朱生豪的情書經典語錄，歡迎大家閱讀參考!
1. 我想要在茅亭裏看雨、假山邊看螞蟻，看蝴蝶戀愛，看蜘蛛結網，看水，看船，看雲，看瀑布，看宋清如甜甜地睡覺。
2. 昨夜我曾夢着你……於是他們把我葬在墳墓裏，連着墳墓把我抗到你的跟前。我可一隔着墳墓和你說話，但是看不見你。
3. 有時我對你說的我要吃了你，那是從頭到腳連衣服鞋襪一起在內整個兒的把你吞下肚裏去的意思，你會不會嚇得哭起來了呢?
4. 一切興味索然，活下去全無指望，橫豎頂多也不過再有十年好活。我真不想好好兒做人，恨起來簡直想把自己狠狠地糟蹋一陣。
5. 總之你是非常好非常好的，我活了二十多歲，對於人生的探討的結果，就只有這一句結論，其他的一切都否定了。當然我愛你。
6. 昨夜一夜天在聽着雨聲中度過。要是我們兩人一同在雨聲裏做夢，那境界是如何不通;或者一同在雨聲裏失眠，那也是何等有味。
7. 我很奇怪人們能那樣安心於生活，有的人其實情形比我更糟，然而他們能若無其事地一天一天活下去。他們能安心於無靈魂的工作，無娛樂的生活，安心於他們又難看又愚蠢庸俗的老婆，她們的肚皮老是隆起着的。
8. 謝謝你給我一個等待。做人最好常在等待中，須是一個遼遠的期望，不給你到達最後的終點，但一天比一天更接近這個目標，永遠是渴望，不實現也不摧毀，每天發現新的歡喜，是鼓舞而不是完全的滿足。頂好是一切希望都化爲現實，在生命終了前的一秒鐘中。
9. 我不知道我們中誰將先誰而死，但無論誰先死總使我不快活，要是我先死的話，那麼我將失去可寶貴的與你同在的時間之一段。要是你先死的話，那麼我將獨自孤零地在憶念中度着無可奈何的歲月。如果我有希望，那麼我希望我們不死在同一空間，只死在同一時間。
10. 凡未認識你以前的事，我都願意把它們編入古代史裏去。你在古時候一定是很笨很不可愛的，這我很能相信，因爲否則我將傷心不能和你早些認識。我在古時候有時聰明有時笨，在第十世紀以前我很聰明，十世紀以後笨了起來，十七八世紀以後又比較聰明些，到了現代又變笨了。
11. 不要愁老之將至，你老了一定很可愛。而且，假如你老了十歲，我當然也同樣老了十歲，世界也老了十歲，上帝也老了十歲，一切都是一樣。
12. 我願意懂得‘永恆’兩字的意義，把悲壯的意義放入平凡的生活裏，而做一個虔誠的人。因我是厭了易變的世事，也厭了易變的自己的心情。
13. 說，願不願意看見我，一個禮拜之後……讓我再做一遍西湖的夢吧，靈峯的梅花該開了哩。你一定來閘口車站接我，肯不肯?我帶巧格力你吃……
14. 像得了心愛的寶貝一樣，這才接到了你的信。我願意永遠作你的孩子，要是你肯做我的母親的話。今晚我已心安了，我許給我自己一個甜蜜的睡眠。
15. 你想不出此刻我是多少快樂，快樂得想哭。誰比我更幸福呢?比起你來，我也是要幸福得多，因爲我的朋友是一個天使，而你的朋友只是一個傻小子。
16. 其實如果有眼睛而不能見你，那麼還是讓它瞎了吧，有耳朵而不能聽見你的聲音，那麼還是讓它聾了吧，多少也安靜一點。只要讓心不要死去，因爲它還能想你。
17. 在校裏同學的一年，也不曾想到要愛你像自己生命一般，於今是這樣覺得了。我並不要你也愛我，一切都出於自願，用不到你不安，你當作我是在愛一個幻象也好。
18. 這次是偷逃出來的，回來之後，他們問我有什麼要緊事，我只回答一個神祕的微笑，心裏有說不出的滿足，彷佛一個小孩子幹了一件有趣的mischief一樣。
19. 我們的性格並不完全一致，但盡有互相共鳴的地方。我們的認識雖是偶然，我們的交契卻並非偶然。憑良心說，我不能不承認你在我心目中十分可愛，雖我對於你並不是盲目的讚美。我們需要的是對於彼此弱點的諒解，只有能互相諒解的人，弱點才能變得並不可靠，甚至於反是可愛也說不定。
20. 這裏一切都是醜的，風、雨、太陽都醜，人也醜，我也醜得很。只有你是青天一樣可羨。
21. 我仍然是幸福的，我永遠是幸福的。世間的苦不算什麼，你看我靈魂不曾有一天離開過你。
22. 我太沒有野心，也許就是這一點不好，覺得彷佛只要看見你五分鐘，就可得到若干程度的滿足的樣子。
23. 我不很快樂，因爲你不很愛我。但所謂不很快樂者，並不等於不快樂，正如不很愛我不等於不愛我一樣。
24. 我希望像太陽照着雪人一樣讓我全身的機構一下子碎爲粉末，播撒在太空中，每一粒粉末都含有對你的眷念。
25. 此行使我充滿了幸福感，你不要想象我又起了惆悵，即使是惆悵，也是人生稀有的福分，我將永遠割捨不了你。
26. 也許那時我到底是一個弱者，那時我一定不敢見你，但我會躲在路旁看着你，而心裏想，從前我曾愛過這個人。
27. 我把我的靈魂封在這封信裏，你去旅行的時候，請把它隨身帶在口袋裏，帶它同去玩玩，但不許把它失落在路上。
28. 我很歡喜，“不記得凝望些什麼，一天繼續着一天。”兩句話，說得太寂寞了。但我知道，我所凝望着的只是你。
29. 我只願憑這靈感的相通，帶給彼此以慰藉，像流星的光輝，照耀我疲憊的夢寐，永遠存一個安慰，縱然在別離時。
30. 昨夜我從兩點鐘醒來後，安安靜靜地想着你，一直到看天發亮。今天又是汽車中顛了三個鐘點，然而此刻興奮得毫不感到疲乏，也許我的瘦是由於過度得興奮所致。
31. 我一天一天明白你的.平凡，同時卻一天一天愈更深切地愛你。你如照鏡子，你不會看得見你特別好的所在，但你如走進我的心裏來時，你一定能知道自己是怎樣好法。
32. 要是我死了，好友，請你親手替我寫一墓銘，因爲我只愛你的那一手“孩子字”，不要寫在什麼碑版上，請寫在你的心上，“這裏安眠着一個古怪的孤獨的孩子”，你肯嗎……
33. 我愛你也許並不爲什麼理由，雖然可以有理由，例如你聰明，你純潔，你可愛，你是好人等，但主要的原因大概是你全然適合我的趣味。因此你仍知道我是自私的，故不用感激我。
34. 我找到了你，便像是找到了我真的自己。如果沒有你，即使我愛了一百個人，或有一百個人愛我，我的靈魂也仍將永遠彷徨着。你是unique的。我將永遠永遠多麼多麼的歡喜你。
35. 直至看見了你(真的看見了你)，well then，我的喜樂當然是不可言說的，然而不自禁地timid起來……如果兩地中我更愛常熟，那理由當然你明白，因爲常熟產生了你。
36. 不要自尋煩惱，最好，我知道你很懂得這意思。但是在必要的時候，無事可做的時候，不那樣心裏便是空虛的那樣的時候，何不妨尋尋煩惱，跟人吵吵鬧鬧哭哭氣氣都好的，只不要讓煩惱生了根。
37. 不許你再叫我先生，否則我要從字典中查出世界上最肉麻的稱呼來稱呼你。特此警告。
38. 我願把我的靈魂浸入你的靈魂裏。你在我腦中的印象一天比一天美好。我說不出話來。
39. 今天中午氣得吃了三碗，肚子脹得很，放了工還要去狠狠吃東西，誰教宋清如不給信我。
40. 你在古時候一定很笨很不可愛的，這我很能相信，因爲否則我將傷心不能和你早些相識。
41. 我只想變作個鬼來看你，我看得見你，你看不見我。總有一天，我會想你想得發癡了的。
42. 要是我能把我的靈魂封在信封內寄給你，交給你保管着……你想不出此刻我是多少快樂。
