成語解釋:形容愚蠢、糊塗的樣子
成語出處:歐陽山《三家巷》:“阿炳這孩子傻里傻氣,又蠢又笨,打鐵不成,當鞋匠也不成。”
成語繁體:儍裏儍氣
成語簡拼:SLSQ
成語注音:ㄕㄚˇ 一ˇ ㄕㄚˇ ㄑ一ˋ
常用程度:常用成語
成語字數:四字成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:傻里傻氣作定語、狀語;用於口語。
成語結構:複雜式成語
成語年代:當代成語
近義詞:傻頭傻腦、傻裏巴機
反義詞:聰明伶俐
成語例子:高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》中冊:“七姑奶奶哈哈大笑,彎腰頓足,笑得傻里傻氣。”
英語翻譯:be full of prunes
其他翻譯:<德>einfǎltig