有關中秋節的初二英語日記帶翻譯
中秋節，是中國的古老節日，因為八月十五這一天是在秋季正中，所以稱為中秋節。
Mid Autumn Festival is an ancient festival in China. It is called Mid Autumn Festival because August 15 is in the middle of autumn.
中秋節和新年一樣，是舉家團圓的日子。中秋之夜，月亮最圓、家家户户把瓜果月餅放在桌子上，一家人一邊賞月一邊吃月餅。
Like the new year, Mid Autumn Festival is a time for family reunion. On the night of the Mid Autumn Festival, the moon is the most round. Every family puts the melon and fruit moon cakes on the table. The family enjoys the moon while eating the moon cakes.
人們常説“月到中秋分外明”，這話不假，看!那月兒升起來了。圓得那樣可愛，它先是金黃的，向上升着升着，它又成了白色的了!
It is often said that "the moon is particularly bright from mid autumn". This is true. Look! The moon is rising. Its so lovely. First its golden, and then its going up. Its white again!
我多想和吳剛作伴，多想去慰問孤獨的嫦娥啊，多想去逗逗可愛的小玉兔啊。。。。。。可你又那麼遙遠，我只能感歎自己不能飛上太空。
How much I want to be with Wu Gang, how much I want to visit the lonely Change, how much I want to tease the lovely little jade rabbit...... But you are so far away, I can only sigh that I cant fly into space.
看着這圓圓的月亮，我又思念起過世的奶奶來。她那慈詳的面容，像那天上的月亮，我的眼鏡濕潤了，回想起奶奶和我們一起過中秋節的情景。
Looking at the round moon, I miss my grandmother again. Her kind face is like the moon in the sky. My glasses are wet. I think back to grandmas Mid Autumn Festival with us.
我凝神望着月兒，口裏吃着香甜的月餅，直到很晚……
I stare at the moon and eat sweet mooncakes until very late.
