關於平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀範文

很快一天又過去了，我相信大家都是有收穫的，需要認真地爲此寫一篇日記了。怎樣寫日記才更能吸引眼球呢？下面是小編整理的關於平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀範文，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友！

　　平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀 篇1

今天晚上是平安夜，小朋友們常常把自己的襪子放在牀邊，這是爲什麼呢？原來明天就是聖誕節，他們想讓聖誕老人在半夜裏把禮物放進襪子裏。

Tonight is Christmas Eve. Children often put their socks by the bed. Why? It turns out tomorrow is Christmas. They want Santa to put presents in his socks in the middle of the night.

我想：今天晚上我會收到什麼禮物呢？聖誕老人是什麼樣子的呢？我猜，聖誕老人給我的禮物可能是一套美麗的衣服、一個圓圓的棒棒糖、一雙溫暖的鞋子……不管收到什麼禮物我都會很開心。

I thought: what gift will I receive tonight? What does Santa look like? I guess the Gift Santa gave me may be a beautiful suit, a round lollipop, a pair of warm shoes No matter what gift I receive, I will be very happy.

媽媽說：“聖誕老人是在小朋友睡着時纔來的。”聽了這話，我想：我得馬上上牀睡覺了，要不然，聖誕老人來了我還沒睡着，我的禮物肯定就沒了。

"Santa came when the children were asleep," said the mother After listening to this, I thought: I have to go to bed right away, otherwise, when Santa Claus comes, I havent fallen asleep yet, and my gift must be gone.

　　平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀 篇2

今天晚上是平安夜，於是我提出要買聖誕禮物。

Its Christmas Eve, so I offered to buy Christmas presents.

我們到了超市，超市裏物品真是應有盡有，物美價廉。到了玩具區，吸引住我眼球的'有飛機航模，遙控汽車等。我爸問我想要什麼？我看中了一輛遙控小汽車，是藍色的，我妹妹看中了一架飛機航模，後來我妹妹改變了主意，不想要飛機航模，接下來她又選中了陀螺。

When we got to the supermarket, we had everything in it. It was very good and cheap. When I got to the toy area, there were airplane models, remote control cars and so on that caught my eye. My dad asked me what I wanted? I fell in love with a remote-controlled car. It was blue. My sister fell in love with an airplane model. Later, my sister changed her mind and didnt want an airplane model. Then she chose the top.

到了家我玩遙控汽車我妹妹就玩陀螺。玩着玩着我困了，進入了夢鄉。我做了一個夢，夢見我那些老朋友們了，他們陪伴着我又蹦又跳，我們一起過快樂的聖誕節呢。

When I get home, I play remote control car. My sister plays gyroscope. Im sleepy and sleepy playing. I had a dream that my old friends were dancing with me. We had a happy Christmas together.

　　平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀 篇3

前天晚上是平安夜，聽說聖誕老人會給小朋友們送禮物，我真希望我也能得到一份禮物。所以我找了一隻紅色的小揹包，放在窗臺上，希望聖誕老人能把禮物放進我的小紅包。

It was Christmas Eve the night before yesterday. I heard that Santa Claus would give presents to children. I wish I could get a gift, too. So I found a little red backpack and put it on the windowsill. I hope Santa Claus can put the gift into my little red bag.

第二天一早，天還黑濛濛的，我突然從夢中驚醒，忙一骨碌跳下牀，迷糊着雙眼，搖搖晃晃地跑到窗前，伸手向小紅包裏一摸，哇！不得了，真的有禮物呀！我急忙拿出一看，呀，是一本《兒童魔術世界》和一隻好可愛的小牛儲蓄罐，奇怪了，聖誕老人怎麼知道我屬牛呢？

The next morning, it was still dark, I suddenly woke upfrommy dream, jumped out of bed, confused with my eyes, ran to the window, reached out to the small red bag, wow! No, there are gifts! I quickly took out a look, ah, is a "childrens magic world" and a lovely calf savings tank, strange, how does Santa know I am a cow?

　　平安夜帶翻譯的初二英語日記優秀 篇4

在平安夜裏，我想對媽媽說不要爲我的學習太操心了，要注意休息，多多運動，才能身體健康。

On Christmas Eve, I want to tell my mother not to worry too much about my study. I need to pay attention to rest and exercise so that I can be healthy.

我還要對全世界的人說要平安，不要亂闖紅燈，過馬路的時候要看清楚，不要摔跤。我想對健康的人說，要照顧好自己的身體，不要生病。我想對生病的人說，祝你們早日康復。我也想對爸爸說，不要太累了，要按時吃飯，中午記得要午睡。

I also want to say to people all over the world to be safe. Dont run the red light at random. When crossing the road, you should see clearly and dont wrestle. I want to say to the healthy people that we should take good care of our bodies and not get sick. I want to say to the sick, I wish you a speedy recovery. I also want to say to my father, dont be too tired, eat on time, and remember to take a nap at noon.

我更想對聖誕老人說，給全世界的人送上禮物，再送上一份祝福，讓全世界的人每天開心、健康、平安，萬事如意。

I would like to say to Santa Claus that we should sendgifts and blessings to people all over the world to make them happy, healthy, safe and happy every day.