急來抱佛腳成語故事大綱

【注音】jí lái bào fó jiǎo

【典故】王丞相嗜諧謔。一日，論沙門道，因曰：‘投老欲依僧。’客遽對曰：‘急則抱佛腳。’ 宋·劉攽《中山詩話》

【釋義】比喻事到臨頭才慌忙準備。

【用法】作謂語、分句；指事先不作準備

【結構】偏正式

【相近詞】急則報佛腳

【同韻詞】睥睨物表、巧上加巧、昏頭暈腦、救命稻草、擇地而蹈、晚節不保、銜環結草、矜牙舞爪、天若有情天亦老、兵敗如山倒、......

【年代】古代

【邂逅語】平時不燒香

【英文】to clasp buddha's feet when in trouble; to seek help in time of emergency; to seek help at the last moment

【德文】erstinletzterMinuteHilfesuchen(βnahmenerGREifen)

【成語故事】古時有一個國家特別尊崇佛教，全國各地廣造寺院，精塑大佛。有個犯了死罪的人在走投無路的情況下，急忙來到一座寺院，抱住一尊大佛的腳表示懺悔，官府見他心誠就赦免了他。後來只要有犯罪就去抱佛腳

【成語示例】只有三年大閱是他們的一重關煞，那一種急來抱佛腳情形，比起那些秀才們三年歲考還要急。 清·李寶嘉《官場現形記》第六回