• 唐詩《賊退示官吏·並序》賞析 《賊退示官吏》是唐代文學家元結的代表作之一。是一首斥責統治者橫徵暴斂的詩。詩序交代了歷史背景,然後在詩中表現了官吏不顧人民死活,與夷賊比較起來,有過之而無不及。全詩揭露了安史之亂以後官吏對道州人民迫之如火煎......

  • 秋夕 杜牧詩選 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。註解1、畫屏:畫有圖案的屏風。2、輕羅:柔軟的絲織品。3、流螢:飛動的螢火蟲。4、天階:露天的石階。5、牽牛織女星:兩個星座的名字。譯文秋夜,白色的燭光映着......

  • 古從軍行 賞析 白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多。野營萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外,空見葡萄入漢家。註釋1、烽火:古代一種......

  • 孟浩然 望洞庭湖贈張丞相 賞析 八月湖水平,涵虛混太清。氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。註釋①選自《孟襄陽集》(《孟浩然集》)一作《臨洞庭湖贈張丞相》。張丞相(673-7400,即張九齡,時任丞相,同時也是詩人。字子......

  • 鵲橋仙 七夕詩詞賞析 朝代:宋代作者:范成大原文:雙星良夜,耕慵織懶,應被羣仙相妒。娟娟月姊滿眉顰,更無奈、風姨吹雨。相逢草草,爭如休見,重攪別離心緒。新歡不抵舊愁多,倒添了、新愁歸去。註釋⑴傳說牛郎耕田,織女紡織。今以七夕良會,故工作都懶了。......

  • 韋應物 淮上喜會梁州故人 賞析 江漢曾爲客,相逢每醉還。浮雲一別後,流水十年間。歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。何因不歸去?淮上有秋山。譯文我倆曾一同客居在江漢,每次相逢一定要喝酒暢談,直到酣醉方纔回還。自從離別後,你我四處漂游如漂浮的雲朵,轉眼逝去十年......

  • 司空曙 賊平後送人北歸 賞析 世亂同南去,時清獨北還。他鄉生白髮,舊國見青山。曉月過殘壘,繁星宿故關。寒禽與衰草,處處伴愁顏。註解1、時清:指時局已安定。2、舊國句:意謂你到故鄉,所見者也惟有青山如故。舊國,指故鄉。譯文安史作亂你我一同流落江南;時......

  • 王維 酬張少府 賞析 晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。松風吹解帶,山月照彈琴。君問窮通理,漁歌入浦深。註解1、吹解帶:吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。2、君問兩句:這是勸張少府達觀,也即要他象漁樵那樣,不因窮通而有得失之患。譯......

  • 雲想衣裳花想容 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。註釋1、清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲。2、檻:有格子的門窗。3、華:通花。4、羣玉山:神話中的仙山,傳說是西王母住的地方。5、瑤......

  • 宮詞·玉樓天半起笙歌 玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。月殿影開聞夜漏,水晶簾卷近秋河。註釋⑴聞夜漏:這裏指夜深。⑵秋河:指銀河。譯文高入雲天的玉樓,奏起陣陣笙歌;隨風飄來宮嬪的笑語,與它伴和。月宮影移,只聽得夜漏單調嘀嗒;捲起水晶簾來,我似乎......

  • 古朗月行 李白詩選 朝代:唐代作者:李白原文:小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青雲端。(青雲一作:白雲)仙人垂兩足,桂樹何團團。白兔搗藥成,問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。羿昔落九烏,天人清且安。陰精此淪惑,去去不足觀。憂來其如何?悽......

  • 塞下曲的詩意 塞下曲·飲馬渡秋水飲馬渡秋水,水寒風似刀。平沙日未沒,黯黯見臨洮。昔日長城戰,鹹言意氣高。黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。註解1、黯黯:同“暗暗”;2、臨洮:今甘肅岷縣一帶,是長城起點。3、鹹:都。譯文牽馬飲水渡過了那大河,水寒刺......

  • 登岳陽樓 賞析 昔聞洞庭水,今上岳陽樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。親朋無一字,老病有孤舟。戎馬關山北,憑軒涕泗流。註釋1、吳楚句:吳楚兩地在我國東南;坼:分裂。2、乾坤:指日、月。3、戎馬:指戰爭。4、關山北:北方邊境。5、憑軒:靠着窗戶。譯文......

  • 常建 題破山寺後禪院 賞析 清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬(qìng)音。譯文早晨,當我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀着叢林。曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經禮佛的地方掩......

  • 集靈臺·虢國夫人承主恩 虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。卻嫌脂粉污顏色,淡掃峨眉朝至尊。註解1、虢國夫人:楊貴妃三姊的封號。2、平明:天剛亮時。譯文虢國夫人受到皇上的寵恩,大清早就騎馬進入了宮門。只嫌脂粉會玷污她的美豔,淡描蛾眉就進去朝見至......

  • 月夜憶舍弟 賞析 戌鼓斷人行,秋邊一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。有弟皆分散,無家問死生。寄書長不達,況乃未休兵。註解1、戌鼓:戌樓上的更鼓。2、邊秋:一作“秋邊”,秋天的邊境。3、長:一直,老是。譯文戌樓響過更鼓,路上斷了行人形影,秋天的邊......

  • 行宮原文及翻譯 《行宮》作者:元稹寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐說玄宗。譯文空曠冷落的古舊行宮,只有宮花寂寞地豔紅。幾個滿頭白髮的宮女,閒坐無事談論唐玄宗。註釋(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。(2)行宮:皇帝在京城之外的宮殿。這......

  • 玉臺體

    2021-06-12

    玉臺體 昨夜裙帶解,今朝蟢子飛。鉛華不可棄,莫是藁砧歸。註解1、子:長腳蜘蛛,也作喜子。2、鉛華:指粉。3、莫是:莫不是。譯文昨晚我裙帶忽然鬆弛解開,早晨又看見?子雙雙飛來。要趕緊描眉擦粉梳妝打扮,莫非是我的丈夫快要回來。賞析??這......

  • 桃花溪

    2021-06-12

    桃花溪 隱隱飛橋隔野煙,石礬西畔問漁船。桃花盡日隨流水,洞在清溪何處邊。註釋1、飛橋:高橋。2、石磯:河流中露出的石堆。3、洞:指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。譯文隱隱看見一座長橋,被野煙隔斷;在石嶼的西畔,借問打漁的小船。桃......

  • 獨不見 賞析

    2021-06-19

    獨不見 賞析 盧家少婦鬱金堂,海燕雙棲玳瑁梁。九月寒砧催木葉,十年征戍憶遼陽。白狼河北音書斷,丹鳳城南秋夜長。誰謂含愁獨不見,更教明月照流黃!註釋①獨不見:樂府《雜曲歌辭》舊題。《樂府解題》:“獨不見,傷思而不見也。”題一作《古......

  • 燕歌行·並序 賞析 開元二十六年,客有從元戎出塞而還者,作燕歌行以示適。感征戍之事,因而和焉。漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。摐金伐鼓下榆關,旌旗逶迤碣石間。校尉羽書飛瀚海,單于獵火照狼山。山川蕭條極邊......

  • 蜀相 賞析

    2021-06-19

    蜀相 賞析 丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。註釋1、蜀相:三國時蜀國丞相,指諸葛亮。2、錦官城:現四川省城都市。3、自:空。4、三顧:指劉......

  • 烈女操 賞析

    2021-06-19

    烈女操 賞析 梧桐相待老,鴛鴦會雙死。貞婦貴殉夫,捨生亦如此。波瀾誓不起,妾心古井水。註釋1、烈女操:樂府中《琴曲》歌辭。烈女:貞潔女子。操:琴曲中的一種體裁。2、梧桐:傳說梧爲雄樹,桐爲雌樹,其實梧桐樹是雌雄同株。相待老:指梧和桐同長......

  • 芙蓉樓送辛漸王昌齡詩選 朝代:唐代作者:王昌齡原文:寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。韻譯迷濛的煙雨,連夜灑遍吳地江天;清晨送走你,孤對楚山離愁無限!朋友啊,洛陽親友若是問起我來;就說我依然冰心玉壺,堅守信念!直譯冷......

  • 贈花卿 杜甫詩選 錦城絲管日紛紛,半入江風半入雲。此曲只應天上有,人間能有幾回聞?註釋1.花卿:即花敬定,唐朝武將,曾平定段子璋之亂。杜甫《戲作花卿歌》“成都猛將有花卿,學語小兒知姓名”,即此花卿。卿:尊稱。2.錦城:四川省成都市。絲管:絃樂......