《雜劇·雁門關存孝打虎》古詩 作者未知作者 古詩雜劇·雁門關存孝打虎的原文詩意翻譯賞析

楔子

(殿頭官上，雲)只將忠義報皇朝。要竭身心不憚勞。但得舉賢勤政事，同扶社稷輔神堯。小官乃殿頭官是也。奉聖人的命，今因黃巢作亂，縱橫天下，遣差陳敬思，直至沙陀國取李克用去。左右喚陳敬思來者。(卒子云)得令。陳敬思安在？(正末上，雲)小官陳敬思是也。今有殿頭官呼喚，不知有甚事，須索走一遭去。說話中間，可早來到門首也。令人報復去，道有陳敬思來了也。(卒子報雲)陳敬思在於門首。(殿頭官雲)道有請。(做見科)(正末雲)大人呼喚小官那廂使用？(殿頭官雲)陳敬思，喚你來不爲別。今因黃巢作亂，無人可敵。有沙陀李克用，他手下有五百義兒家將，十萬鴉兵，戰將千員。奉聖人的命，將他打傷國舅段文楚的罪過，盡行赦免。就與他五百面金字牌，五百道空頭宣敕，加他爲天下兵馬大元帥。你去宣取來破黃巢，疾去早來。(正末雲)得令，則今日便索長行也。(唱)

【仙呂】【賞花時】止不過漠漠平沙際碧天，又不比夕貶潮陽路八千，我忙傳着一紙聖人宣。(殿頭官雲)則是路途較遠難行，須要小心在意者。(正末唱)避不的山遙路遠，(雲)大人放心。(唱)我可也無明夜到居延。(下)

(殿頭官雲)陳敬思去了也，無有甚事，回聖人話走一遭去。(下)


雁門關存孝打虎

楔子

(殿頭官上，雲)只將忠義報皇朝。要竭身心不憚勞。但得舉賢勤政事，同扶社稷輔神堯。小官乃殿頭官是也。奉聖人的命，今因黃巢作亂，縱橫天下，遣差陳敬思，直至沙陀國取李克用去。左右喚陳敬思來者。(卒子云)得令。陳敬思安在？(正末上，雲)小官陳敬思是也。今有殿頭官呼喚，不知有甚事，須索走一遭去。說話中間，可早來到門首也。令人報復去，道有陳敬思來了也。(卒子報雲)陳敬思在於門首。(殿頭官雲)道有請。(做見科)(正末雲)大人呼喚小官那廂使用？(殿頭官雲)陳敬思，喚你來不爲別。今因黃巢作亂，無人可敵。有沙陀李克用，他手下有五百義兒家將，十萬鴉兵，戰將千員。奉聖人的命，將他打傷國舅段文楚的罪過，盡行赦免。就與他五百面金字牌，五百道空頭宣敕，加他爲天下兵馬大元帥。你去宣取來破黃巢，疾去早來。(正末雲)得令，則今日便索長行也。(唱)

【仙呂】【賞花時】止不過漠漠平沙際碧天，又不比夕貶潮陽路八千，我忙傳着一紙聖人宣。(殿頭官雲)則是路途較遠難行，須要小心在意者。(正末唱)避不的山遙路遠，(雲)大人放心。(唱)我可也無明夜到居延。(下)

(殿頭官雲)陳敬思去了也，無有甚事，回聖人話走一遭去。(下)


第二折

(李克用上，雲)歡來不似今朝，喜來那逢今日。某乃李克用是也。自從來這沙陀，三年光景。蒙聖恩取回破黃巢，加某爲天下兵馬大元帥，統領五百義兒家將，三萬鴉兵，軍過雁門關。夜來得了一夢，夢見一個大蟲，趕着我咬，撒然驚覺，乃是南柯一夢，未知主何吉凶。左右與我喚將周德威來者。(卒子云)得令。周德威安在？元帥喚你哩。(周德威上，雲)小官周德威是也。今日元帥呼喚，不知有甚事，須索走一遭去。早來到也。令人報復去，周德威來了也。(卒子報科，雲)報的元帥得知，有周德威在於門首。(李克用雲)道有請。(卒子云)有請。(見科)(周德威雲)元帥，喚小官來有甚事？(李克用雲)某今夜做了一夢，不知主何吉凶，請你來圓夢。(周德威雲)元帥。夢有三不圓：記的頭，忘了尾，一不圓：記的尾，忘了頭，二不圓；記的中間，忘了頭尾，三不圓。元帥說來。(李克用雲)昨夜三更時分，夢見一個大蟲，扇着兩個肉翅，望着某咬一口，撒然驚覺，乃是南柯一夢，不知主何吉凶？(周德威雲)此夢單主吉不主兇。(李克用雲)此夢怎生單主吉不主兇？(周德威雲)單主今日，日當卓午，得一個應夢的將軍。(李克用雲)應夢的將軍，在於何處？(周德威雲)不在飛虎，必有陵丘。(李克用雲)怎生得見？(周德威雲)元帥，除非是打圍射獵得見。(李克用雲)既是這等，義兒家將您聽咱，快布圍場出塞沙。雕弓硬弩隨身掛，短劍長槍手內拿。皁雕起處麋鹿死，放起黃鷹捉水鴨。山獐野獸能着箭，虎豹豺狼又中叉。馬馱鳥獸雞和兔，驢背獐麅麋鹿犭巴。飛鷹走馬圍場罷，應夢將軍尋見他。(同下)(正末上，雲)自家安敬思的便是，在這雁門關居住，與這鄧大戶家牧羊度日。我想來，學成十八般武藝。幾時是崢嶸發達的時節也呵！(唱)

【南呂】【一枝花】屈沉殺大丈夫，埋沒了英雄漢。有分受辛勤捱日月，幾時得施謀略展江山。天數輪還，想太公在磻溪岸。他雖然成事晚，也曾釣西風蓑笠綸竿，到換做朝北闕烏靴象簡。

【梁州】比似我守辛勤放羊北海，幾時得逞英雄射虎南山。眼前光景成虛幻。怕的是雁門月冷，紫塞風寒，黃沙漠漠，衰草班班。幾般兒生熬的人皓首蒼顏，消磨盡義膽忠肝。用功勞如韓信周勃，施妙策如張良謝安，呀，呀，呀！逞英堆似樂毅田單。枉將人等閒，小看。便有那吐虹霓志氣沖霄漢，命不濟枉長嘆。每日價相伴着沙陀老契丹，受了些摧殘。(去)我把這羊趕在山坡崖下，有水有草去處，着他吃些，我在這盤陀石上，盹睡，盹睡，看有甚麼人來。(正末盹睡科)(李克用領衆將上)(布圍場科)(李克用雲)周德威擺開人馬。快布圍場不要走了獐麅野鹿，虎豹豺狼。(卒子云)理會的。(扮虎上，衝科)(李克用雲)圍場中趕過甚麼去了？(周德威雲)趕過牛來大一個大蟲，跳過山澗去了。(李克用雲)呀。那盤陀石上，睡着一個年紀小的後生。則怕那毒蟲傷害了那小的性命，叫他起來。(卒子叫雲)兀那放羊的後生，虎咬了羊也。(正末做醒科，雲)今日不見了羊，明日也不見了羊，俺主人家鄧大戶家，則說我賣了羊，原來是你這潑毛團吃了這羊，好無理也。(唱)

【隔尾】我則見八而威的猛獸偎深澗，他可早一跳身番飛過淺山，把我這貪水食的羣羊盡哄散。這廝將咱惱犯。我這裏將皮裘緊拴，大踏步望前舍死的趕。

(李克用雲)周德威，我從見日月交食，不曾丸這個好爭鬥的後生，見了那大蟲，無些兒害怕。你和他說，他敢打這虎，我與他篩鑼擂鼓，吶喊搖旗，助着威風，你可打這毒蟲。(周德威雲)兀那放羊的後生，俺元帥說來，你敢打那大蟲，俺與你篩鑼擂鼓，吶喊搖旗，助着威風，你打那大蟲。(正末雲)你與我助着威風，看我打這大蟲。(唱)

【牧羊關】血鼻凹撲碌碌連打十餘下，死屍骸骨魯魯滾到四五番，恨不的莽拳頭打挫牙關。八面威氣象全無，十石力身軀軟癱。泥污了數尺金椽尾，血模糊幾道剪刀斑。舒不出鋼鉤似十八爪，閃不開金鈴也一對眼。

(正末打死虎科)(李克用雲)周德威，你看那牧羊的後生，將那大蟲三拳兩腳，打死了也。這虎乃獸中之王，有十石之力，百步之威。人見虎骨肉皆癱，此人真乃壯士也。你對壯士說，這毒蟲原是我圍場中趕出去的，教他還我來。(周德威雲)兀那打虎的壯士，俺元帥說來，那虎原是俺這圍場中趕出去的，你還俺來。(正末雲)你靠後，我丟與你。(正末丟虎科)(李克用做驚科，雲)隔着許來大山澗，丟將過來，着他尋一條蚰蜒小路過來，我與他說話。(周德威雲)兀那壯士，俺元帥教你尋條蚰蜒小路過來，與你說話。(正末雲)我那裏尋那蚰蜒小路着的呵。(做跳澗科)(李克用雲)兀那壯士，你是那裏人氏？姓甚名誰？你說一遍我聽。(正末雲)大人不嫌絮，聽小人說一遍者。(唱)

【賀新郎】小人本家住在雁門關，(李克用雲)你做甚買賣營生？(正末唱)與人家牧牛羊，(李克用雲)你和他同財合本？(正末唱)則是苟圖些衣飯。(李克用雲)你有甚麼親眷？(正末唱)沒親眷獨自個單身漢。(李克用雲)你姓甚名誰？(正末唱)名敬思小人姓安。(李克用雲)你十八般武藝，那一般精熟？(正末唱)我學的十八般武藝熟閒。(李克用雲)你既然學成十八般武藝，見如今黃巢作亂，縱橫天下，你肯去破黃巢去麼？(正末唱)不是這習兵書的好漢少，赤緊的養劍客的主人難。(李克用雲)看了你威風凜凜，狀貌堂堂，何不進取功名？(正末唱)覷了這窮身潑命難把功名幹，(李克用雲)你既有打虎之威，取功名有何難哉。(正末唱)端的是入山擒虎易，叉手告人難。(李克用雲)兀那壯士，既學成十八般武藝，何不進取功名，在此受這等艱難？(正末唱)

【哭皇天】只爲俺衣飯難迭辦，不得已在他人眉睫間。(李克用雲)你在那裏居住。(正末唱)則這安敬思在飛虎峪，(李克用雲)你爲何在此受苦？(正末雲)大人，不爭小人一個受苦，上輩古人，多有受窘的哩。(李克用雲)可是那幾個古人受窘？(正末唱)便似班定遠在玉門關。空學的兵書戰策，爭柰運拙時艱。淹留在此去住無門，便似蘇武般陷番。打虎的壯士，牧羊的家奴，似梁園採木，把我做凡花、凡花-例看。你覷的黃巢利害，我看似等閒。

(李克用雲)兀那壯士，你若肯去破黃巢，我助你十萬鴉兵，你意下如何？(正末雲)不要，不要。(唱)

【烏夜啼】也不要錦衣繡襖軍十萬，我手裏要恢復你大唐江山。可憐見荒荒百姓遭塗炭，見如今地亂天番，我直教國泰民安。不能勾開疆展土笑談間，算甚麼頂天立地男兒漢。枉了你廝聽使，相調慢，花根本豔，虎體元斑。

(李克用雲)兀那壯士，你肯跟我去破黃巢，作個義兒，作個家將。(正末雲)怎生喚做義兒？怎生喚做家將？(李克用雲)你作家將，是我手下散軍頭目一般。要作義兒，便與親兒李亞子一般。(正末雲)小生情願做個義兒，不作家將。(李克用雲)既然與我作義兒，改名喚做李存孝。你用甚麼衣袍鎧甲，我送與你。(正末雲)父親，您孩兒不用衣袍鎧甲，就用這死虎皮，做一個虎皮磕腦，虎皮袍，虎筋絛，孩兒自有兩般兵器，渾鐵槍，鐵飛撾。(李克用雲)我得了此人，正是應夢的將軍。周德威，你說今日日當卓午，得一個應夢將軍，果然得了應夢的將軍。則你那陰陽有準，禍福無差。將一錠金來與周德威做壓卦錢。(與金科)(周德威雲)多謝元帥厚意。(李克用雲)左右將過空頭宣敕來。李存孝望闕跪者：自今日加你爲十三太保飛虎將軍。存孝望闕謝了恩者。(正末雲)感謝聖恩。(李克用雲)孩兒，則今日便索長行，(正末雲)父親，孩兒去辭了鄧大戶，便索長行。(李克用雲)既是這等，左右與我喚將鄧大戶來。(卒子云)得令。則大戶安在？(外扮鄧大戶上，雲)老漢鄧大戶是也，正在莊田裏，只聽的元帥呼喚，須索走一遭去。說話中間，可早來到。令人報復去，說老漢來見元帥。(卒子報科)(李克用雲)着他過來。(做見科)(鄧大戶雲)元帥，喚老漢那廂使用？(李克用雲)鄧大戶，這安敬思多虧了你恩養，他如今與我做了義兒，是朝廷的人了。將十錠金十錠銀與你。作恩養錢。(鄧大戶雲)老漢不敢受這金銀。家中有一小女，喚做金定小姐，年長一十八歲，就與存孝爲妻，不知元帥意下如何？(李克用雲)好，好，你的女兒，配與我孩兒爲妻，我孩兒若作了官，你女兒便是夫人哩。(鄧大戶雲)既然如此，多謝了元帥恩意，老漢告辭回去也。(下)(李克用雲)吾兒存孝，我與你三千人馬，先去破黃巢，你敢去麼？(正末雲)父親放心。不是你孩兒誇大言。(唱)

【二煞】憑着我忠心掃蕩煙塵散，捉將手扶持社稷安。華嚴大戰那其問，上的那駿馬雕鞍。恁般兒雖不似跨海徵遼那漢，黃金鎧不須擐，憑着背上雕弓月樣彎，我則要定了天山。

(李克用雲)李存孝，你既然這等英雄，你敢與黃巢交戰麼？(正末雲)父親放心。(唱)

【尾聲】不是勤王存孝相輕慢，我覷的叛國黃巢一似等閒。休俄延，莫怠慢，我將它特小看。好還咱兩陣間，看存孝這一番。不許當，不許攔，一彪軍沒揣的撞入長安。忙離寶鐙，跳下徵鞍，直臨內苑，撞入皇宮，一隻手可答地拖離寶殿，滴溜撲捽下瑤階。比及挑筋剔骨，摘膽剜心，大拳頭搵住嘴縫，闊腳板踏住胸脯，我只問你因何將大唐天下反。(下)(李克用雲)存孝去了也？(卒子云)去了也。(李克用雲)衆義兒家將，自今日聽吾將令：前排甲馬，後列軍卒。耳聞金鼓震天雷，眼望繡旗遮日月。道與俺那能爭好鬥的番官，捨死忘生的家將，一個個齊懸着虎爪狼牙棍，沙魚鞘插三環寶劍，雁翎刀擺明晃晃，耀日爭光。繡旗下列光油油檀子棒？手彈着樂器，有弩杜花遲，準備着相持得勝也。安排着筵會，金盞子滿斟着賽銀打刺蘇，膽瓶中插一枝萬金千柳。帳房內擺幾個描不成畫不就嬌滴滴酥胸胡女，帳房外三二百員鬢黃髮亂番官，賽銀齊將駑蘇門也舍吃，都帶着隱□。擺着營盤，錦行軍使，打幾對雲月皁雕旗，列柺子馬數千鐵鷂子。俺這裏馬如龍，人似虎，趕上將鋼刀剁，銅斧砍。鐵鞭忙丟，來着馬皮，放回拿住，將他殺盡方休。(下)


第三折

(黃巢上，雲)馬備徵鞍將掛袍，將軍呵手拈弓鞘。休言十載燈窗苦，怎比征夫半日勞。某乃黃巢是也。因大唐開其選場，某乃上朝應舉，唐天子嫌某貌醜，退出不用。某在太行山落草爲寇，某手下有御弟黃圭、鄧天王、張歸霸、張歸厚，雄兵有百萬，戰將有千員，要奪大唐家江山社稷。今有北塞沙陀，取將李克用來。他手下有個牧羊子，喚做李存孝，統領雄兵，與俺交戰。我如今喚張歸霸、張歸厚來，與他雄兵百萬，着他交戰去。左右喚他二人出來。(卒子云)張歸霸、張歸厚，大王喚你哩。(二淨上，雲)湛湛青天不可欺，八個螃蟹往南飛。只有一個飛不動，原來是個尖臍的，某乃張歸霸、張歸厚是也。今有大王呼喚，不知有甚事，須索走一遭去。說話中間，可早來到，左右報復去，道俺二將來見。(卒子報雲)喏！報的大王得知，有張歸霸、張歸厚來了也。(黃巢雲)着他過來。(卒子云)着你過去哩。(二淨見科，雲)大王，喚俺那廂使用？(黃巢雲)喚你二人來，今因大唐家取將沙陀李克用來，他手下有個牧羊子，喚做李存者，統領十萬雄兵，千員猛將，來與俺交戰。我如今也與你百萬雄兵，到來日與他相持廝殺去。(二淨雲)得令。我出的這門來，大小三軍，聽吾將令：甲馬不許馳驟，金鼓不許亂鳴，人披人甲，馬披馬甲，若還沒甲，披上兩葉板闥，兩頭繩子扎殺。我若殺的過，則管殺；我若殺不過，我便走了。看你怎生刺巴巴。(下)(黃巢雲)他二人去了也。大小三軍，聽吾將令，統戈甲便是巡捕，狹路處低言輕語，不許大叫高呼，犯着令斬首級，決不輕恕。(下)(正末上，雲)某乃十三太保李存孝是也。頗柰黃巢無禮，他着張歸霸、張歸厚統雄兵百萬，戰將千員，來與俺這裏交戰。想這廝好生無禮也呵。(唱)

【越調】【鬥鵪鶉】你看我對壘交鋒，相持廝殺。則聽的吶喊搖旗，天摧地塌。則我這耀武揚威，披袍擐甲。非小可，不要耍。則這八水三川，屯着千軍萬馬。

【紫花兒序】人蕩散征塵殺氣，旗招颭落日殘霞，馬踏遍野草閒花。你看我施逞武藝，則待將賊將活拿。這場征伐，你看我虎略龍韜堤備下。不是我自獎自誇，憑着我志節軒昂，武藝熟滑。

(雲)大小三軍，擺開陣勢，看有甚麼人來。(二淨上，雲)某乃黃巢手下大將張歸霸、張歸厚是也。你是何人？敢和我相持廝殺麼？(正末雲)這廝好無理也，操鼓來。(唱)

【金蕉葉】我則見黑黯黯雲遮日華，昏鄧鄧風吹塞沙。見一人雄糾糾被袍擐甲，嗔忿忿橫槍躍馬。(二淨雲)來將何人？(正末唱)

【調笑令】不索你搦咱，更怕你會征伐，(二淨雲)來者何人？通名道姓。(正末唱)你存孝爹爹出陣咱。(雲)你是何人？(二淨雲)吾乃黃巢手下大將張歸霸、張歸厚。你那牧羊子，早早下馬來受死。(正末唱)原來是黃巢手下張歸霸，嗔道這般氣高膽大。向前來二人挑戰咱。不索你鼕鼕戰鼓頻撾。(二淨雲)頗柰牧羊子無理，你敢與我決戰三合麼？(正末雲)交馬來。(唱)

【禿廝兒】鞍上將威風轉加，坐下馬筋力堪誇。我則見紗燈兒般轉到十數匝，我看你怎生收煞？(二淨雲)我兒李存孝，早早下馬罷。(正末雲)這廝好無理也。(唱)

【聖藥王】叵耐他，小覷咱，匣中寶劍定中華。憑着我坐下馬，手中撾，李存孝非是自矜誇，我扶立起大唐家。

(二淨雲)殺不過他，往長安走了罷。(下)(正末雲)這廝可早走了也，往那裏去了？(卒子云)往長安城去了。(正末雲)大小三軍，一齊殺進長安城去。(唱)

【雪裏梅】猛然間入京華，誰敢道當闌咱？則這京城中可是俺大唐天下，不刺刺忙催戰馬。(雲)進的這城來，大小三軍，擺開陣勢，看有甚麼人來。(黃圭上，雲)某乃御弟黃圭是也。叵耐大唐家去沙陀取將李克用來，他手下新收的一個牧羊子，叫做存孝，來殺俺二三十陣。今殺到長安城裏，無人敢當，某親身與他交戰一遭去。兀那牧羊子，來與某交手咱。(正末雲)這廝好無禮也，走將來交馬便戰，不要看這廝披掛，到騎着一匹好馬。大小三軍，看我拿那廝來。(唱)

【古竹馬】也不索徵鞍輕壓，徵靴微抹，征馬宛緊跨，不刺刺直趕到海角天涯。生熬的兩事家，心驚膽戰，力困神乏。見他，見他，戰戰兢兢，怯怯喬喬，黃甘甘容顏如蠟渣，全不見武藝熟滑。

(黃圭敗科，雲)我殺不過他，走了罷。(下)(正末雲)這廝走了也，須索趕上去。(唱)

【幺】我從來劣性難拿，正惱犯如何收煞。見咱，趕他，撞陣衝軍，倒戈棄甲。縱轡加鞭催戰馬，恨不的剪斷紫稍，踏斜寶鐙，頓寬玉勒，擺損金算刂。

【尾聲】把那倉廒府庫隨風化，不落根椽片瓦。這勤王存孝得功回，教這反國黃巢沒亂殺。(下)


第四折

(李克用上，雲)帥鼓銅鑼一兩敲，轅門裏外列英豪。三軍唱罷平安喏，緊卷旗幡不動搖。某乃李克用是也。今有李存孝孩兒與黃巢交戰去了，未知輸贏勝敗，(差了一具能行快走的探子去了，這早晚敢待來也。(正末扮探子上，雲)一場好廝殺也呵。(唱)

【黃鐘】【醉花陰】一托氣直奔數十里，遍體汗渾如水洗。非是我說兵機，若論相持，大會垓應難比。

【喜遷鶯】火速的上階基，一徑的攙先隊，(雲)報、報、報，喏。(唱)來報喜。(李克用雲)好探子也，從那陣面上來，喜色旺氣。一張弓彎秋月，兩枝箭插寒星，三尺劍掛小貂裘，四方報喜問探子，五花營中來往有如攛梭，六隊軍中上下有如蛟龍，七尺軀肩擔令字旗，八角紅纓桶子帽，久久等待許多時，實實數說軍情事。(探子唱)當日個華嚴川內，衆諸侯聚會雲集。端的，阿誰不會，盡是些使爭好鬥顯氣勢。一個個挾人捉將，一個個撾鼓奪旗。

(李克用雲)俺存孝與黃巢賊將兩陣對圓，怎生相持廝殺？你喘息定，慢慢說一遍者。(探子唱)

【出隊子】齊臻臻軍卒擺列，韻悠悠畫角吹。撲鼕鼕振地凱徵鼙，赤力力遮天磨繡旗，不剌刺追風戰馬嘶。

(李克用雲)那賊將怎生衝陣，憑陵大叫？俺存孝怎生一勇衝殺？你喘息定，試再說一遍。(探子唱)

【亂地風】則見張歸霸軍前猛叫起，咱兩個比試高低。李存孝怒從心上起，呀，可早變了容儀，倒豎神眉。踏寶鐙滴溜撲跳上烏騅，吼風雷吐虹霓，一怒千斤力。拚性命，廝對敵，手拿定兩柄撾槌。(李克用雲)俺存孝與賊將交馬十數合，那家贏？那家輸？你喘息定，再說一遍。(探子唱)

【四門子】惡口音欠口音欠撞入垓心內，張歸霸走似飛，料應他武藝敵不的。打征馬宛捻玉勒，暢好是慌，好是急。飛虎將早來望後追，暢好是慌，好是急，誤撞入長安市裏。

(李克用雲)那賊將敵不過存孝，敗陣望長安逃命而走。俺存孝乘膽追趕，撞入長安城內，又與賊將怎生巷戰，你再說一遍。(探子唱)

【古水仙子】趕來到灞河裏，見一隻舡來有似飛。搖櫓的水手又心忙，把柁的梢公膽碎，恨不的兩下里納降旗。一齊的馬前忙跪膝，告爹爹委實敵不的，來、來、來，似小鬼見鍾馗。

【寨兒令】端的，端的，全無半點疏失，又不見敵軍武藝低。雖存孝，善兵機，也托賴着當今帝。(李克用雲)好探子也，與你兩隻羊，兩瓶酒，十個免帖。回本營去。(探子唱)

【尾】到不得底，千尋浪頭裏。看時節顯出些頭盔，我則見屍堰斷灞陵橋下水。

題目張歸霸佈陣排兵

李克用揚威耀武

正名長安城黃巢篡位

雁門關存孝打虎