雞犬不寧的成語出處

【成語】：雞犬不寧

【拼音】：jī quǎn bù níng

【簡拼】：jqbn

【解釋】：寧：安寧。形容騷擾得厲害，連雞狗都不得安寧。

【出處】：唐·柳宗元《捕蛇者說》：“譁然而駭者，雖雞狗不得寧焉。”

【示例】：你弟兄窩藏強盜，鬧了兩座軍州，自去落草。官府着落地方搜緝，攪得～！ 清·陳忱《水滸後傳》第十六回

【近義詞】：雞飛狗走、雞狗不寧

【反義詞】：雞犬不驚

【歇後語】：野貓給老虎舔下巴

【語法】：作謂語、定語、狀語；指軍隊撓民

【英文】：even fowls and dogs are not left in peace be greatly upset like a poultry yard visited by a fox

【日文】：鶏や犬(いぬ)さえ安(や)らかにいられないほど騒(さわ)がしいと

【法文】：grand désordre

【德文】：selbst Hühner und Hunde finden keine Ruhe--groβe Unruhe stiften

【順接】：寧體便人 寧媚於竈 甯戚叩牛 甯戚飯牛 寧折不彎 寧死不屈 寧死不辱 寧缺勿濫

【順接】：本固邦寧 福壽康寧 雞犬不寧 食甘寢寧 睡臥不寧 忐忑不寧 寤寐不寧 心神不寧

【逆接】：蠢若木雞 呆似木雞 呆如木雞 呆若木雞 斗酒隻雞 斷尾雄雞 鴻鵠與雞 紀渻木雞

【逆接】：雞不及鳳 雞爭鵝鬥 雞伏鵠卵 雞口牛後 雞聲斷愛 雞聲鵝鬥 雞頭魚刺 雞尸牛從