拿飛標六年級英語日記帶翻譯

8月14日 星期二 晴

Tuesday, August 14th

今天，弟弟故意把吸鐵飛標給扔到吸得凍的罐子裏!

Today, my brother intentionally threw the iron sucking fly sign into the frozen can!

我幫他拿罐子裏的'飛標!用筷子：飛標沒拿到，筷子反而斷了!用手，連飛標的邊都沒碰着!

I helped him to get the flying sign in the pot! With chopsticks: if I didn't get the flying sign, the chopsticks broke! With my hands, I didn't even touch the edge of the flying sign!

我見兩種辦法都無效，我只好拿出王牌：老虎鉗!沒想到，居然成功了!

I saw that both methods were invalid, so I had to take out the trump card: the vice! Unexpectedly, it succeeded!