放煙花英語日記帶翻譯

大年三十年夜飯還沒吃完，我就迫不及待地要下去放煙花，爸爸說要等到新年來臨。可是，我心裏像有一個貓爪在撓，急得不得了，過一會兒就去看時間。時間過得太慢了，終於等完趙本山的小品結束。爸爸說時間到了。我從沙發上一跳起來，飛快地穿上羽絨服，穿上鞋子，一把拿上煙花，衝下樓去。

I can't wait to go down and set off fireworks before I finish my dinner for the new year's Eve. However, I feel like a cat claw scratching in my heart. I'm so anxious that I'll go to see the time later. Time passed too slowly, finally waiting for the end of Zhao Benshan's sketch. Dad said it was time. I jumped up from the sofa, put on my down jacket, shoes, fireworks and rushed downstairs.

一到樓下，就看到天上五顏六色的.煙花在飛，有紅色、綠色、藍色、紫色，好看極了；煙花的形狀也五花八門，有天女散花、大腳印、流星、瀑布，讓人目不暇接；煙花還發出震耳欲聾的爆炸聲。

As soon as I arrived downstairs, I saw the colorful fireworks flying in the sky, including red, green, blue and purple, which were very beautiful; the shapes of fireworks were also various, including Tiannvsanhua, big footprints, meteors and waterfalls, which made people dizzy; the fireworks also made a deafening explosion.