春天的第一場雨英語日記帶翻譯（通用23篇）

有趣的一天又要結束了，這一天裏，大家身邊一定有一些有趣的見聞吧，讓我們一起認真地寫一篇日記吧。怎樣寫日記才更能吸引眼球呢？以下是小編爲大家收集的春天的第一場雨英語日記帶翻譯，希望能夠幫助到大家。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 1

The first rain of spring is really the time, perhaps God has premeditated, brewing in the heart for a long time, suddenly in the dead of night quietly came to us.

Open the door in the morning, with the smell of earth, with the smell of grass, the campus is filled with the fragrance of peony flowers, everything seems so fresh.

It rained, the gentle rain quietly rinsed the willow green, the green of the cypress, such as pearl water drops stopped on the apple tree, along the leaves flowing through the stem, flowing through the branches, and then quietly embedded, into the mud.

The mountains in the distance and the trees near are covered by the rain veil slowly coming, and a cloud of fog rises, like a thin mist, like light and thick, enveloping the small village, cleaning the dust and cleaning the deep green of the mountains.

Light rain removes some blowing sand and dust from the dry air. On the way to school, we see the rain, listen to the rain, the rain, standing quietly in the rain, let the rain drizzle continuously in the body, quietly. Pearl-like rain falling, giving people a cool, a comfortable, a comfortable.

We need rain, like the crops in the soil, to be wet, to be full, to be nurtured and harvested. We would like to have a rain, soft, soft, wet, moist rain. We are willing to be in the arms of the rain until it melts.

Listen to the same song of all things spring.

春天的第一場雨來的真是時候，或許老天早有預謀，在心裏醞釀好久了，忽然在夜深人靜的時候就悄悄來到了我們中間。

早晨推開門，帶着的泥土氣息，融和着青草的味兒，校園裏瀰漫着牡丹花的芳香，所有的一切都顯得那麼清新。

下雨了，輕緩的雨絲靜靜地漂洗着柳樹的青，翠柏的'綠，如珍珠般的水滴停落在蘋果樹上，順着樹葉流過葉莖，流過枝幹，然後悄悄嵌入地，化入泥。

遠處的山，近處的樹，都被徐徐而來的雨紗遮蓋，騰起了一團雲霧，像一陣薄薄的霧靄，似淡還濃，籠罩在小村莊之上，清洗着塵埃，也清洗着大山深處的凝綠。

小雨讓乾燥的空氣裏少了一些揚沙和塵土。在上學的路上我們看雨，聽雨，淋雨，靜靜的佇立在雨中，讓那雨絲絲縷縷淋在身上，悄悄的。珍珠般的雨珠晶瑩的飄落，給人一陣清涼，一股舒適，一種愜意。

我們需要雨水，就像泥土上的莊稼一樣，有雨水才能潤溼，才能飽滿，才能孕育和收穫。我們願意有一場雨，軟軟的，柔柔的，溼溼的，潤潤的雨。我們願意在雨的懷抱裏，直到融化。

靜聽萬物合弦春天的同一首歌。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 2

淅淅瀝瀝的小雨下個不停好像是天真的雲娃娃惹惱了老天，使它一天到晚陰沉着臉。就好像老天爺把它打哭了，使他不斷地流淚，小雨一直在下，下得陸地上到處是積水，這正預示這的到來，在春的一開始，便給花草樹木洗個澡，把世界衝得乾乾淨淨。

雨漸漸下得大了起來，雨下在窗戶上，好似一羣調皮的孩子，在窗戶上蹦蹦跳跳，雨水把窗戶衝得十分模糊，看不清外面的。只聽見風聲、雨聲、樹葉聲匯聚成一首悅耳的交響曲。

我推開門，投入了雨的'懷抱，雨點打在我身上，可以聽到雨的聲音。像是一把豎琴，發出深沉的音調。又像是搖籃曲。在耳邊不停飄蕩。雨彷彿下得跟大了一些，擡眼望去，彷彿是一幅美麗得山水畫，我彷彿身臨其境，在山上漫步，美美欣賞着山上的一草一木。路邊的小花，吸收着每一滴雨水，花瓣上有許多露珠，好似一顆顆鑽石鑲嵌在粉色的綢帶上。長得修長修長的。楊好像被打疼了似的。每一片葉子裏面，都有一汪“淚珠”，當風吹過的時候，裏面的“淚珠”都掉了下來。

我奔跑在雨中，全身都溼透了，這些雨珠像一顆顆溼的水晶，我把手伸過去，便不見了蹤跡。

春天真美啊！更美。如果可以，我真想變成裏了一顆雨珠啊！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 3

The continuous patter of light rain seems to be the naive cloud doll annoyed God, making it sullen all day long. It is as if God beat it to cry, so that he continued to shed tears, light rain has been falling, under the land is covered with water, which is indicating the arrival of this, in the beginning of spring, it will give flowers and trees a bath, the world washed clean.

The rain gradually got big up, the rain under the window, like a group of naughty children, jumping on the window, the rain rushed the window is very fuzzy, can not see the outside. Only hear the wind, rain, leaves together into a pleasant symphony.

I opened the door and fell into the arms of the rain, which was beating on me and could be heard. Like a harp, with a deep tone. Its like a lullaby. It keeps floating in my ears. The rain seems to be a little bigger, looking up, as if it is a beautiful landscape painting, I seem to be immersed in the scene, walking on the mountain, Mei Mei enjoy the grass and trees on the mountain. The small flowers on the roadside absorb every drop of rain, and there are many dewdrops on the petals, like a diamond inlaid on the pink ribbon. Long and slender. Yang looks like hes hurt from a beating. Inside each leaf, there is a "teardrop", when the wind blows, the "teardrop" inside fell down.

I ran in the rain, all wet, these rain beads like a wet crystal, I reached over, then lost track.

Spring is so beautiful! Even more beautiful. If you can, I really want to become a raindrop in ah!

春姑娘才呆了幾天，春雨哥哥又帶着小雨點弟弟來到了這裏。當我們睡了一個懶覺起牀時，雨已經在下了，這是的一場春雨，是在早春時下的雨。

春天的第一場雨喚醒了世間萬物，它讓小樹苗茁壯成長，它讓大地穿上了綠衣裳，它讓空氣變得更加清新。當然，這一場春雨也讓人們撐起了自己心愛的小花傘。啊，這一條街全都成了“花”的海洋，多麼美麗的“花”呀，有紅的、有黃的、有藍的、還有粉紅的……一朵朵傘組成了春天裏最美的一個彩色花園。

雨還在淅淅瀝瀝的下個不停，打傘的人越來越多，把整條街擠得水泄不通，好像都是趕集似的。我輕輕的.閉上眼睛，用心去體會春天的美麗。在我眼前，浮現出一個生機勃勃的畫面。那裏一個人也沒有，只有我，旁邊到處草地，還有一個池塘，池塘旁種了許多柳樹，風兒一吹，柳枝便在我的臉上輕輕拂過，幾隻鳥兒正在我的頭上唱歌，不時傳來鳥的美妙歌聲……

春天的第一場雨給我們帶來了一幅春天裏最美麗的畫卷，小鳥成了春天裏最美的一位歌唱家，我們成了這個春天裏最自由的人！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 4

我常想，大自然興許是個暖男吧，一年四季都是浪漫的。

如果說，夏天的浪漫，是在夜晚，聽着蟬兒與那隆隆的雷聲較勁兒；秋天的浪漫，是坐在由楓葉鋪成的金毯上，啃着香甜的瓜果；冬天的浪漫，是在冰天雪地中堆上一個雪人；那春天的浪漫，無疑是那濛濛細雨了。

那天走在路上，忽然，“嘀嗒”，那是什麼？是老鍾裏秒針的運動嗎？不像，那太急躁了些。是小草滴下的`露水嗎？不像，那太單一了些。擡頭一看，剛還晴空萬里的天上，不知何時偷偷溜來了幾朵烏雲，街上的人們紛紛撐起了幾朵“蘑菇”。

是的，下雨了。雖然已是暮夏，但那熟悉的感覺不擺明了是姍姍來遲的春雨嗎？剛開始雨還很小，細細的，滴在身上癢癢的，像一羣調皮可愛的小精靈。後來雨漸漸大了，那些精靈有了小脾氣，搭建了一個灰濛濛的布罩子。朦朧的樣子彷彿仙境。人們看到這幅畫面，紛紛將傘收起，漫步雨中，在這浪漫與溫馨中感受春雨的滋潤。

這春雨像是有魔法，將人們的煩惱通通洗掉。小朋友不再哭泣，大人不再焦慮，老人也不再煩惱。然而，美好的時光終會過去。不久後，雨慢慢變小了，像是一場盛宴的結束，人們萬般不捨，有的甚至在向雲朵和雨招手，那神情分明是在說：別了，下次再見！

雨停了。街道上、校園裏、小區中沒有一處不是溼潤的。這場雨沖洗走了人們的煩惱，沖洗走了炎熱的天氣，她滋潤了萬物，她給人們帶來了希望！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 5

I often think that nature may be a warm man, all the year round is romantic.

If the romance of summer is at night, listening to the cicadas and the rumbling thunder; The romance of autumn is sitting on a golden carpet paved by maple leaves, nibbling sweet fruits; Winter romance, is in the ice and snow pile on a snowman; The romance of spring is undoubtedly the drizzle.

That day walking on the road, suddenly, "tick", what is that? Is it the movement of the second hand in the old clock? No, thats a little edgy. Is it the dew from the grass? No, thats too one-dimensional. Looking up, just clear sky, I do not know when to sneak a few dark clouds, people in the street have propped up a few "mushrooms".

Yes, its raining. Although it is the summer, but the familiar feeling is not clear is the late spring rain? Just started the rain is still very small, thin, drop on the body tickle, like a group of naughty lovely elves. Later the rain gradually heavy, the elves have a small temper, built a gray cloth cover. It looks like a fairyland. When people see this picture, they put away their umbrellas and walk in the rain, feeling the moisture of spring rain in this romantic and warm.

The spring rain seems to have a magic power to wash away all peoples troubles. Children no longer cry, adults no longer worry, old people no longer worry. However, the good times will pass. Soon after, the rain slowly became smaller, like the end of a feast, people do not give up, some even waving to the clouds and rain, that look is clearly saying: goodbye, see you next time!

The rain stopped. There is not a place on the street, on the campus, in the neighborhood that is not wet. The rain washed away peoples troubles, washed away the hot weather, she moistened everything, she brought hope to people!

春雨，沒有夏雨的猛烈，沒有冬雨的冰冷，它輕輕柔柔的，緩緩地從天空中落下。春雨，是一位慈祥的母親，用甜蜜的乳汁哺育着世間的萬物。所以，人們常常說：“春雨貴如油”。

剛開始，還是晴空萬里，轉眼間，天空便布上了一層灰黑色的雲，一陣風吹來，花草樹木東倒西歪，一會兒，許多透明的液體滴下來——雨開始下了。

開始，只能看見地上一點一點地溼潤起來。雨愈下愈大，可以隱隱約約地看到雨點兒就像一根根繡花針，飛速地往下落，此時，整個大地都被濛濛細雨籠罩了，就像天地之間掛上了一幅巨大的珠簾，那場景，真是說不出的壯觀與美麗。

雨的聲音多種多樣。雨點兒滴落在窗臺上，發出“咚咚”的聲響，一滴落在雨傘上，發出“噗噗”的響聲，滴落在樹葉上，發出“沙沙”的響聲，滴落在在地上，發出“淅淅瀝瀝”的聲音……混合在一起，就像一曲極富震撼力的“大自然交響曲”。

春雨輕柔的落，開始，還只是那隱約可見的雨點兒及那不輕不重“淅瀝”的雨聲。但漸漸地，一股泥土的芳香被掀起，這香味雖然沒有法國香水的濃烈，但卻清新自然、沁人心脾，那香味兒一縷縷地鑽入人們的鼻子裏，使人頓覺心曠神怡，神清氣爽。

春雨，像一個個清潔工，把馬路、房屋掃得乾乾淨淨，春雨，像一個個園丁，把生命之源——水，灑向每一棵棵乾渴的'植物，爲它們輸送養分，看到這情景，不禁使我想起了杜甫的一首詩《春雨》：好雨知時節，當春乃發生，隨風潛入夜，潤物細無聲。

春雨過後，空中的烏雲漸漸散去，白雲又“獨霸”了天空，太陽也出來了，空氣清新，馬路被刷洗得乾乾淨淨，地上留下的積水在太陽的照耀下反射的光芒。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 6

Winter has just passed, early spring came, invited the spring rain to sit. Early in the morning, a smoke like fog, covering all things to the spring rain came. Spring rain while singing "sasha" song, while dancing ran down from the sky, they all dressed up clean, cool silk in the rain exudes soil fragrance.

All the plants on the ground, because of the spring rain moistened, one by one with a small mouth. A plant grass head out, looking around, the spring rain dyed them green, hits the willow hair buds, in the thin fresh spring rain dancing her long hair.

"Comfortable flying flowers light like a dream, boundless silk rain fine as sorrow" I walk in this hard-won spring rain, accept the spring rain caress, sometimes running, sometimes laughing, let the cool spring rain sprinkled on the body, let the warm spring breeze blowing in the face, I enjoy to feel the spring breath, stretch the body and mind, forget all the troubles. As the saying goes: spring rain is as expensive as oil. I think spring rain is more precious than oil. It not only moistens the earth and gives birth to everything, but also allows me to study and live happily and easily.

The spring rain is my favorite moment, it brings fresh air to the earth, beautiful and energetic.

冬天剛剛過去，初春就來臨了，請來了春雨就席。一大清早，一場如煙似霧，籠罩萬物得春雨降臨了。春雨們一邊唱着“沙沙”得歌，一邊跳着舞從天上跑了下來，它們個個打扮得乾乾淨淨，涼絲絲得雨中散發着泥土得清香。

地上的一切植物，因爲有春雨得滋潤，一個個咧開了小嘴巴。一株株小草探出頭來，四處張望，春雨染綠了它們，一棵棵柳樹發了嫩芽，在細細的清新的`春雨中舞動着她的長髮。

“自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁”我走在這來之不易的春雨裏，接受春雨得愛撫，時而奔跑，時而歡笑，任涼爽得春雨灑在身上，任和煦得春風吹在臉上，我盡情得感受春天氣息，舒展身心，忘記了一切得煩惱。俗話說：春雨貴如油。我覺得春雨比油還珍貴。它不僅滋潤了大地，催生了萬物，更能讓我輕鬆快樂地學習、愉悅地生活。

下春雨是我喜愛得一刻，它帶給大地清新得空氣，美麗而有生機得朝氣。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 7

我喜歡寒冷的嚴冬，喜歡炎熱的夏天，喜歡果實累累的秋天，但是我更喜歡勃勃生機的春天。

我走在上學的路上，呼吸着新鮮的空氣，感受着春天的氣息。春天的小雨從天空中飄然而至，細如針尖，輕如牛毛，如霧如煙，無聲無息的下着，慢慢地沁溼了我的頭髮和衣服。樹枝上的綠芽微微的探出了小巧而可愛的.腦袋，悄悄地望着我微笑，小雨點調皮的落在他們的身上，裝點成了一件好看的水珠紗衣！風婆婆來到這裏，吹散了一顆顆水滴，不住地滴在我的臉上，帶來絲絲涼意。

雨停了，天漸漸的放晴了，太陽露出了笑臉，天空出現了彩虹，色彩鮮豔迷人！突然，我發現路邊的土地上，小草已經鑽出來了，迎接春天的到來！

我喜歡這一場帶來生機無限的春雨！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 8

I like the cold winter, like the hot summer, like the fruity autumn, but I prefer the vibrant spring.

I walked on my way to school, breathing the fresh air and feeling the breath of spring. The spring rain came from the sky, as fine as a needle, light as a cow hair, such as fog like smoke, silent under, slowly soak my hair and clothes. The green buds on the branches of the tree slightly out of the small and lovely head, quietly looking at me smile, the rain point naughty fall on their body, decorate a beautiful gauze dress! The wind mother-in-law came here and blew away the drops of water, continuously dripping on my face, bringing a silk cool.

The rain stopped, the day gradually cleared up, the sun showed a smiling face, the sky appeared a rainbow, bright colors charming! Suddenly, I found that on the land by the side of the road, the grass has been drilled out to meet the arrival of spring!

I like this spring rain that brings infinite vitality!

春姑娘剛來這個世界上幾天，春雷哥哥和春風妹妹帶着雨小姐來了。當我們還在睡覺時，春雨就到來了。

春雨灌溉着大地，小草從土裏探出頭來，“隆隆”，春雨哥哥打起了春天的贊鼓，竹芽兒悄悄地探出頭來，驚奇地打探着這個世界。湖面上一片朦朧，突然有一條小舟從湖中經過，小舟就這樣與湖水形成了一幅美麗的畫卷。

在大街上，人們都拿着一朵朵“蘑菇”。春雨下得更歡了，不一會兒，幾百朵五顏六色的“蘑菇”就滿街都是，密密麻麻的，從“蘑菇”變成了一朵朵美麗的花兒，每朵“花兒”都展開笑臉，有紅的、紫的、青的、黃的、綠的.，滿街都是一片“花”的海洋，這也構成了一幅美麗的畫卷。

在冬眠的小動物似乎也都被春雨姑娘叫醒了，青蛙“呱呱”地叫着，春雨姑娘笑着，唱着，可高興了，小鳥兒也唱着歌歡樂地和春雨玩樂着……

春雨，我喜歡你，春天的第一場雨。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 9

Today, I did my homework at home.

Suddenly the sky grew dark and dark clouds gathered. At this time, a gust of wind blowing, the leaves "rustling" sound, the birds have flown home, a gloomy scene, as if the sky is about to collapse. A short time later, it began to rain cats and dogs. "Clatter clatter", the rain fell on the ground, splashing a blossoming crystal water; The rain pattered against the Windows; The rain jumped on the Chinese rose, and covered the rose with a pearl dress...

Rain called the thunder, I saw, there is a lightning across the sky, to the sky added a bit of terrible color. "Rumbling" the sky played thunder, I can not help but think of Wenchuan City, Sichuan Province, when the mountains collapsed and the ground cracked, there is also this "rumbling" sound?

Gradually, the rain stopped, the wind went away, the clouds rolled away, and the sun smiled. At this time, the sky hung a rainbow, the rainbow has seven colors: red orange yellow green blue purple. This rainbow is like a bridge in the sky. The river is clear to the bottom, the small fish are playing, they swim to the east, swim to the west, very lovely.

This is the first rain of spring, I will never forget it.

今天，我在家裏做作業。

突然天暗了下來，烏雲密佈了。這時，一陣風吹來，樹葉“沙沙”的響，鳥兒們都飛回家了，一片陰沉沉的景象，好像天就快塌了。不一會兒，就下起了傾盆大雨。“嘩啦啦嘩啦啦”，雨水落在地上，濺起一朵朵晶瑩的水花；雨水打在窗戶上，“嗒嗒”的作響；雨水蹦到月季花上，給月季花披上了一件珍珠衣……

雨水喚來了雷公電母，只見，天上有一道閃電劃過，給天空增添了幾分可怕的氣色。“轟隆隆”天空打起了雷，我不禁想起了四川省汶川市，在山崩地裂時，那兒也是這“轟隆隆”的聲音嗎？

漸漸地，雨停了，風去了，雲散了，太陽公公露出了笑臉。這時，天空掛起了彩虹，彩虹有七種顏色：紅橙黃綠青藍紫。這彩虹就如一座天橋駕在天上。河水清澈見底，小魚在嬉戲，它們一會游到東，一會游到西，可愛極了。

這就是春天的'第一場雨，我永遠忘不了它。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 10

Spring rain is like a magic trick.

Floating in the sky with continuous drizzle, gently spondee, fluttering and sprinkling. There was a drizzle in the sky. "Boom! Rumble "Thunder father-in-law collected for a long time the drum, knocked up. Spring rain moistens all things, the grass on the grass rushed to the head out of the head, flowers in the spring rain moisture blooming a smiling face.

Spring rain on the bamboo forest, bamboo issued a "sand" sound. Lei father-in-law played a big drum, the spring rain moistened the land, the land drilled out a small bamboo bud, the small bamboo bud wore a piece of clothes, as if its mother was afraid of it being cold, gave it a lot of clothes. Dingdong Dingdong on the edge of the stream, bamboo issued a "Sha sha" as if it were a song for the coming of spring?

The magic rain brings everything back to life.

春天的雨像神奇的魔術一般。

天空中飄着綿綿細雨，輕輕揚揚、飄飄灑灑。天空中下起了細雨，“轟隆隆！轟隆隆”雷公公把收藏了許久的大鼓，敲了起來。春天的雨滋潤着萬物，草地上的小草爭先恐後的把頭探出了腦袋，花兒在春雨的滋潤下綻開了笑臉。

春雨下在了竹林上，竹子發出了“沙沙沙”的聲音。雷公公敲着大鼓，春雨滋潤着土地，土地裏鑽出了一個小竹芽，小竹芽穿了一件件的衣服，彷彿好像它的媽媽怕它受凍，給它穿了許多的衣服。小溪邊上丁冬丁冬的.，竹子發出了“沙沙沙”好像在給春天的來臨的一首歌曲呢？

着魔術般的雨使萬物都復甦。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 11

Clear, clear, countless light rain drops floating down the sky. Spring rain is like cow hair, and like a silver needle, weaving a white curtain in the sky. This is the first rain of spring ah, spring rain by the wind blowing on my face, soft, cool, fall on the hand into a crystal clear dew.

The young trees and flowers in the garden are quietly bathing in the spring rain, like a child with his head up and intently accepting the irrigation of his mother. The house in the distance is shrouded in the misty spring rain, as if covered with white gauze.

Spring rain has been under, slowly, the whole world began to lively, small swallows busy shuttle in the rain curtain, oriole, magpie jumping in the branches, singing a clear and graceful song.

I think, under the moisture of spring rain, all things recover, the earth mother will soon become colorful. Spring rain is like a magician, bring us a beautiful new world, I like spring rain, like everything brought by spring rain, in this beautiful spring to cherish the time, study hard.

淅瀝瀝，淅瀝瀝，數不清的小雨點兒天空飄下來。春雨像牛毛一樣，又像銀針一樣，在天空織起一道白幕。這是春天的第一場雨啊，春雨被風吹在我的臉上，柔柔的、涼涼的，落在手上就變成一顆顆晶瑩剔透的露珠。

花園裏小樹和花朵們，安靜地沐浴着春雨，像一個個小朋友仰着頭，專注地接受着母親的灌溉。遠處的.房子在春雨的籠罩中朦朦朧朧，好像披着潔白的輕紗。

春雨一直下，慢慢的，整個世界開始熱鬧了，小燕子在雨簾中忙碌地穿梭，黃鸝、喜鵲在枝頭蹦跳，唱出清脆婉轉的歌。

我想，在春雨的滋潤下，萬物復甦，大地母親很快就會變得五彩繽紛。春雨就像魔術師，給我們帶來絢麗多姿的新世界，我喜歡春雨，喜歡春雨帶來的一切，在這美好的春天的更要珍惜時光，好好學習。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 12

I like spring and summer best, after the Spring Festival, I am looking forward to the arrival of spring, looking forward to the first rain in spring. A few days ago, it was dark and I was so excited that I thought the first rain was coming. The result was a disappointment to me. So, I was obsessed with thinking every day: which day will it rain?

These days, the weather turned cold and became warmer. I think: spring girl must be on the way to it! Sure enough, the first rain of spring followed the spring girl. The spring girl walked closer and closer, her light steps, her dresses swaying, and a string of pearls like raindrops. The happy rain falls on the earth, the sound of the ticking is the spring girl in announcing: spring is coming!

The rain was not big at first, but later, the rain became bigger and bigger, and the bean rain fell in every corner of the spring. I said to my mother gently: "Spring is coming!" My heart was filled with joy. Before long, the grass will break out and the trees will sprout... Everything will be full of life, full of green. This pleasure lasted for a long time, until I returned home. Out of the car, despite my mothers opposition, I rushed into the rain, regardless of the muddy water splashed on the shoes, regardless of the hair was wet. I enjoy the moisture of spring rain, a seed in my heart is about to break the ground. I shouted in my heart: "Spring girl, I see you!" She answered me with a beautiful voice.

The first rain of spring impressed me on my mind. Spring girl rain down on the earth, with luck, with joy, with happiness, but also with the news of spring. Ouch! The first rain of spring, I like you!

我最喜歡春天和夏天了，春節過後，我便盼望着春天的到來，盼望着春天的第一場雨。幾天前，天黑沉沉的，我興奮極了，以爲第一場雨就要降臨了。結果卻讓我大失所望。於是，我便每天都在癡迷的想：到底哪一天才會下雨呢？

這幾天，天氣一轉原來的寒冷，變得暖和起來。我想：春姑娘一定就在來的路上吧！果不其然，春天的第一場雨便跟隨春姑娘來了。春姑娘越走越近，她邁着輕盈的步伐，衣裙搖曳着，灑下一串串珍珠似的雨點。雨滴歡快的灑落人間，那滴答的'聲音就是春姑娘在宣佈：春天來了！

雨起初不大，後來，雨越下越大，豆大的雨珠灑在了春天的每一個角落裏。我對媽媽輕輕的說：“春天來了！”我的心中充滿了喜悅。不久之後，小草將破土而出，大樹將長出嫩芽……一切將充滿生機，充滿綠色。這種愉快持續了許久，一直到我回到家中。下了車，我不顧媽媽的反對，衝進了雨中，不顧泥水濺在鞋上，不顧頭髮被雨淋溼。我享受着春雨的滋潤，心中的一顆種子即將破土而出。我在心中喊道：“春姑娘，我看到你了！”她用美妙的聲音來回答我。

春天的第一場雨使我銘記在心。春姑娘把雨灑落人間，帶着吉祥，帶着歡樂，帶着幸福，也帶着春的消息。哦！春天的第一場雨，我喜歡你！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 13

It rained today for the first time since spring. After getting up in the morning, I saw the sky outside was overcast, I thought to myself, how did the sun not get up this morning?

After two classes at school, it began to rain. I went outside the classroom with an umbrella and several classmates to enjoy the rain. At this time, I think of the teacher said a sentence "spring rain is expensive as oil", I think this sentence means that spring rain is more expensive than oil. Spring rain can help farmers to water the fields, but also to water many trees and flowers, so that the field crops will quickly grow up, flowers and trees will grow tall, flowering; Spring rain can also purify the air, increase the humidity in the air, so that the weather is not so dry, otherwise the weather is too dry, we will easily get sick, it seems that the rain is really timely!

今天下了一場入春以來的第一場雨。早上起牀後，我看到外面的天陰沉沉的，我心裏想呀，太陽公公今天早上怎麼沒有起牀呢？

到了學校上了兩節課後，開始淅淅瀝瀝的下着小雨，我打着雨傘和幾個同學一起去教室外面欣賞雨景。這時，我想起了老師說的一句話“春雨貴如油”，我想這句話的意思就是春天的雨水比油還貴吧。春天的雨可以幫助農民伯伯給田地澆水，也可以給許多的樹木花草澆水，這樣田地裏的.莊稼就會快快的長大，花草樹木也會長高、開花；春天的雨水也可以淨化空氣，增加空氣中的溼潤度，這樣天氣就沒有那麼幹燥了，不然天氣太乾燥，我們會很容易生病的，看來這場雨下的可真及時呀！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 14

In the morning, I opened my sleepy eyes. Suddenly, out of the window came the sound of patter, I looked out of the window, ah! Its raining outside. I open the window, the aroma of the earth toward my face, immediately make me refreshed, this is the first spring rain this year!

I vaguely heard the grass in the land to spring rain sister said: "Ah! You finally came, I have been waiting for you for a long time, I am almost suffocated in the dirt!" Spring rain sister said to the grass: "Grass, grass you dont worry, it wont be long before you can come out to see the beautiful scenery of this beautiful town!" The grass was very happy to hear it, and said loudly to the spring rain sister: "Great! Thats great! Im finally coming out of the ground!"

Then came the cry of the willows. Spring rain inexplicably asked willow brother: "Why are you crying?" The willow sobbed, "My green hair falls every winter and grows in spring." But this is already spring, I did not grow green hair, but grew white hair. Sister Chunyu, do you have any way to keep my hair from falling out all year round?" "Willow brother, please wait patiently, after my hand stroking, your hair will soon grow out," said the spring rain smiled and walked away.

Spring rain walking, while looking, people in the street are holding up colorful umbrellas, red, yellow, pink... They are like beautiful flowers, very beautiful. However, some children do not want to open an umbrella no matter how their parents call, they like to enjoy playing in the spring rain such as silk, smoke and fog.

Spring rain, you not only make the earth full of vitality, but also moisten the childrens beautiful hearts, you are the first spring rain this year, I am so like.

清晨，我睜開了朦朧的睡眼。忽然，窗外傳來了淅淅瀝瀝的聲音，我向窗外看了看，呀！外面下雨了。我打開窗，泥土的芳香朝我撲面而來，頓時使我神清氣爽，這是今年的第一場春雨啊！

我隱隱約約地聽到土地裏的小草對春雨姐姐說：“啊！你終於來了，我都等了你好久好久了，我在土裏都快悶死了！”春雨姐姐對小草說：“小草，小草你彆着急，用不了多久你就可以出來看到這靈秀小鎮的美麗風景了！”小草聽了很高興，大聲對春雨姐姐說：“太好了！太好了！我終於要破土而出了！”

接着又傳來了柳樹的哭聲。春雨莫名其妙地問柳樹哥哥：“你爲什麼哭？”柳樹抽泣着說：“我翠綠的頭髮每到冬天就會落下，到了春天才能長出來。可這已經是春天了，我並沒有長出翠綠的頭髮，反而長出了白色的頭髮。春雨妹妹，你有沒有什麼方法可以讓我的頭髮一年四季都不掉嗎？”“柳樹哥哥，請你耐心等待，經我的.手撫摸之後，你的頭髮很快就會長出來”說完春雨便笑着走了。

春雨一邊走，一邊看，大街上的人們都撐起了五顏六色的傘，紅的、黃的、粉的……它們像一朵朵美麗的小花，漂亮極了。但是，有些孩子不管父母怎麼呼喚就是不願意打傘，他們就喜歡盡情地在這如絲、如煙又如霧的春雨裏嬉戲。

春雨，你不僅使大地生機勃勃，而且還滋潤着孩子們美好的心靈，你是今年的第一場春雨，我是如此的喜歡。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 15

Spring girl waving her colorful sleeves quietly came to the world, she also brought spring rain brother. Spring rain brother is like a naughty child, he often runs to Lei Gong Gongs house to play, and even forgets the time.

Spring girl came to the earth, wake up the sleeping things. Then it was time for Spring Rains brother to work. He ran to the field to help the farmer grandpa water; Then he ran to the mountain to bathe the flowers and trees... People loved him. But gradually he began to get bored, so he went on strike.

Because of the strike of spring rain, peoples lives can be difficult: the rice that has just planted needs the moisture of spring rain, but the spring rain does not know where to go, the rice seedlings are listless every day. The peasants groaned and cried bitterly. Spring rain brother know, heart felt guilty, then began to work hard, this is the last rain in the spring.

On this day, the sky was grey and lifeless. The spring breeze blows across the earth, the trees sway gently, and the crops in the field seem to know the arrival of spring rain, and they all raise their heads. "Rumble, rumble" the sky came from the sound of Lei Gong Gong beating drums. Then, the small raindrops jumped a happy waltz and rushed to the world. "Clattering, clattering," the sound of spring rain from far and near, getting bigger and bigger. The whole village was full of cheers after people got the rain, and the village, which had been a dead place, was suddenly filled with laughter...

After the spring rain, the earth is full of vitality, the trees are washed more neatly; The hat of the grass is green and bright. The faces of the farmers were full of joy, and the songs of the birds were more pleasant!

Aaargh! The continuous spring rain, you moisten the earth, let the trees more lush, let the crops grow better! Although you are late, but we all like you!

春姑娘揮舞着她那五彩繽紛的袖子悄悄地來到人間，她還帶來了春雨弟弟。春雨弟弟像是一個頑皮的孩子，他經常跑到雷公公家裏玩，甚至忘記了時間。

春姑娘來到了大地，喚醒了沉睡中的萬物。接着，該是春雨弟弟工作的時候了。他一會兒跑到田野上幫助農民爺爺澆水；一會又跑到山上給花草樹木洗澡……人們都很喜歡他。可是，漸漸的他開始厭煩了，於是他開始罷工了。

由於春雨的罷工，人們的生活可不好過了：剛播了種的水稻需要春雨的滋潤，可春雨卻不知哪兒去了，水稻苗們都天天無精打采的。農民們個個唉聲嘆氣的叫苦連天。春雨弟弟知道後，心生愧疚，便又開始勤奮工作了，這便是這個春天的最後一場雨。

這一天，天空灰濛濛的，毫無生氣。春風颳過大地，樹木輕輕地搖曳着，田野裏的農作物彷彿也知道春雨的到來，一個個都擡起了頭。“轟隆隆，轟隆隆”天空中傳來了雷公公敲鑼打鼓的聲音。接着，小雨滴們跳着歡快的圓舞曲爭先恐後的來到了人間。“嘩啦啦，嘩啦啦”春雨的聲音由遠而近，越來越大了。整個村莊都充滿人們得到雨水後的歡呼聲，原先還一片死寂的.村子，頓時溢滿了歡聲笑語……

這場春雨過後，大地上生機勃勃，樹木的枝葉被洗刷得更整齊了；小草的帽子也綠得生輝。農民們的臉上滿是喜悅，小鳥的歌聲也更悅耳了！

啊！綿綿的春雨，你滋潤了大地，讓樹木更茂盛，讓莊稼生長的更好了！雖然你姍姍來遲，可是我們都喜歡你！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 16

Today is the 18th day of the first month, when I got up in the morning, I saw the sky was cloudy, and the weather forecast said that there was sleet today.

After taking a nap, a long-lost spring rain finally landed on earth. I went to the window and saw the ground was wet. Its raining! I cheered. I could not wait to open the window, and suddenly felt cold; I stretched out my hand, the thin rain ran to my hand, cool. Spring rain is as light as cow hair, as fine as a silver needle. The naughty wind doll blew the rain slanting, and some fell to the ground; Some landed on the car; Some fell on peoples flower umbrellas...

After dinner, I saw a bright flash of lightning, followed by a "rumbling" sound. Oh, its spring thunder! Under the encouragement of spring thunder, spring rain courage up, "wow - wow - wow". Spring rain is how understanding ah, it may be to see the grass and trees too thirsty, so just under so big. But dont let them drink too much. After a while, the spring rain turned into a drizzle. Spring rain really care about them!

The steady spring rain continued. Looking at it, I thought of the great poet Du Fus lines, "Good rain knows the season, when spring is happening." The wind sneaks into the night, touching things silently." What a nice rain it is! As the saying goes: spring rain is as expensive as oil! Spring rain, you under it, people need you; The earth needs you; The tree needs you; The wheat needs you... I seemed to see the wheat seedling greedily sucking the nectar of spring, as if I saw the smiling face of the farmers uncle...

Spring rain, you selflessly dedicate yourself to the earth, I like you!

今天是正月十八，早上一起牀，我看見天陰沉沉的，天氣預報說今天有雨夾雪。

睡完午覺，一場久違的春雨終於降落人間。我走到窗前，看見地面溼溼的。“下雨了！”我歡呼起來。我迫不及待地打開窗戶，頓時覺得寒氣逼人；我伸出手，細細的雨絲跑到我的手上，涼絲絲的。春雨像牛毛一樣輕，像銀針一樣細。淘氣的風娃娃把雨絲吹得斜斜的，有的落到了地上；有的落到了車上；還有的落到了人們的花傘上……

吃過晚飯後，我看到了一道耀眼的閃電，緊接着就是一陣“轟隆隆”的.響聲。哦，原來是春雷呀！在春雷的鼓勵下，春雨的膽子大了起來，“譁—譁—譁”。春雨是多麼善解人意呀，它可能是看小草小樹太渴了，所以才下得那麼大。但是也不能讓它們喝得太飽。一會兒工夫，春雨就變成了淅淅瀝瀝的小雨了。春雨可真關心它們呀！

綿綿的春雨繼續下着。看着看着，我想起了大詩人杜甫的詩句“好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。”這真是一場好雨呀！俗話說得好：春雨貴如油！春雨，你下吧下吧，人們需要你；大地需要你；小樹需要你；麥苗需要你……我彷彿看到了麥苗貪婪地吮吸着春天的甘露，彷彿看到了農民伯伯的笑臉……

春雨，你無私地把自己奉獻給大地，我喜歡你！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 17

In the morning, the heavy rain outside the window continues, "tick, tick" wakes up the sleeping people, and a new day begins again. People are getting busy and the city is boiling.

This is the first rain in the New Year, accompanied by the breeze from last night until now. As a result, the whole city is wonderful because of it: the colorful umbrellas are held up for it, making the city more beautiful; The small trees and weeds by the wayside draw out new buds for it and dot the earth; People that a bitter mouth also because of it and upward, showing a bright smile.

The weather of the last few days was very dry, which always made people feel very depressed. Now finally look forward to the rain in the sky, naturally to shower it! So pedestrians on the street do not hold an umbrella, walking in the rain, let the spring rain scattered to hit the head, face. Not only do people in this society know how to enjoy, but even the neighbors cats and dogs also bring a good mood and take a walk in the rain, which is also leisurely. At this time, the children are no longer restricted by their parents, and they play and play in the rain, fully showing their innocence and artless.

Of course, the most happy to belong to the flowers and trees. They have not been watered for a few days are thirsty, at this juncture, no one cares about what mutual comity of high moral integrity, all scrambling to greedily suck the rain and dew. The plants in the field were even more ecstatic...

As I write this, it is still drizzling outside my window, and the sonata-like sound of the rain beating on the eaves inspires me to hope that the sky will be bluer, the mountains clearer and the city more beautiful.

早上，窗外的大雨仍在繼續，“滴答、滴答”喚醒了沉睡的人們，新的一天又開始了。人們開始忙碌起來，城市逐漸沸騰。

這是新年裏的第一場雨，伴隨着陣陣春風而來，從昨晚一直到現在。於是，整個城市便因它而精彩：那一把把五顏六色的雨傘爲它而撐起，使城市更加美麗；那路旁的小樹野草爲它抽出新芽，點綴着大地；人們那一個個苦澀的嘴角也因它而向上揚，露出燦爛的微笑。

前幾天的天氣十分乾燥，總讓人感到很壓抑。這會兒終於盼到了天降甘霖之際，自然要淋它個痛快！於是街道上行人不撐傘，漫步雨中，任憑春雨錯落有致地打在頭上、臉上。這個社會不僅人懂得享受，就連鄰居家的阿貓阿狗也帶上個好心情，好不自在地在雨中散步，那樣子倒也悠閒。這時的小孩兒也不再受家長的約束，在雨中盡情打鬧、玩耍，充分地展現了他們的天真與爛漫。

當然，最高興地要屬花草樹木了。幾天沒有被澆灌的'它們已是乾渴難熬，在這個節骨眼上誰也顧不上什麼互相禮讓的高風亮節，個個爭先恐後地貪婪地吮吸着雨露。田野裏的禾苗則更是欣喜若狂了……

我寫下這篇文章的時候窗外仍是細雨綿綿，雨敲打在屋檐所發出的那奏鳴曲般的響聲激發了我的靈感，但願雨後的天更藍，山更清，城市也更加美麗。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 18

I like the cold in winter, like the hot in summer, like the cool in autumn, but I prefer spring, like the continuous drizzle in spring.

On Friday, the howling wind blew through the night. On Saturday morning, the first spring rain fell. I walked on the road holding an umbrella, breathing the fresh air, feeling the breath of spring, the mood is particularly comfortable. Close look in the eyes of the spring rain, like a needle, like a cow hair. Those naughty raindrops hit the umbrella happy to play a trampoline, they play enough, and play an interesting slide, sliding down from the edge of the umbrella one after another, as if it is a broken line of pearls.

Suddenly saw a girl with neither umbrella nor poncho. She tried in vain to shield herself from the rain by holding a book over her head. On the road, the vehicle came in and out, the wiper on the car swung around and wanted to erase the rain on the car glass, and after a while, the rain covered the whole glass. The boy on the bike held his umbrella in one hand and the halter in the other, pedaling hard to get home.

Approaching the community, I raised my head and saw a bare patch in the distance. How was the ground bare? I am very strange, how the grass disappeared, after thinking about it, I understand that the grass is too small, just a little head out! I vaguely saw some yellow flowers, I went over to see, the original is wintersweet. I went to smell, a faint fragrance came. The farmer uncle was very happy, smiling. Because the spring rain, the farmer uncle can sow!

I love you, the first spring rain! Because you bring joy to all things!

我喜歡冬天的寒冷，喜歡夏天的炎熱，喜歡秋天的涼爽，但是我更喜歡春天，喜歡春天那綿綿的細雨。

週五，呼呼的大風颳了一個晚上。週六的上午淅淅瀝瀝下起了春天的第一場春雨。我走在路上打着傘，呼吸新鮮的空氣，感受着春天的氣息，心情格外的舒暢。近看在眼裏的春雨，像是花針，像是牛毛。那些調皮的雨點們“啪啪”的打在雨傘上快樂的玩起了蹦蹦牀，它們玩夠了，又玩起了有趣的滑滑梯，從雨傘的邊緣一個接着一個地滑下來，好像是斷了線的珍珠。

突然看到一個既沒有雨傘，又沒有雨披的女孩。她拼命把一本書本擋在頭上，極力想不讓自己淋到雨，可也是徒勞的'。馬路上，車輛進進出出，車上的雨刮器左右擺動，想把車玻璃上的雨水抹去，不一會兒，雨水又佈滿整塊玻璃了。騎車的男孩一手撐着傘，另一隻手握着車籠頭，使勁用力蹬着往家趕。

走近小區，我擡起頭，遠遠地看見光禿禿一片，地上怎麼光禿禿的？我很奇怪，小草怎麼不見了，仔細想想後我就明白，小草太小了，纔剛剛探出一點小腦袋！我隱隱約約看見有一些黃色的小花，我走過去一看，原來是臘梅。我走過去聞一聞，一股淡淡的清香撲鼻而來。農民伯伯高興極了，笑呵呵的。因爲春雨一下，農民伯伯就可以播種了！

我愛你，第一場春雨！因爲你給萬物帶來了歡樂！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 19

Early in the morning, after a few faint spring thunder, the first rain since the beginning of spring.

There were streaks of rain slowly falling in the sky. Layers of rain clouds obscured the rising sun. Before long, the distant landscape was covered by a misty rain and fog. I like spring rain, like to walk in the spring rain.

You see, in this spring rain like smoke, everything on the earth seems so peaceful and beautiful. Tall buildings are silent in the rain. Children laugh and chase in the rain, showing little faces full of life. Oh, so pretty and lovely in the rain. On the fragrant flowers, on the buds of the branches and leaves, all is cool and sweet spring rain. Oh, these are not flowers, leaves, is clearly a colorful dream. You see, the light drizzle with tiny points of light can be seen, the wind is blowing, like the soft hair of a young girl running, flying profusely, floating freely, like a silk curtain hanging in the air, cage a colorful dream.

Listen, the light rain is playing the spring march. Ah, spring rain, it mixed with sugar, and honey, sprinkled to the earth, sprinkled in our hearts. As the poet wrote, "Good rain knows the season, and spring happens." The wind sneaks into the night, touching things silently." How delicate the poets expressive pen has painted it! This is the understanding of spring rain, it quietly moistens all things, it lets the seeds of the field drink enough of the milk of spring. Those seeds will take root, they will grow and bear fruit.

Oh, the spring rain, so soft. Difficulties Han Yu wrote down the "sky street light rain run such as crisp, grass color distant look near but not" the sentence. And Zhu Ziqing also described it as "like a cow hair, like a flower needle, like a filament, tightly woven diagonally", which is the true portrayal of spring rain.

Oh, spring rain, how gentle and charming you are, your tenderness is so broad. I would like to turn into a drop of spring rain, falling to the earth...

清晨，幾陣隱隱的春雷過後，下起了入春以來的第一場雨。

天空中慢慢垂下了一條條雨絲。層層的雨雲遮住了東昇的太陽。不一會兒，遠近的景物都被朦朦朧朧的雨霧籠罩了。我喜歡春雨，喜歡在春雨中漫步。

你看，在這如煙似霧的春雨中，大地上的一切都顯得如此寧靜美好。一座座高樓在雨中靜默着。孩子們在雨中歡笑着，追逐着，露出一張張充滿生機的小臉。啊，雨中的人兒是這樣的美麗、可愛。在散發芬芳的花朵上，在發出嫩芽的枝葉上，全是清涼甘甜的春雨。噢，這哪是花兒、葉兒，分明是一個個彩色的夢。你看，那閃着微小光點的細雨，絲絲可見，風兒吹來，猶如少女奔跑時的柔發，飛飛揚揚，飄忽自如，有如懸空掛下的.絲簾，籠着七彩的夢。

聽，細雨正奏着輕快的春天進行曲。啊，春雨，它拌着糖，和着蜜，灑向大地，灑落在我們的心田裏。正如詩人寫的那樣：“好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。”詩人那傳神之筆，把它刻畫得多麼細膩！這是善解人意的春雨，它悄無聲息的潤澤着萬物，它讓田間的種子喝足了春的乳汁。那些種子以生根發芽，它們會茁壯成長，結出累累果實。

啊，春天的雨啊，多麼輕柔。難關韓愈寫下了“天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無”的佳句。而朱自清又形容它“像牛毛，像花針，像細絲，密密地斜織着”，這是春雨的真實寫照。

噢，春雨，你多麼溫柔迷人，你的柔情是那麼的寬廣。我願化作一滴春雨，飄落人間……

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 20

I like the cold of winter, like the cool of autumn, but I prefer the tenderness of spring, the continuous drizzle of spring.

When the spring rain arrived, I stepped on the path, breathing fresh air, contact the spring information, the mood is particularly comfortable.

The light rain is as fine as the tip of a needle, as light as cow hair, as smoke as fog, silently under, and constantly dripping on my face and body. The buds on the branches slightly protruded their lovely little heads and looked at me quietly and smiled. The light rain fell mischievously on them, like a beaded gauze dress. Wind doll is also so naughty, keep blowing rain everywhere, falling on the trees, falling on the grass, falling on my face.

I inadvertently raised my head and saw a new green in the distance. That is the tree, that is the grass, that is the messenger of spring. I couldnt help walking there quickly. Huh? What about the grass? Why is it missing? I was very strange. After I looked carefully, a smile came to my mouth unconsciously. The grass is too small, distant is a light green, approached but not clear, is really the sky street light rain moisten such as crisp, grass color distant look near but no! I took a deep breath and couldnt help but be intoxicated. Look! The trees grew green buds, the grass drilled out of the ground, and even the buildings straightened their backs. How new everything is! I looked up and saw an aperture on the edge of the clouds, the light of the sun. How enchanting the strange scene was!

In the spring, when the first spring rain falls, we do not need to worry about the occurrence of unhappy things. Because when the first spring rain comes, peoples reason and heart have been washed, and this spring rain represents a new beginning.

Throughout the year, there are all kinds of rain, but I only like the first love in the spring rain.

我喜歡嚴冬的寒冷，喜歡秋天的涼爽，但我更喜歡春天的溫柔，春天的綿綿細雨。

春雨到來時，我邁步走在小路上，呼吸新鮮的空氣，接觸春的信息，心情格外舒暢。

小雨細如針尖，輕如牛毛，如煙似霧，無聲無息的下着，不停地滴在我的.臉上、身上。樹枝上的嫩芽微微地探出了可愛的小腦袋，靜靜地望着我微笑。小雨調皮地落在它們身上，好似一件珠紗衣。風娃娃也是那麼調皮，不住地吹着雨絲到處遊走，落在樹上，落在小草上，落在我的臉上。

我無意間擡起頭，遠遠望見了一片新綠。那是樹，那是草，那是春天的使者。我不由得快步走到那兒。咦？小草呢？怎麼不見了？我十分奇怪。我仔細看看後，笑意不知不覺浮上了我的嘴角。小草太小了，遠望是一片淺綠，走近了卻又看不分明，真是天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無！我深深的吸了一口氣，不由得陶醉了。瞧！樹木長出嫩綠的芽兒，小草也鑽出了地面，連樓房都挺直了腰板。真是萬象更新啊！一仰頭，望見了雲層邊緣有一層光圈，那是太陽的光芒。這奇異的景色是多麼迷人啊！

春天，在降下第一場春雨時，我們不需要爲發生不快樂的事情而擔心。因爲在第一場春雨來到時，人的理智、心靈已經被洗滌了，這一場春雨代表着新的開始。

一年四季中，有各種各樣的雨，但我唯獨喜歡那春天裏第一場情意綿綿的春雨。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 21

As the saying goes: "Spring rain is as expensive as oil," last night, this "oil" is like the rain in the hands of the fairy, gently sprinkled to the earth. Midnight, "rustling" in my ears, what is the sound? I can not help but curiously put on clothes, get out of bed to the window, open the window, only feel a few drops of water on my face and hands, feel cool. Oh, its raining! This is the first spring rain since the beginning of spring. "

The sound of "sand" makes me think, showing in front of my eyes is not the dark sky, such as ink, but the earth is a lush, everywhere the scene of birds and flowers... Early in the morning, I opened the window again, and a fresh breath of air hit me. In the air, the rain is like a broken line of pearls, crystal clear, bit by bit to land in the pool of rainwater. Suddenly, the water rippled a circle and a circle of tiny ripples. The tall buildings, trees and Bridges in the distance have been washed clean by the spring rain.

The south mountain also looks green and green. The budding buds on the trees in front of me were washed like emeralds by the spring rain. The grass in the courtyard after the spring rain moisture, but also appear full of vitality, spring. Everything in the world has been nourished by this spring rain. I think this year must be another bumper harvest! Spring rain quietly, accompanied by warm spring breeze drive away the remnants of winter to the spring girl dressed in costumes, to bring hope to people. Look! In the fields, the rape flowers are more beautiful, and the wheat seedlings are stronger. The orchard is full of colorful buds hanging on the branches, budding. What about the South River? The spring rain has broken the peace of winter, and the mirror-like river is sparkling with waves.

In the clear river, fish are swimming and water birds are hunting. The willows along the South River pulled out new branches and spat out buds. Spring rain, beautiful spring rain. You have injected new vitality into everything in the world, and you have brought new hope to me.

俗話說的好：“春雨貴如油，”昨天晚上，這“油”好似仙女手中的雨露，輕輕灑向大地。 午夜，“沙沙”聲在我耳邊迴響，是什麼在作響？我不禁好奇地披上衣服，下牀來到窗前，推開玻璃窗，只覺得有幾滴水珠迎面灑在我臉上手上，頓感涼絲絲的。呀，下雨了耶！這是入春以來的第一場春雨。“

沙沙沙”的聲音使我浮想聯翩，展現在我眼前的不是那漆黑如墨的夜空，而是大地一片蔥鬱，處處鳥語花香的景象…… 清晨，我再一次推開窗戶，一股清新的空氣撲面而來。空中，雨點像斷了線的珍珠，晶瑩剔透，點點滴滴地降落在雨水匯成的水窪裏。頓時，水面上漾起了一圈又一圈微微的波紋。遠處的高樓大廈，樹木，橋樑都被春雨洗的得纖塵不染。

南山也顯得蔥綠蔥綠的。眼前的樹上萌發的嫩芽被春雨洗滌得像翡翠一般。庭院中的小草經過春雨的滋潤，也顯得生機勃勃，春意盎然。人世間的萬物都得到了這場春雨的滋潤。我想今年一定又是一個豐收年吧！ 春雨靜靜地下着，伴隨着暖暖的春風驅走了嚴冬的殘痕給春姑娘披上了盛裝，給人們帶來了希望。瞧！田野裏，油菜花更豔了，麥苗更壯了。果園裏五顏六色的花蕾掛滿了枝頭，含苞欲放。南河呢？被春雨打破了冬日的寧靜，明鏡般的河面泛起了粼粼微波。

清澈的'河水裏，魚兒在暢遊，水鳥在捕食。南河沿岸的柳樹抽出了新枝，吐出了嫩芽。 春雨呀，美好的春雨。你給人世間的萬物注入了新的活力，同時也給我帶來了新的希望。

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 22

In the afternoon, the sky became overcast, gray, dark clouds approaching the ground. There were only a few scattered pedestrians running home. Is an overwhelming thunderstorm coming?

It was getting darker and darker, and the heavens were sullen and seemed angry. In an instant, the big raindrops of the bean came crashing down, like the prelude to a piece of music. In a few moments, a muffled thunder burst forth, roaring in the sky, like a tiger awakened by a drop of rain, roaring angrily. Thunder and rain covered everything, could not hear the car horn, peoples noise, the whole town was suddenly immersed in this sudden thunderstorm.

The rain is getting bigger and bigger, beating the glass on the window, "bang bang", as if it will break the glass and rush into the house. Not to be outdone, Thunder rolled angrily in the horizon, as if it sounded a war drum compared with the rain. It went on for about ten minutes. Gradually, the sound of thunder and rain decreased, it seems that both sides are hurt. At this time, in addition to the rain in the sky, the remnants of the defeated soldiers are still arrogantly publicizing their momentum, and the remaining only dark night sky.

Finally, the rain finally fled, the dark clouds also dispersed, the night sky suddenly became clear. Although the day is black, but still can feel the fresh air after the thunderstorm, this time to go outside, breathe a few breath of fresh air, really comfortable.

The first thunderstorm of spring has given spring a good start. Lets welcome the new spring with a new look. Thunderstorms, make this spring more beautiful, more beautiful!

下午，天陰下來了，灰濛濛的，黑壓壓的雲逼近地面。路上只有一些稀稀落落的行人跑着趕回家。難道，一場勢不可擋的雷陣雨就要來臨了嗎？

天越來越黑了，老天爺陰沉着臉，似乎生氣了。頃刻間，豆粒大的雨點稀里嘩啦的砸下來，像一段樂曲叮叮咚咚的前奏。不一會兒，一聲悶悶的雷聲忽然響起，在天邊咆哮着，像一隻被雨點兒驚醒的猛虎，正在憤怒地吼叫。“轟隆隆，嘩啦啦”雷聲和雨聲掩蓋了一切，聽不見汽車的喇叭聲，人們的'喧鬧聲，整個小鎮一下子沉浸在了這場突如其來的雷雨之中。

雨越下越大，捶打着窗上的玻璃，“砰砰”，好像會打破玻璃莽撞的衝進屋裏來。雷也不甘示弱，在天邊憤怒的翻滾着，好像擂響了和雨一比高低的戰鼓。這樣的景象大概持續了十多分鐘。漸漸的，雷聲和雨聲小了下來，似乎是兩敗俱傷了吧。這時，天空中除了雨的殘兵敗將還在囂張地張揚着自己的氣勢，剩下的只有漆黑的夜空了。

最後，雨終於灰溜溜的逃走了，烏雲也散去了，夜空一下子變得清朗了。雖然天是黑色的，但是還是能感受到雷雨過後的那一絲清新的空氣，這時候走到室外，呼吸幾口清新空氣，真是愜意無比。

春天的第一場雷雨，給春天設計了以良好的開端。讓我們以一個全新的面貌迎接新的春天。雷雨，讓這個春天更加美麗，更加美好！

春天的第一場雨英語日記帶翻譯 23

Spring is coming, the grass is green, the flowers are red, the willow is green, but the spring rain is not under. On Tuesday afternoon, Taizhous first spring rain began.

This afternoon, the students are in the class seriously do the manual, the sun outside the window is very bright, not like rain, unconsciously, the sky gradually darkens, the teaching building lights up one after another, pedestrians on the road hurried home, as if to collect clothes, the car also turned on the headlights. The students looked up and found that the window was dark, nothing could be seen, I do not know whether it was fog or rain, it seemed to cover the earth with a mysterious veil...

Just then, a flash of lightning marked the word "Zhi" in the sky, followed by another burst of thunder, "Oh, scared me to death!" A female student could not help screaming, the sound did not fall, only listen to "wow" a sound, heavy rain like from the basin tilted down, the moment poured down, even pieces of rain on the leaves, issued a "wow wow" sound, hit the ground issued a "crackling" sound, hit the water, issued a "ding ding ding ding" sound, like a beautiful symphony.

At this time, the day slowly lit up, the original hurried people took shelter on the side of the road, the car also turned off the headlights. Suddenly, a man dressed in black, into my eyes, I saw his arms open, looking up at the sky, as if to thank the gift of nature to human beings...

I came downstairs, with both hands to catch a few drops of spring rain, smell, a smell of the aroma of the earth, ah! Smells so good.

People say that spring rain is colorful, dyed red peach blossoms, dyed green willow branches. And I would like to say that spring rain is not only colorful, but also the baby of nature to human beings, we are like saplings in the rain, thrive in the embrace of spring rain, the motherland and the earth!

春天到了，小草綠了，花兒紅了，柳條青了，但春雨卻沒下。星期二下午，泰州的第一場春雨開始了。

這天下午，同學們都在班上認真地做手工，窗外陽光很明媚，一點不像下雨的樣子，不知不覺中，天空漸漸地變暗了，教學樓的燈陸續亮起來，馬路上的行人急匆匆地往家裏趕，好像要收衣服，汽車也打開了大燈。同學們擡起頭，發現窗外黑濛濛一片，什麼也看不到，不知是霧，還是雨，它彷彿給大地蓋上了一層神祕的面紗……

就在這時，一道閃電在天空中劃出一個“之”字，緊接着又是一聲炸雷，“啊，嚇死我了！”一個女同學情不自禁尖叫道，聲音未落，只聽“譁”的一聲，大雨像從盆子裏傾斜而下，瞬間潑了下來，連成片的雨水打在樹葉上，發出“嘩嘩嘩嘩”的聲音，打在地上發出“噼噼啪啪”的`聲音，打在水面上，發出“叮叮叮叮”的聲音，就像一首美妙的交響曲。

這時，天慢慢亮了起來，原來行色匆匆的人們躲在路邊避雨，汽車也關掉了大燈。突然，一個身穿黑色衣服的人，進入我的眼簾，只見他張開雙臂，仰面望着天空，好像在感謝大自然對人類的恩賜……

我來到樓下，用雙手接住幾滴春雨，聞了聞，一股泥土的芳香撲面而來，啊！好香。

人們說，春雨是彩色的，染紅了桃花，染綠了柳枝。而我要說，春雨不僅是彩色的，更是大自然給人類的寶貝，我們就像雨中的樹苗，在春雨、祖國、地球的懷抱裏茁壯成長！