關於小學二年級敘事英語作文帶翻譯:親親爸媽示例
我偷偷地親了爸爸一下,感覺他臉上的皮膚很粗糙,這是爲什麼呢?可能因爲爸爸的臉上有很多鬍鬚吧。
I kissed my father secretly. I felt the skin on his face was rough. Why? Maybe its because dad has a lot of beard on his face.
當我第二次親的.時候,聞到了一股氣味。啊!原來是爸爸身上的煙味兒,真臭!要是再讓我親他,得讓他先戒菸,因爲這味兒讓我想吐!
When I kissed for the second time, I smelled a smell. Ah! Its the smell of dads cigarette. It stinks! If I kiss him again, I must let him quit smoking first, because the smell makes me feel sick!
早晨,我溜到媽媽牀邊,偷偷親了她一下。媽媽從睡夢中驚醒,說:“是誰在親我呀?”睜眼一看是我,就鑽進被窩不讓我親,說我沒刷牙。我本來也不想親她的,因爲她也還沒洗臉刷牙,很臭的。
In the morning, I slipped to my mothers bed and kissed her secretly. Mother woke up from her sleep and said, "who is kissing me?" As soon as I opened my eyes, I got into the bed and didnt let me kiss. I said I didnt brush my teeth. I didnt want to kiss her, because she didnt wash her face and brush her teeth. It stinks.
不過,偷親爸媽真是太好玩啦!
But its so much fun to steal parents!