冰心的散文《給日本的女性》

去年秋天，八月十日夜，戰爭結束的電訊，像旋風似的，迅速的傳佈到中國的每一個角落。我自己是在四川的一座山頭，望着滿天的繁星，和山下滿地的繁燈，聽到這盼望了八年的消息!在這震撼如狂潮之中，經過了一陣昏亂的沉默。就有幾個小孩子放聲大笑，有幾個大孩子放聲大哭，有幾個男客人瘋狂似的圍着我要酒喝!沒有笑，沒有哭，也沒有喝酒的，只有我一個人，我一直沉默着!

這沉默從去年八月十日夜一直綿延着。我一直苦悶，一直不安，那時正在復員流轉期中，我不但沒有時間同別人細談，也沒有時間同自己檢討。能夠同自己閒靜的會晤，是一件絕頂艱難的事!

在離開中國的前一星期，我抽出萬忙的三天，到杭州去休息。秋陽下的西湖景物，喚起了我一種輕鬆怡悅的心情，但我心中潛在的煩悶，卻沒有一刻離開我。終於在一夜失眠之後，我忽然在第二天早晨悄然走出我的住處，繞過了西泠橋，面迎着淡霧下一片漣漪的湖光，踏着芳草上零零的露珠，走上“一株楊柳一株桃”的蘇堤，無目的地向着無盡的長堤走……

如同妝束梳洗拜訪貴賓一般，我用湖光山色來浸洗我重重的塵穢，低頭迎接我內在的`自己。

堤上幾乎是斷絕行人。在柳枝低拂的水邊，有幾個小女孩子，在高聲背誦她們的書本。遠山近塔，在一切光明迷鎊之中，都顯得十分莊嚴，十分流麗。

無目的地順着長堤向前走着，走着;我漸漸的走近了我自己，開始作久別後的寒暄。出乎意外的，我發現八年的痛苦流離，深憂痛恨，我自己仍舊保存着相當的淳樸，淺易和天真。

她——我的“大我”，很穩重和藹的告訴我：

世界上最大的威力，不是旋風般的飛機，巨雷般的大炮，鯊魚般的戰艦，以及一切摧殘毀滅的戰器——因爲戰器是不斷的有突飛猛進的新發明。擁有最大威力的，還是飛機大炮後面，沉着的駕駛射擊的，有血，有肉，有情感，有理智的人類。

機器是無知的，人類是有愛的。

人類以及一切生物的愛的起點，是母親的愛。

母親的愛是慈藹的，是溫柔的，是容忍的，是寬大的;但同時也是最嚴正的，最強烈的，最抵禦的，最富有正義感的!

她看見了滿天的火焰，滿地的瓦礫，滿山滿谷的枯骨殘骸，滿城滿鄉的啼兒哭女……她的慈藹的眼睛，會變成銳明的閃電，她的溫柔的聲音，會變成清朗的天風，她的正義感，會飛翔到最高的青空，來叫出她嚴厲的絕叫!

她要阻止一切侵略者的麻醉矇蔽的教育，阻止一切以神聖科學發明作爲戰爭工具的製造，她要阻止一切使人類互相殘殺毀滅的錯誤歪曲的宣傳。

因爲在戰爭之中，受最大痛苦的，乃是最偉大的女性!

在戰爭裏，她要送她千辛萬苦扶持撫養的丈夫和兒子，走上毀滅的戰場;她要在家裏田間，做着兼人的勞瘁的工作;她要捨棄了自己美麗整潔的家，拖兒帶女的走入山中谷裏;或在焦土之上，瓦礫場中，重新搭起一個聊蔽風雨的小篷。她流乾了最後一滴淚，灑盡了最後一滴血，在戰爭的悲慘昏黑的殘局上面……含辛茹苦再來拾收，再來建設，再來創造。

全人類的母親，全世界的女性，應當起來了!

我們不能推諉我們的過失，不能逃避我們的責任，在信仰我們的兒女，擡頭請示我們的時候，我們是否以大無畏的精神，凜然告訴他們說，戰爭是不道德的，仇恨是無終止的，暴力和侵略，終久是失敗的?

我們是否又慈藹溫柔的對他們說：世界是和平的，人類是自由的，民族與民族，國家與國家之間，只有愛，只有互助，才能達到永久的安樂與和平?

猛擡頭，原來我已走到蘇堤的終點，折轉回來，面迎着更燦爛的湖光，晨霧完全消隱，我眼裏忽然滿了淚，我的“大我”輕輕地對我說：

“做子女的時候，承受着愛，只感覺着愛的偉大;做母親的時候，賦予着愛，卻知道了愛的痛苦!”

這八年，我嚐盡了愛的痛苦!我不知道在全世界——就是我此刻所在地的東京，有多少女性，也嘗着同我一樣的愛的痛苦。

讓我們攜起手來罷，我們要領導着我們天真純潔的兒女們，在亞東滿目荒涼的瓦礫場上，重建起一座殷實富麗的鄉村和城市，隔着洋海，同情和愛的情感，像海風一樣，永遠和煦地交流!

一九四六年十一月二十九日夜，於東京。