血肉模糊的成語解釋大綱

【成語釋義】血流肉爛，無法辨認器官肢體。形容死亡或受傷的`慘狀。

【成語出處】馮玉祥《我的生活》第24章：“弟兄們讓不開路，被火車碾的斷腰折骨，血肉模糊。”

【感情色彩】中性

【成語結構】主謂式成語

【成語用法】作謂語、定語；用於流血場面

【產生年代】當代成語

成語例句

〖示例仔細看去，這條路上血肉模糊成了一片，沒有一個乾淨的屍體。 巴金《家》二十五

英語釋義

badly mutilated

網絡英語釋義

1. Bloody Mess

雙語例句

1. His body was crushed and mangled beyond recognition.

他的身體被壓得血肉模糊，根本無法辨認。

來自《柯林斯例句》

2. The body was found horribly mangled.

屍體被發現時已被砍得血肉模糊.

來自《辭典例句》

3. He was badly mangled in an automobile accident.

他在一次車禍中被壓得血肉模糊.

來自《辭典例句》

4. Amid the torn flesh, blood, and dirty, tousled hair, it was difficult to be sure.

現在很難說, 因爲她皮開肉綻,血肉模糊, 頭髮又髒又亂.

來自《辭典例句》