中呂紅繡鞋郊行元曲原文及賞析

【原文】

中呂·紅繡鞋·郊行（茅店小斜挑草稕）

周德清

茅店小斜挑草稕，竹籬疏半掩柴門，一犬汪汪吠行人。

題詩桃葉渡，問酒杏花村，醉歸來驢背穩。

【註釋】

草稕：古時酒家用草紮成的酒幌子。

吠：狗叫聲。

題詩桃葉渡：化用晉朝王獻之贈妾詩《桃葉歌》的故事。王獻之有愛妾名桃葉，獻之出遊時，桃葉常到渡口相送，兩人在此贈詩作別，互相抒發惜別之情。桃葉渡，在今南京秦淮河口附近。

杏花村：在今山西省汾陽縣境，杜牧在《清明》詩中有“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村”的'名句，故後人常以杏花村代指酒家。

醉歸來驢背穩：醉後騎驢回家。

【賞析】

該曲是寫郊外的春景，“題詩桃葉渡，問酒杏花村”，雖然都寫的是地名，但與春景暗合，給讀者啓開了想象的境界。

【題解】

這是一首描寫作者春季郊野所見、所感的小令。

中呂·紅繡鞋·郊行（茅店小斜挑草稕）