對牛彈琴的典故

對牛彈琴

【注音】duì niú tán qín

【出處】漢·牟融《理惑論》：“公明儀爲牛彈清角之操;伏食如故;非牛不聞;不合其耳矣。”

【解釋】譏笑聽話的人不懂對方說得是什麼。用以譏笑說話的人不看對象。

【用法】偏正式;作謂語、賓語;含貶義，用於譏諷別人。

【近義詞】對牛鼓簧、白費口舌、錯認顏標

【反義詞】談笑風生、心有靈犀[2]、對症下藥、有的放矢、知音識曲

【歇後語】抱着琵琶進磨坊——對牛彈琴

【例句】對目不識丁的文盲，談文藝創作，無異於～。

對牛彈琴的故事

春秋時期，魯國有個著名的音樂家，名字叫公明儀。他對音樂有極深的造詣(yì)，善於彈琴。他的琴聲優美動聽，人們聽到如此美妙的琴聲之後往往如醉如癡。

有一年的春天，他帶着琴來到城郊的田野散步，和煦(xù)的春風將青草的芳香吹到他的面前，讓他心情非常舒暢。他環顧四周，發現不遠處有一頭大公牛正在吃草。他興致勃發，突發奇想要爲這頭公牛演奏一曲，於是他撥動琴絃，對着這頭公牛彈奏了一首高雅的《清角之操曲》。

雖然公明儀彈奏的曲子非常悅耳動聽，但是那頭吃草的牛兒卻根本不理會那高雅的曲調，仍然低着頭繼續吃草。因爲公牛雖然能聽到琴絃發出的聲音，但是並不能理解曲子中的美妙意境。

公明儀見美妙的琴聲並不能打動這頭不懂音樂的牛，非常無奈。過了一會兒，他又想出了一個辦法。公明儀撫動琴絃，彈出一段段奇怪雜亂的聲音，有的像嗡嗡的蚊蠅聲，有的像迷路的小牛犢(dú)發出的叫聲。這時候這頭大公牛纔像突然明白了什麼似的，搖搖尾巴，豎起耳朵，聽了起來。

後來，人們就用“對牛彈琴”來比喻對愚蠢的人講深刻的道理，或對外行人說內行話，白白浪費時間;現在也用來譏笑人說話不看對象。