當前位置

首頁 > 詩詞歌賦 > 古詩 > 古詩夜書所見的意思

古詩夜書所見的意思

推薦人: 來源: 閱讀: 3.13W 次

這首詩寫羈旅鄉思之情,但作者不寫如何獨棲孤館、思念家鄉,而着重於夜間小景。下面是小編整理收集的古詩夜書所見的意思相關內容,歡迎閱讀參考!

古詩夜書所見的意思

《夜書所見》

宋·葉紹翁

蕭蕭梧葉送寒聲,

江上秋風動客情。

知有兒童挑促織,

夜深籬落一燈明。

註釋:

1、蕭蕭:風聲。

2、動:打動。

3、客情:旅客思鄉之情。

4、挑:捉。

5、促織:俗稱蟋蟀,在其他地方又名蛐蛐。

6、籬落:籬笆。

譯文:

瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉,送來陣陣寒意,

江上吹來秋風,使出門在外的我不禁思念起自己的家鄉。

家中幾個小孩還在興致勃勃地鬥蟋蟀呢!

夜深人靜了還亮着燈不肯睡眠。

賞析:

蕭蕭的'秋風吹動梧桐葉,送來陣陣寒意,客遊在外的詩人不禁思念起自己的家鄉。他深夜難眠,透過窗戶,看到不遠處籬笆間有盞燈火。於是他明白了原來是有孩子在捉蟋蟀。

挑,讀一聲,指以細枝從縫穴中輕輕挖出蟋蟀。這幅圖景令他倍感親切,也許他由此想起了自己的家鄉和童年吧。

“挑”字用得極爲準確。這首詩在最後兩句用了一個修辭手法,“之所以知道有兒童在捉蟋蟀,是因爲:夜深了,但籬笆下面還有一盞燈在發亮。”

《九月九日憶山東兄弟》作者爲唐代文學家王維。其古詩全文如下:

獨在異鄉爲異客,每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。

結語:以上就是小編整理收集的夜書所見古詩的全部內容了,希望對大家有所幫助,謝謝閱讀!