文言實詞本的用法

文言翻譯běn

(1)<名>草木的'根。《諫太宗十思疏》：“臣聞求木之長者,必固其根～。”

(2)<名>樹木的幹。柳宗元《種樹郭橐駝傳》：“搖其～以觀其疏密。”

(3)<名>根本;基礎。《齊桓晉文之事》：“王欲行之,刎盍反其～矣。”

(4)<名>指農業。《論積貯疏》：“今背～而趨末,食者甚衆。”

(5)<名>本源;根源。《原毀》：“爲是者有～有原,怠與忌之謂也。”

(6)<動詞>依照;依據。《圖畫》：“雖理想派之作,亦先有～,乃增損而潤色之。”

(7)<動詞>堆原,考察。《伶官傳序》：“抑～其成敗之跡,而皆自於人歟-”

(8)<形>本來的,原來的。《孟子-魚我所欲也》：“此之謂失其～心。”

(9)<副>本來;原來。《愚公移山》：“～在冀州之南,河陽之北。”《孔雀東南飛》：“～自無教訓,兼愧貴家子。”

(10)<名>本錢。韓愈《柳子厚墓誌銘》：“子～相侔,則沒爲奴婢。”

⑾<形>這裏的;自己的。《採草藥》：“用芽者自從～說。”

⑿<名>版本;底本。《活板》：“已後典籍皆爲板～。”

⒀<名>臣下給皇帝的奏章或書信。《獄中雜記》：“是無難,別具～章。”

⒁<量>株;棵。《漢書-龔遂傳》：“令口種一樹榆,百～薤五十～蔥,一畦韭。”

⒂<量>書籍的一冊。《活板》：“若止印三二～,未爲簡易。”