文言實詞修的用法

文言翻譯xiū

(1)<動詞>修飾。《漢書-馮奉世傳》：“參爲人矜嚴，好～容儀。”

(2)<動詞>撰寫;修改;潤色。《柳敬亭傳》：“幕下儒生設意～詞，援古證今，極力爲之。”

(3)<動詞>修理;修造;修建。《過秦論》：“～守戰之具。”

(4)<動詞>整治;治理。《隆中對》：“外結好孫權，內～政理。”

(5)<動詞>修養;修行。《信陵君竊符救趙》：“臣～身潔行數十年。”

(6)<動詞>效法;學習。《原毀》：“一善易～也，一藝易能也。”

(7)<形>長;高。《蘭亭集序》：“此地有崇山峻嶺，茂林～竹。”

(8)<形>善;美好。《離騷》：“老冉冉其將至，恐～名之不立。” [辨]修，脩。“修”的本義是修飾，“脩”的本義乾肉。二字常通用，但“乾肉”一義不寫作“修”。

[修書]⒈寫信;⒉著作撰寫。

[修文]⒈興修文教，加強文治。⒉舊稱文人死亡爲修文。