藁砧刀頭的成語典故

典源出處

《玉臺新詠》卷十《古絕句四首》之一：“藁砧今何在?山上覆有山。何當大刀頭，破鏡飛上天。”宋·許 《彥周詩話》：“藁砧何在，言夫也; 山上覆有山，言出也; 何當大刀頭，破鏡飛上天，言月半當還也。”《漢書·李廣蘇建傳》：“昭帝立，大將軍霍光、左將軍上官桀輔政，素與 (李) 陵善，遣陵故人隴西任立政等三人俱至匈奴招陵。立政等至，單于置酒賜漢使者，李陵、衛律皆侍坐。立政等見陵，未得私語，即目視陵，而數數自循其刀環，握其足，陰諭之，言可還歸漢也。”

釋義用法

古絕句有詩言女子思夫情意，用隱語表達，其中“藁砧”指夫，因爲藁置砧上，用斧來剁，斧諧音“夫”; 兩個“山”字疊在一起，爲“出”; 刀頭即刀身，其上有環，諧音“還”; 破鏡爲半月形，即指半月之意，合起來指夫出月半當還家。漢時使者勸已降匈奴的李陵歸漢，也以手撫弄刀環，暗示他應當還漢。後以此典指女子思念丈夫或情人; 或思念朋友，望其歸來。

用典形式

【刀頭】 唐·李頎：“百戰苦不歸，刀頭怨秋月。”宋·范成大：“一語相開仍自解，除書聞已趣刀頭。”明·歐大任：“刀頭今未定，誰最憶長安。”

【刀環】 明·陳子龍：“三冬雀鼠黃河曲，獨野刀環碧海孤。”清·薛時雨：“難得知心小婢，揹人私祝刀環。”

【破鏡】 唐·錢起：“破鏡催歸客，殘陽見舊山。”明·吳騏：“胡笳曲就聲多怨，破鏡詩成意自慚。”

【刀環約】 明·黃安人：“相聞空有刀環約，何日金雞下夜郎。”清·熊湄：“何日刀環遂初約，免教暗卜擲金錢。”清·丘逢甲：“刀環空約天邊月，尊酒愁吟日暮雲。”

【刀環淚】 清·曹一士：“欲彈閨閣刀環淚，可寄關山錦字行。”

【刀環泣】 唐·杜：“夜聞漢使歸，獨向刀環泣。”

【刀環視】 宋·蘇轍：“嗟餘去鄉國，屢把刀環視。”

【刀環夢】 清·張鵬翮：“三軍不作刀環夢，一夜鉦聲繞戍樓。”

【大刀頭】 唐·高適：“贈君從此去，何日大刀頭。”唐·李商隱：“空看小垂手，忍問大刀頭。”宋·張元幹：“別離久，今古恨，大刀頭。”

【大刀折】 明·何景明：“歸心日遠大刀折，極目天涯破鏡飛。”

【飛明鏡】 唐·杜甫：“滿目飛明鏡，歸心折大刀。”

【飛破鏡】 唐·王昌齡：“漫道閨中飛破鏡，猶看陌上別行人。”

【問刀頭】 宋·王安石：“世事但知吹劍首，官身難即問刀頭。”

【折刀環】 清·王士禛：“宵分望明月，歸思折刀環。”

【詠大刀】 宋·范成大：“將軍老矣鳴孤劍，客子歸哉詠大刀。”

【視刀環】 清·朱彝尊：“龍庭生馬角，雪窖視刀環。”

【盼刀環】 清·錢良擇：“廢耒江淮愁木酪，荷殳素楚盼刀環。”

【破鏡飛】 唐·趙嘏：“書中空有刀頭約，天上頻看破鏡飛。”

【夢刀頭】 宋·黃庭堅：“六年絕域夢刀頭，判得南還萬事休。”

【夢刀環】 清·周永銓：“望斷陽和到雪山，故園花月夢刀環。”

【唱刀環】 清·張惠言：“邊馬百年思塞草，征夫雙淚唱刀環。”清·王士禛：“萬古龍荒生馬角，幾人樂府唱刀環。”

【望刀頭】 唐·錢起：“別馬連嘶出御溝，家人幾夜望刀頭。” 清·王士禛：“一錯誰能鑄六州，藁砧無復望刀頭。”

【寄刀環】 清·馬世俊：“簾前新月上，似爲寄刀環。”

【賦刀環】 宋·張孝祥：“勿作賈胡留，閨人賦刀環。”

【解刀環】 宋·歐陽修：“禦寒低便面，贈客解刀環。”

【藁砧歸】 唐·權德輿：“鉛華不可棄，莫是藁砧歸。”

【刀頭飛鏡】 清·王夫之：“刀頭飛鏡終無準，今夕何年倍惘然。”

【破鏡刀環】 清·金漸皋：“破鏡刀環尋舊約，瓊枝璧月費新詞。”

【雪窖刀環】 清·王峻：“誰使朱仙回玉帳，轉愁雪窖有刀環。”

【藁砧刀頭】 唐·徐彥伯：“藁砧刀頭未有時，攀條拭淚坐相思。”

【藁砧破鏡】 明·徐渭：“那取藁砧還破鏡，只持完璧碎強秦。”

【明月攬刀環】 清·宋琬：“春風拂地車班班，起看明月攬刀環。”

【破鏡飛上天】 金·元好問：“何人壽我黃金千，使君破鏡飛上天。”