無言息嬀的詩詞典故

典源出處《左傳·莊公十四年》：“蔡哀侯爲莘故，繩息嬀以語楚子，楚子如息，以食入享，遂滅息，以息嬀歸，生堵敖及成王焉。未言。楚子問之，對曰：‘吾一婦人而事二夫，縱弗能死其又奚言?’”漢 ·劉向 《列女傳》卷四：“夫人者，息君之夫人也。楚伐息，破之。虜其君，使守門，將妻其夫人而納之於宮。楚王出遊，夫人遂出。見息君，謂之曰：‘人生要一死而已。何至自苦?妾無須臾而忘君也，終不以身更貳醮。生離於地上，豈如死歸於地下哉?’乃作詩曰：‘谷則異室，死則同穴。謂予不信，有如皦日。’息君止之，夫人不聽，遂自殺。息君亦自殺，同日俱死。楚王賢其夫人守節有義，乃以諸侯之禮合而葬之。”與前引《左傳》異。

釋義用法息嬀，春秋時息侯的夫人。《左傳》記載，楚王滅息，奪息嬀入楚宮，生二子。息嬀因國破夫亡，心懷怨痛，求死而不能，始終不開口說話。後用此典指婦女哀亡怨傷。

用典形式

【息夫人】 清·鄧漢儀：“千古艱難惟一死，傷心豈獨息夫人。”

【亡國無言】 宋·楊億：“只待傾城終未笑，不曾亡國自無言。”

【無言息嬀】 宋·陳師道：“無言息嬀怨，有淚舜娥悲。”

【無言楚妃】 唐·李白：“有恨同湘女，無言類楚妃。”

【脈脈無言】 唐·杜牧：“細腰宮裏露桃新，脈脈無言幾度春。”

【息嬀不語】 清·錢謙益：“況復羅敷自有夫，難道息嬀終不語。”

【息國不言】 清·嚴遂成：“息國不言偏結子，文君中酒乍當 壚。”

【無言爲息侯】 宋·錢惟演：“有恨豈因燕鳳去，無言寧爲息侯亡。”

【不共楚王言】 唐·王維：“看花滿眼淚，不共楚王言。”

【不語息夫人】 明 ·徐渭：“休量姑射子，不語息夫人。”

【吞聲息國亡】 宋·劉筠：“取酒臨邛遠，吞聲息國亡。”