《寒食直歸遇雨》唐詩原文及註釋

【作品介紹】

《寒食直歸遇雨》的.作者是韓愈，被選入《全唐詩》的第343卷。

【原文】

寒食直歸遇雨

作者：唐·韓愈

寒食時看度，春遊事已違。

風光連日直，陰雨半朝歸。

不見紅球上，那論彩索飛。

惟將新賜火，向曙著朝衣。

【註釋】

①直:通“值”。指在宮中值夜。據魏懷忠《新刊五百家注音辨昌黎先生文集》引唐本箋，此詩元和十年，韓愈以考功郎中知制誥時作。

②度:指漏刻，古代的計時器，壺箭上有刻度，一晝夜分爲一百刻。

③唐時寒食有蹴鞠之習。鞠以皮爲之，中實以毛。

④新賜火:唐代風俗，寒食節禁火三日，清明節改用新火，皇帝有在清明日賜百官新火的禮儀。

【作者介紹】

韓愈（768—824） 字退之，洛陽人，文學家，世有韓昌黎、韓吏部、韓文公之稱。三歲即孤，由嫂撫養成人，貞元進士。曾官監察御史、陽山令、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎，卒贈禮部侍郎。政治上既不贊成改革主張，又反對藩鎮割據。尊儒反佛，比較關心人民疾苦 。

韓愈在文學上主張師承秦、漢散文傳統，積極倡導古文運動，提出“文以載道”、“文道合一”的觀點。《師說》、《進學解》等，皆爲名篇。韓詩力求創新，氣勢雄偉，有獨特風格，對宋詩創作影響較大，延及清代 。有《昌黎先生集》。