當前位置

首頁 > 詩詞歌賦 > 文言文 > 海上鷗鳥文言文翻譯

海上鷗鳥文言文翻譯

推薦人: 來源: 閱讀: 2.88W 次

喜歡《海上鷗鳥》一文的朋友可以看下,小編精心整理出來的.這首文言文原文及譯文還滿意嗎?

海上鷗鳥文言文翻譯

原文

海上之有人好鷗鳥者,每旦之海上,從鷗鳥遊,鷗鳥之至者百數而不止。

其父曰:“吾聞鷗鳥皆從汝遊,汝取來吾玩之。”明日之海上,鷗鳥舞而不下也。

譯文:

在那遙遠的海岸上,有個很喜歡海鷗的人。他每天清晨都要來到海邊,和海鷗一起遊玩。海鷗成羣結隊地飛來,有時候竟有一百多隻。

後來,他的父親對他說:“我聽說海鷗都喜歡和你一起遊玩,你乘機捉幾隻來,讓我也玩玩 。”第二天,他又照舊來海上,一心想捉海鷗,然而海鷗都只在高空飛舞盤旋,卻再不肯落下來了。