《萬事通》閱讀練習
一天晚餐時，話題偶然轉到了珍珠那時候，報上談論巧手的日本人生產人工養殖珍珠的問題很起勁，醫生說，人工養殖的珠子必然會降低天然珍珠的價值現在的質量已經很不錯，不久就會完美無缺了柯拉達先生一如既往，又就這個新題目滔滔不絕地發起議論來凡是有關珍珠的事，該知道的他都談到了我估計蘭賽先生對此根本一竅不通，但是他捨不得放過一個可以嘲弄近東人的機會於是，五分鐘之後，一場激烈的辯論展開了我見過柯拉達先生的慷慨激昂，口若懸河，但是還從來沒有見過他像現在這樣口若懸河，激昂慷慨最後，蘭賽說的一句什麼話刺痛了他，他拍着桌子大聲嚷起來：
“哼，我還不知道我談的是什麼嗎？我到日本去，正是爲了考察日本珍珠問題的我就是幹這一行的，凡是這一行裏的人，不論是誰，都會告訴你，只要是珍珠的事，就是我說了算全世界的最好的珍珠我統統都知道，我要是不知道的，那就根本不值得知道”
這對我們倒是個新聞，因爲柯拉達先生儘管多嘴多舌，還從來沒有告訴過任何人他到底是幹什麼的我們只是隱約地知道他是因爲商業方面的任務到日本去的這時，他躊躇滿志地環顧全桌
“他們搞人工養殖，永遠也不要想搞出一顆騙得過像我這樣一個專家的珠子來：我睜開半隻眼睛就能把它看透”他指着蘭賽太太佩戴的一串項鍊“你聽我的沒有錯，蘭賽太太，你戴的這串珠子，到什麼時候也不會比現在少值一分錢的”
蘭賽太太不好意思地微微紅了紅臉，把項鍊塞進衣服裏面蘭賽把身子往前傾了過來他給我們大夥遞了一個眼色，眼睛裏閃爍着笑意
“蘭賽太太這一串還漂亮，是吧？”
“我一眼就看出來了，”柯拉達先生說“嘿，我心裏說，這一串才叫珍珠呢”
“當然，不是我自己買的我倒有興趣知道，你估計是多少錢買的”
“那個呀，同行內部買賣大約一萬五千美元左右但是假如是在五號街上買的話，你告訴我你付了三萬以內的數目，我都不會吃驚的”
蘭賽露出了嚴酷的笑容
“你會吃驚的，告訴你吧，這串東西是蘭賽太太在我們離開紐約的前一天，在一家百貨公司買的'，十八塊錢”
柯拉達先生漲紅了臉
“瞎說不光是真的，而且，像這麼大小的珠子，我還沒有見過比這一串更好的”
“你願意打賭嗎？我賭你一百美元，這是假的”
“一言爲定”
“哎喲，愛爾默，你明明知道是怎麼回事，怎麼能打賭呢？”蘭賽太太說
她脣邊微帶笑意，語調溫柔而有慍意
“怎麼不能？有這樣的便宜錢可拿，我不拿纔是傻瓜透頂呢”
“但是怎麼證明呢？”她接着說“我說我的，柯拉達先生說柯拉達先生的，沒有別的根據”
“讓我看一下項鍊，要是假的，我馬上就會告訴你我輸得起一百塊錢”柯拉達先生說
“摘下來，親愛的讓這位先生看看，願意怎麼看就怎麼看”
蘭賽太太猶疑一下，兩隻手伸到了項鍊的扣襻上
“我解不開，”她說“柯拉達先生只好以我的話爲準了”
我忽然感到，似乎有什麼不幸的事情要發生，但是一時之間不知說什麼好
蘭賽跳了起來
“我來解”
他把項鍊遞給柯拉達先生近東人從衣袋裏摸出一個放大鏡，仔細察看起來他的颳得乾乾淨淨的淺黑色臉上，漾出了勝利的笑容他交回項鍊他準備說話了突然之間，他瞅見了蘭賽太太的臉色她臉色煞白，似乎眼看就要暈倒的樣子她眼睛睜得大大的瞪着他，露出恐懼的神色她的眼神送出來的是一個絕望的哀求；這意思實在是太明顯了，我不明白她丈夫怎麼會看不出來
柯拉達先生張口結舌地愣住了，臉漲得通紅你幾乎可以看得出，他思想上在進行着激烈的鬥爭
“我弄錯了，”他說，“這個假貨造得真好，但是當然囉，我用鏡子一看，馬上就看出它不是真貨了這倒黴玩意兒，我看也就是值十八塊錢左右的貨色”
他取出錢包，抽出一張一百美元的鈔票，一言不發地遞給蘭塞
“這也許可以給你一個教訓，下回別再那麼自以爲是了，老弟”蘭賽接過鈔票說
我注意到，柯拉達先生的手在顫抖
這件事情，跟別的新鮮事一樣傳遍了全船，那天晚上他不能不忍受好多人的取笑萬事通當場出醜，大家都覺得挺好玩的但是蘭賽太太頭疼，回自己的艙裏休息去了
第二天早上，我起牀之後開始刮臉柯拉達先生躺在牀上抽菸突然有一陣細小的窸窣聲，我看到門底下有一封信塞進來我打開門一看，外面沒有人我拾起信，看到是給麥克斯·柯拉達的姓名是用印刷體寫的我遞給他
“誰來的信？”他拆開了信封“嘿！”
他從信封裏取出來的不是信，而是一張一百美元的鈔票他瞅我一眼，臉又紅了他把信封撕得粉碎，把那些碎片交給我
“勞駕，請你從舷窗裏扔出去，好嗎？”
我照辦了，然後帶笑看着他
“被人弄得像一個十足的倒黴傻瓜，誰也不會樂意的”他說
“那串珍珠是真的？”《萬事通（蘇教選修—短篇小說選讀）》閱讀答案
“我要是有一個年輕貌美的小媳婦，纔不自己呆在神戶，讓她到紐約去住一年呢”他說
這時，我不完全討厭柯拉達先生了他伸手取出錢包，細心地把那張一百美元的鈔票放了進去
《萬事通（蘇教選修—短篇小說選讀）》閱讀答案
6．用一句話概括文本選段的情節
答：
7．“我”在小說中起何作用？
答：
8．小說選段中多次寫到柯拉達先生的那“一百美元鈔票”，分析它對塑造人物所起的作用
答：
9．結合小說選段，談談在爲人處事上，我們得到什麼啓示
答：
參考答案：
6．柯拉達先生和蘭賽爭辯項鍊的真假
7．“我”是事件發生的見證人，起到線索的作用
8．小說選段寫到“他取出錢包，抽出一百美元的鈔票，一言不發地遞給蘭賽”，“柯拉達先生的手在顫抖”，“他伸手取出錢包，細心地把那張一百美元的鈔票放了進去”小說客觀地描寫了柯拉達先生從取鈔票，到收回鈔票的過程從這一過程中，我們窺見到主人公內心的變化，人性的光芒從中放射出來而這束耀眼的光芒是從這樣一個令人“討厭”的人的靈魂深處放射出來的，這就進一步提升了作品的主題
9．①從“我”的角度來看，不能憑狹隘的經驗看待人，不能夠以貌取人譬如文本中的柯拉達先生，一直是“我”討厭的一個人，但是，他在關鍵的時候，將真項鍊說成假項鍊，做出“犧牲”，於危難中救助蘭賽太太，這一壯舉令人刮目相看！②從柯拉達先生的角度來看，一是引以爲戒的——不要過於炫耀自己，二是應當肯定的——能夠在關鍵時刻助人爲樂
