白頭吟的典故及出處

典源出處

晉·葛洪 《西京雜記》卷三：“ (司馬) 相如將聘茂陵人女爲妾，卓文君作 《白頭吟》以自絕相如，乃止。” 《玉臺新詠》古樂府詩六首之一《皚如山上雪》 題注云，一作 《白頭吟》。並按：“古辭 《白頭吟》 二首，一首本辭或作卓文君詩，一首晉樂所奏。”詩曰：“皚如山上雪，皎若雲間月。聞君有兩意，故來相訣絕。今日斗酒會，明旦溝水頭。躞蹀 (xiedie) 御溝上，溝水東西流。悽悽復悽悽。嫁娶不須啼。願得一心人，白頭不相離。竹竿何嫋嫋，魚尾何蓰蓰。男兒重意氣，何用錢刀爲。”

釋義用法

漢代司馬相如將納茂陵人女子爲妾，其妻卓文君作 《白頭吟》表示與司馬相如訣絕。後用此典表現失寵後的哀怨自傷之情。

用典形式

【白頭曲】 宋·蘇軾：“自言不作封禪書，更肯悲吟白頭曲。”

【白頭吟】 唐·駱賓王：“那堪玄鬢影，來對白頭吟。”唐 ·李白：“一朝將聘茂陵女，文君因贈白頭吟。”唐·杜甫：“窮愁應有作，試誦白頭吟。”宋 ·楊億：“錦字梭停掩夜機，白頭吟 苦怨新知。”

【白頭詞】 宋·楊億：“短夢殘妝慘別魂，白頭詞苦怨文園。”

【溝水流】 唐·李商隱：“海燕參差溝水流，同君身世屬離憂。”

【頭白哀吟】 元·吳景奎：“許身肯作王孫女，頭白哀吟對馬卿。”

【溝水欲如何】 唐·李商隱：“峽雲尋不得，溝水欲如何?”