《新元史》卷二百五十一·列傳第一百四十八

　　○外國三

△安南

安南，古稱效趾，本漢日南郡地。唐高宗調露元年，改安南都護府，隸嶺南道，安南之名始此。後梁貞明中，始爲土豪曲承美所據，南漢劉隱伐承美執之，並其地。尋爲愛州將楊延藝所據，州將吳昌岌復奪之，傳其弟昌文。宋開寶七年，遣使朝貢，始封交趾郡王，自是棄爲外域。後爲其將黎桓所篡，桓之後又爲大校李公蘊所篡。公蘊之後昊{曰山}無子，以女昭盛主國事。理宗紹一三年，昭盛讓位於其夫陳日煚，陳氏遂有其國。宋景定三年，封日煚爲太王，以其子光暠爲國王。

憲宗七年，大將兀良合臺既平大理，移兵向交趾，三遣使諭降，皆不返，於是分道進攻。師抵洮江，日照遣兵乘象拒戰。兀良合臺子阿術，年十八，率善射者射其象，象驚奔反蹂，其衆遂大潰。明日，日煚斷扶滷橋對岸而陳。大軍未測水深淺，沿江仰空射之，矢墜水而不浮，知爲淺處，即以騎兵濟。日煚敗走，斬其宗子富良侯。都城，得前所遣三使，出之獄，以破竹束體入膚，比釋縛，一使死，遂屠其城。留九日，以炎暑班師，更遣二使招日煚來歸。日煚自海遍還，見國都殘毀，大憤，乃縛，三使遣還。會日煚傳國與子光暠，改元紹隆，遣其女婿以方特來見。兀合臺送詣行在所，別遣納剌丁往諭之曰：“昔吾遣使通好，爾等執而不返我，是以有去年之師。以爾主播越草野，復令二使招安還國，又縛還我使。今特再加開諭，如果矢心內附，則國主親來。若猶不悛，明以報我。”光暠得書，遽納款，且曰：“俟降德音，即遣子弟爲質。”

世祖中統初，以禮部郎中孟甲、員外郎李文俊充正副使，持詔往諭曰：“祖示以武功創業，文化未修。朕纘丞丕緒，鼎新革故，務一萬方。適聞爾邦有向風慕義之誠，念卿昔在先朝已嘗臣服，遠貢方物，故頒詔旨，諭爾國官僚士諜，凡衣服典禮風俗一依本國舊制，已戒邊將不得擅興兵甲，侵爾疆場，亂爾人民。各宜安治如故。”光暠即其通侍大夫陳奉公等詣闕獻書原臣附。帝封光暠爲安南國王，賜西錦三、金熟錦六，並授虎符。復降詔曰：“卿既委贄爲臣，其自中統四年爲始，每三年一貢，可選儒士、醫人及通陰陽卜筮、諸色人匠，各三人，及蘇合油，光香、金銀、丹沙、沈檀香、犀角、玳瑁、角牙、綿、白磁盞等物同至。”仍以納剌丁充達魯花赤，往來其國。光暠遣其員外郎楊安養等入謝，帝賜玉帶、繒帛、藥餌、鞍轡有差。

至元二年，賜光暠歷並頒改元詔。光暠復遣楊安養上表三通，三定所貢方物，二免索儒醫工匠人，三原請納剌丁長爲本國達魯花赤。帝許之。四年，復下詔諭以六事曰：“凡親附之國君長親朝，子前入質，編民數，出軍役，輸納賦稅，仍置達魯花赤統治之。以數事表來附之，深誠也。鄉令來貢不逾三年之期，其誠可知，故告以我祖宗之法，亦以誠諭。且君長來朝，子弟入質，籍民、定賦，出軍相助，古亦有之，豈今日之創制哉。各舉出軍一事，無以徵行遠戍爲慮。但來人楊安養稱，有佔臘、山獠之患。彼二寇如能降伏，復有何事?交兵之道，敦以爲易!倘不用命，必當討伐。況汝來奏，嘗有一家人之言。今聞納剌丁在彼中，多回鶻禁約，不使交談。果如所言，一家之禮，豈有如此耶??君臣之義，實同父子，豈有臣子而背其君父者!當熟思以全終始之義。

五年，以忽籠海牙代納剌丁爲達魯化赤，張庭珍副之。光暠立受詔，庭珍責大義，使下拜，既而曰：“汝朝官爾，我王也，何得與抗禮?”庭珍曰：“王人雖微，序於諸侯之上，況天子命我爲安南之長，位居汝上邪!”光暠語塞。中書省復移牒光暠，言其受詔不拜，待使介不以王人之禮，引《春秋》之義責之。光暠復書言：“本國欽奉天朝，已封王爵，豈非王人乎?天朝奉使複稱：王人與之均禮，恐辱朝廷。況本國前奉詔旨，悉依舊俗，凡受詔令，奉安正殿而退避別室，此本國舊典也，惟閣下察之。”中書省復移牒切責曰：“考之《春秋》，敘王人於諸侯之上，《釋例》雲：王人蓋下士也。夫五等季君，外臣之貴也。下士，內臣之之微者也。以微者而加貴者之上，正以王命爲重也。後世列王爲爵，諸侯之尤貴者，顧豈有以王爵爲人者乎?王寧不知而爲是言耶，抑辭令臣誤爲此言邪?至於天了之詔，人臣當拜受，此古今通義。乃循舊欲，奉安正殿而退避別室，王豈能自安於心乎?前詔所言，蓋謂天壤間不啻萬國，國各有俗，驟使變革，有所不便，故聽用本俗，豈以不拜天下之詒爲從俗哉?且王之教令行於國中，臣子有受而不拜者，則王以爲何如?”是年，光暠遣範崖、周覽人貢。