• 《北史》卷六十八 列傳第五十六大綱 豆盧寧楊紹王雅韓雄賀若敦豆盧寧,字永安,昌黎徒何人。其先本姓慕容氏,燕北地王精之後也。高祖勝,以燕。皇始初歸魏,授長樂郡守,賜姓豆盧氏。或雲北人謂歸義爲"豆盧",因氏焉,又云避難改焉,未詳孰是。父萇,魏柔玄鎮將,有威重,見稱於......

  • 《北史》卷五十九 列傳第四十七大綱 寇洛趙貴李賢樑禦寇洛,上谷昌平人也。累世爲將吏。父延壽,魏和平中,以良家子鎮武川,因家焉。洛性明辯,不拘小節。賀拔嶽西征,洛與嶽鄉里,乃募從入關。以功封安鄉縣子。及嶽爲大行臺,以洛爲右都督。侯莫陳悅既害嶽,欲並其衆。時......

  • 《北史》卷十三 列傳第一 后妃上魏神元皇后竇氏文帝皇后封氏桓皇后惟氏平文皇后王氏昭成皇后慕容氏獻明皇后賀氏道武皇后慕容氏道武宣穆皇后劉氏明元昭哀皇后姚氏明元密皇后杜氏太武皇后赫連氏太武敬哀皇后賀氏景穆恭皇后鬱久閭氏文成文明皇后......

  • 《北史》卷三十七 列傳第二十五大綱 韓茂皮豹子封敕文呂羅漢孔伯恭田益宗孟表奚康生楊大眼崔延伯李叔仁韓茂,字元興,安定安武人也。父耆字黃耇,永興中,自赫連屈丐來降,位常山太守,假安武侯,仍居常山之九門。卒,贈涇州刺史,諡曰成。茂年十七,膂力過人,尤善騎射。明元......

  • 《北史》卷一百 序傳第八十八 李氏之先,出自帝顓頊高陽氏。當唐堯之時,高陽氏有才子曰庭堅,爲堯大理,以官命族,爲理氏。歷夏、殷之季。其後理徵字德靈,爲翼隸中吳伯,以直道不容,得罪於紂。其妻契和氏,摧子利貞逃隱伊侯之墟,食木子而得全,遂改理爲李氏。周時,裔......

  • 《北史》卷十七 列傳第五 景穆十二王上景穆皇帝十四男:恭皇后生文成皇帝;袁椒房生陽平幽王新成;尉椒房生京兆康王子推、濟陰王小新成;陽椒房生汝陰靈王天賜;樂良厲王萬壽、廣平殤王洛侯母並闕。孟椒房生任城康王雲;劉椒房生南安惠王楨、城陽康......

  • 《北史》卷二十 列傳第八大綱 衛操莫含劉庫仁(弟子羅辰羅辰曾孫仁之尉古真(從玄孫瑾穆崇奚斤叔孫建安同庾業延王建羅結樓伏連(曾孫寶閭大肥奚牧和跋莫題賀狄幹李慄奚眷)衛操,字德元,代人也。少通俠,有才略。晉徵北將軍衛瓘以操爲牙門將。當魏神元時,頗......

  • 《北史》卷五十三 列傳第四十一大綱 万俟普可朱渾元劉豐破六韓常金祚劉貴蔡俊韓賢尉長命王懷任祥莫多婁貸文厙狄回洛厙狄盛張保洛侯莫陳相薛孤延斛律羌舉張瓊宋顯王則慕容紹宗叱列平步大汗薩薛修義慕容儼潘樂彭樂暴顯皮景和綦連猛元景安獨孤永業鮮于世榮......

  • 《北史》卷三十七 列傳第二十五 韓茂皮豹子封敕文呂羅漢孔伯恭田益宗孟表奚康生楊大眼崔延伯李叔仁韓茂,字元興,安定安武人也。父耆字黃耇,永興中,自赫連屈丐來降,位常山太守,假安武侯,仍居常山之九門。卒,贈涇州刺史,諡曰成。茂年十七,膂力過人,尤善騎射。明元......

  • 《北史》卷九十二 列傳第八十大綱 恩幸王睿王仲興趙修茹皓趙邕侯剛徐紇宗愛仇洛齊王琚趙默孫小張宗之劇鵬張祐抱嶷王遇苻承祖王質李堅劉騰賈粲楊範成軌王溫孟欒平季封津劉思逸張景嵩毛暢郭秀和士開穆提婆高阿那肱韓鳳齊諸宦者夫令色巧言,矯情飾貌,邀眄睞......

  • 《北史》卷四十三 列傳第三十一 郭祚張彝邢巒李崇郭祚,字季祐,太原晉陽人,魏車騎將軍淮弟亮之後也。祖逸,本州別駕,前後以二女妻司徒崔浩,一女妻浩弟上黨太守恬。太武時,浩親寵用事,拜逸徐州刺史,假榆次侯,贈光祿大夫。父洪之,坐浩事誅。祚亡竄得免。少孤貧,姿貌......

  • 《北史》卷二十三 列傳第十一大綱 於慄磾(孫勁六世孫謹謹子寔寔(子顗)仲文寔(弟翼翼子璽翼弟義宣敏於慄磾,代人也。少習武藝,材力過人,能左右馳射。登國中,拜冠軍將軍,假新安子。與寧朔將軍公孫蘭,潛自太原,從韓信故道,開井陘關路,襲慕容寶於中山。道武后至,見道......

  • 《北史來護兒傳》原文及翻譯大綱 原文:來護兒,字崇善,未識而孤,養於世母吳氏。吳氏提攜鞠養,甚有慈訓,幼兒卓犖;初讀《詩》,舍書嘆曰:大丈夫在世,會爲國滅賊以取功名!羣輩驚其言而壯其志,及長,雄略秀出,志氣英遠。會周師定淮南所住白土村地居疆場數見軍旅護兒常慨然......

  • 《北史》卷三 魏本紀第三 高祖孝文皇帝諱宏,獻文皇帝之太子也。母曰李夫人。皇興元年八月戊申,生於平城紫宮,神光照室,天地氛氳,和氣充塞。帝潔白有異姿,襁褓岐嶷,長而弘裕仁孝,綽然有人君之表。獻文尤愛異之。三年六月辛未,立爲皇太子。五年,受禪。延興......

  • 《北史》卷六 齊本紀上第六大綱 齊高祖神武皇帝姓高氏,諱歡,字賀六渾,勃海蓚人也。六世祖隱,晉玄菟太守。隱生慶,慶生泰,泰生湖,三世仕慕容氏。及慕容寶敗,國亂。湖率衆歸魏,爲右將軍。湖生四子。第三子謐,仕魏,位至侍御史,坐法徙居懷朔鎮。謐生皇考樹生,性通率,不......

  • 《北史》卷六十三 列傳第五十一 周惠達馮景蘇綽周惠達,字懷文,章武文安人也。父信,歷樂鄉、平舒、成平三縣令,皆以廉能稱。惠達幼有節操,好讀書,美容貌。魏齊王蕭寶夤爲瀛州刺史,召惠達及河間馮景同在閣下,甚禮之。及寶夤還明,惠達隨入洛陽。寶夤西征,惠達復隨......

  • 《北史》卷七 齊本紀中第七 顯祖文宣皇帝諱洋,字子進,神武第二子,文襄之母弟也。武明太后初孕帝,每夜有赤光照室,太后私怪之。及產,命之曰侯尼於。鮮卑言有相子也。以生於晉陽,一名晉陽樂。時神武家徒壁立,後與親姻相對,共憂寒餒。帝生始數月,尚未能言,欻然......

  • 《北史》卷四十七 列傳第三十五 袁翻陽尼賈思伯祖瑩袁翻,字景翔,陳郡項人也。父宣,爲宋青州刺史沈文秀府主簿,隨文秀入魏。而大將軍劉昶言是其外祖淑近親,令與其府諮議參軍袁濟爲宗。宣時孤寒,甚相依附。及翻兄弟官顯,與濟子洸、演遂各陵競,洸等乃經公府,以相......

  • 《北史》卷七十九 列傳第六十七大綱 宇文述王世充段達宇文述,字伯通,代郡武川人也。高祖侰與敦、曾祖長壽、祖孤,仕魏,併爲沃野鎮軍主。父盛,仕周,位上柱國、大宗伯。述少驍銳,便弓馬。年十一時,有相者謂曰:"公子善自愛,後當位極人臣。"周武帝時,以父軍功,起家拜開府......

  • 《北史》卷四 魏本紀第四大綱 世宗宣武皇帝諱恪,孝文皇帝第二子也。母曰高夫人。初,夢爲日所逐,避於牀下。日化爲龍,繞己數匝,寤而驚悸,遂有娠。太和七年閏四月,生帝於平城宮。二十一年正月丙申,立爲皇太子。二十三年四月丙午,孝文帝崩。丁巳,太子即皇帝位。......

  • 《北史》卷三十 列傳第十八 盧玄玄孫思道昌衡元明潛盧柔子愷盧觀弟仲宣彪從子文偉盧同子斐兄子景裕景裕弟辯光光子賁光從弟勇盧誕盧玄,字子真,范陽涿人也。曾祖諶,晉司空劉琨從事中郎。祖偃,父邈,並仁慕容氏。偃爲營丘太守,邈爲范陽太守,皆以儒雅稱。神......

  • 《北史》卷一 魏本紀第一大綱 魏之先,出自黃帝軒轅氏。黃帝子曰昌意,昌意之少子受封北國,有大鮮卑山,因以爲號。其後世爲君長,統幽都之北廣莫之野,畜牧遷徙,射獵爲業,淳樸爲俗,簡易爲化,不爲文字,刻木結繩而已。時事遠近,人相傳授,如史官之紀錄焉。黃帝以土德王......

  • 《北史》卷九十七 列傳第八十五 西域《夏書》稱:"西戎即序。"班固雲:"就而序之,非盛威武致其貢物也。"漢氏初開西域,有三十六國。其後,分立五十五王,置校尉、都護以撫之。王莽篡位,西域遂絕。至於後漢班超所通者五十餘國,西至西海,東西萬里,皆來朝貢。復置都護......

  • 《北史》節選閱讀練習題 閱讀下面的文言文,完成以下題目。韓褒,字弘業,潁川潁陽人也。褒少有志尚,好學而不守章句。其師怪問之,對曰:“文字之間,常奉訓誘,至於商較異同,請從所好。”師因此奇之。及長,涉獵經史,深沈有遠略。時周文帝爲剎史,素聞其名,待以客......

  • 《北史》卷八十九 列傳第七十七大綱 藝術上晁崇張深殷紹王早耿玄劉靈助李順興由吾道榮顏惡頭王春信都芳宋景業許遵吳遵世趙輔和皇甫玉解法選魏寧綦母懷文張子信陸法和蔣升強練庾季才盧太翼耿詢來和蕭吉楊伯醜臨孝恭劉祐張胄玄夫陰陽所以正時日,順氣序者也......