當前位置

首頁 > 語文基礎 > 課文 > 伯牙善鼓琴修辭手法

伯牙善鼓琴修辭手法

推薦人: 來源: 閱讀: 3.25W 次

導語:伯牙善鼓琴選自《列子》,爲戰國鄭國人列禦寇所著。《漢書.藝文志》著錄《列子》八篇,講述了琴師伯牙與樵夫鍾子期之間由於鼓琴聽琴而產生的交情。下面一起來看看伯牙善鼓琴修辭手法吧!

伯牙善鼓琴修辭手法

  伯牙善鼓琴原文

伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山。鍾子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。

伯牙遊於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下;心悲,乃援琴而鼓之。初爲霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,鍾子期輒窮其趣】。伯牙乃舍(shě)琴而嘆曰:“善哉,善哉,子之聽夫志,想象猶吾心也。吾於何逃聲哉?”——選自《列子·湯問》

  伯牙善鼓琴譯文

伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽。伯牙彈琴,內心向往着登臨高山。鍾子期說:“好啊!巍峨雄壯如同泰山聳立!”心裏想着流水,鍾子期又喝彩道:“好啊!汪洋恣肆如同江河奔流!”凡是伯牙彈琴時心中所想的,鍾子期都能夠從琴聲中聽出來。

有一次,伯牙在泰山的北面遊玩,突然遇到暴雨,就在岩石底下躲避;一時心裏傷感(悲苦),就取琴彈奏起來。起初彈奏的聲調如同哀怨連綿的大雨,接着更是奏出了山崩地裂一般的聲音。(伯牙)每奏一支樂曲,鍾子期都能立刻領會清楚(悟透)其中的旨趣(情趣)。伯牙於是放下琴,感嘆道:“好啊,好啊,你所聽到的(那曲子裏的)心意【你能從琴音中聽出別人的心意】,所想象到的跟我彈琴時心裏所想到的一樣。我到哪裏隱藏自己的聲音呢?[我又怎麼能在琴音中隱匿自己的心聲呢?”】

1.雙關:知己難尋,知音難覓。由解琴、解音而推衍爲解人、解心,這就是“知音”一詞的雙關含義。烘托了摯友、至交之彌足珍貴。

2.比喻:伯牙遊於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下,心悲,乃援琴而鼓之;最初伯牙的琴聲似連綿大雨,後來又似山崩地裂之聲,可見他的'琴聲可以準確的表達內心所想,彈琴技藝高超。特別是比喻修辭手法的運用讓這種自然而美的感覺越發明顯,給人意猶未盡的感覺。

3.鋪陳:本文以“伯牙善鼓琴,鍾子期善聽”總領全文,再通過具體的情景圍繞“善”字一一鋪陳,結構自然緊湊,讓人讀來有一氣呵成之感。